ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*徒劳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 徒劳, -徒劳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
徒劳[tú láo, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ, 徒 劳 / 徒 勞] futile #25,632 [Add to Longdo]
徒劳无功[tú láo wú gōng, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 徒 劳 无 功 / 徒 勞 無 功] work to no avail #50,353 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't think of a more inane activity, watching little winged creatures acting out nature's pointless busywork.[CN] 看着长翅膀的小生物演绎 大自然忙叨叨但毫无意义的图谱是徒劳的 Magic in the Moonlight (2014)
♪ Coming against the future though its futile I salute you ♪[CN] ? 来对未来 虽然它的徒劳冰雹? Seal Team Eight: Behind Enemy Lines (2014)
Oh, my God.[CN] 她徒劳的灯.." Days and Nights (2014)
You shouldn't be teaching in Ithaca.[CN] 不 你想要有人握着你的手 告诉你这徒劳的追踪没什么 你不该在伊萨卡教书 你比这强多了 Chapter 16 (2014)
I wish, I wish, I wish in vain[CN] ♫我祈愿一切皆非徒劳♫ Jimmy's Hall (2014)
In the end, I'm afraid we've only given the deck a shuffle.[CN] 最后 似乎只是在徒劳地洗牌 Aletheia (2014)
That it was a pointless exercise.[CN] 这提议是徒劳的 Outside the Bubble (2013)
We can't always get the things we want.[CN] 有些事情只能是徒劳无功 Lawless Kingdom (2013)
This is what I mean when I'm talking about time and death, and futility.[CN] 这就是我所谓的时间 This is what I mean when I'm talking about time 死亡 徒劳无功 and death, and futility. The Locked Room (2014)
I know that his death was not in vain.[CN] 我知道他的牺牲不是徒劳的 The Ambassador to Bern (2014)
Titties would be pointless.[CN] 清洁徒劳的。
Asking you to be selfless is futile.[CN] 要求你做到无私是徒劳的 Asking you to be selfless is futile. Episode Two (2014)
We've been after him for 1 7 years with nothing to show for it.[CN] 我们为了捉他花了17年的时间 但都徒劳无功 Lupin the 3rd (2014)
That is not nothing.[CN] 这可不是徒劳 { \3cH202020 }That is not nothing. VIII. (2014)
If we don't eliminate the network, the whole thing is nothing but an exercise in futility.[CN] 如果这个网络不除掉 那所做的一些都徒劳无功 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
Otherwise, all this has been for nothing, and that's difficult to accept.[CN] 否则一切都是徒劳 这让我很难接受 The Ol' Mexican Spinach (2014)
Excellent. A wild goose chase.[CN] 好极了，又是一次徒劳 Wingman (2014)
There's no point until we have more.[CN] 除非掌握更多信息 否则都是徒劳 There's no point until we have more. Chapter 14 (2014)
Still not a clue[CN] 他查过也徒劳无功 Oi chum mai (2014)
But it'll never last. There's a place up north.[CN] 但种种努力都是徒劳 The Dying Minutes (2014)
In vain, both Beijing and Taiwan protested this US administration of the Diaoyu Islands.[CN] 中国政府和台湾都 对美国的管辖权 提出抗议 但徒劳无功 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Useless barking.[CN] 徒劳的狗吠 伊普希隆制药 药品工厂 我竟然... Black Butler (2014)
Well, you been chafing your old pedestals for naught, Daddy.[CN] 那你真是徒劳了 爸爸 Well, you been chafing your old pedestals for naught, Daddy. Mr. Turner (2014)
That it's over and there's nothing you can do?[CN] 做什么都是徒劳无功了? Romeward Bound (2013)
Wild goose hunt.[CN] 做徒劳的搜索 The Endless Thirst (2013)
End this futile uprising and surrender.[CN] 结束徒劳的抵抗投降吧 Warsaw '44 (2014)
Or it could be a cynical voice tellingthem nothing matters, thattheirefforts are insignificant.[CN] 或者是愤世嫉俗的声音 所有努力 都是徒劳 The Voices (2014)
My dear Emma, you are unrelentingly standing under an apple tree, wishing to smell the scent of orange blossoms.[CN] 我亲爱的艾玛 你站在一颗苹果树下 My dear Emma, you are unrelentingly standing under an apple tree, 却徒劳地希望闻到橘子的芬芳 wishing to smell the scent of orange blossoms. Madame Bovary (2014)
Gunnar, you will die in vain.[CN] 古纳尔，你将徒劳而死。 Northmen - A Viking Saga (2014)
Herodwillneverknow thattheslaughterinBethlehem was for nothing.[CN] 希律王将永远不会知道... 这大屠杀伯利恒婴孩的举动... 是徒劳无功的。 Son of God (2014)
♪ Will all my searching be in vain? ♪[CN] 将我所有的搜索 是徒劳？ The Harry Hill Movie (2013)
Oh, I'm sorry. Was that veiled?[CN] 哦 抱歉 是徒劳的吗? Man on Fire (2014)
Pointless exercise, I'm afraid. We won't see the ring again.[CN] 恐怕你这样是徒劳无功 戒指找不回来了 Episode #1.2 (2014)
Admiral... you know how futile this battle is...[CN] 你知道这场仗只是徒劳而已... The Admiral (2014)
If I didn't know any better, I'd say that was a veiled attempt to get to release the damn hostages.[CN] 如果我不是了解你 会以为你这是想 让我释放人质的徒劳尝试呢 Man on Fire (2014)
Roger that. Subject now headed west on the B2070, so we can rule out Dover or Folkestone, or he could be running a cleaning route. Either way, the words "wild" and "goose"[CN] 收到 Roger that. 要么就是他想甩掉跟踪的 or he could be running a cleaning route. 我的脑子里 已经开始浮现"徒劳"两个字了 the words "wild" and "goose" are starting to spring to mind. Episode Four (2014)
Thou shalt not take the Lord's name in vain, Vester.[CN] 不用徒劳引用神的名字，Vester The Homesman (2014)
After a week of nothing, we finally have two solid leads.[CN] 经过一周的徒劳 After a week of nothing, 我们终于有了两条线索 we finally have two solid leads. Episode #1.4 (2014)
APRIL: 1986... She'll be dead in a couple of hours with everyone else, anyway.[CN] 几个小时抢救无效死亡 所以我们只会徒劳无功。 He Who Dares (2014)
This is pointless![CN] 这是徒劳的， The Seventh Dwarf (2014)
It says all life under the sun is futile, pointless, so we should dedicate our life to what's beyond the sun.[CN] 上面说 阳光下的人生都是徒劳的 毫无意义 所以我们应该把人生献给阳光之外的地方 Sunrise (2015)
No, sir, we're not. This is a pointless exercise.[CN] 慢着 先生 你这么做是徒劳 The Itch (2014)
Please, don't let their deaths be in vain.[CN] 不要让他们的死亡是徒劳的。 Age of Tomorrow (2014)
Now, past a certain point, there's a futility in responsibility.[CN] 到了一定程度 再负责也是徒劳的 Now, past a certain point, there's a futility in responsibility. The Locked Room (2014)
And trying to find the road back to Inverness in the gathering darkness felt like a fool's errand.[CN] 在夜幕之下 试图找到回到因弗内斯的道路 感觉是徒劳 Sassenach (2014)
Just like all comets, even this comet I've followed was bullshit.[CN] 那些彗星都一样 就算这个彗星 跟着它也是徒劳一场 Pasolini (2014)
-I'm Roman catholic, and I don't believe in taking the lord's name in vain, and I certainly don't believe in sex before marriage.[CN] 我是罗马天主教， 我不相信 采取主的名字是徒劳的， 我当然不相信 在婚前性行为。 Lust for Love (2014)
You may be prepared to risk Henry's life over some heartbroken fool's errand, but I'm not.[CN] 你打算为这种徒劳无功的事 拿亨利的生命冒险 但我不会 Ariel (2013)
We will not let your sacrifice pass in vain, dear brother.[CN] 我们不会让你的牺牲是徒劳的，兄弟。 Selma (2014)
The thought that it could all end up being for nothing...[CN] 一想到最终可能会徒劳无功... { \3cH202020 }The thought that it could all end up being for nothing VIII. (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top