ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*理智*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 理智, -理智-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
理智[lǐ zhì, ㄌㄧˇ ㄓˋ, 理 智] reason; intellect; rationality #7,167 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Do you think we're wise rushing into this?[CN] -你觉得我们搅和进来理智吗？ Night Train to Munich (1940)
Where'd he go?[CN] 他去哪儿了? Where'd he go? 现在理智! This Gun for Hire (1942)
Charles, do try to be sensible. I implore you.[CN] 查尔斯，理智点 我求你了 Blithe Spirit (1945)
Unless the conflict inside her is stopped... it may even affect her reason.[CN] 我只能說 除非她思想的衝突沒有了... 否則還是會影響她的理智 The Uninvited (1944)
Eventually hallucinations.[CN] 失去理智 愤怒 XXI. (2016)
Lizzie's been half frightened out of her wits... and Stella's been in deadly danger twice.[CN] 莉齊嚇得都失去理智了 還有史黛拉兩次瀕l臨死亡邊緣 The Uninvited (1944)
- Let him live![CN] - 杀了他 - 理智点儿 Allegiant (2016)
When I came to my senses, I...[CN] 我恢复理智后想自杀 The Red House (1947)
Morgana's the best.[CN] 你没有必要失去理智 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
His Grace seemed to go mad. He lost both his sanctity and his reason.[CN] 主教气得丧失理智 Ladyhawke (1985)
All right. Gently but firmly, mind.[CN] 好的, 好好解釋不過語氣堅定, 理智 The Uninvited (1944)
No matter what he asks you, you won't lose your head?[CN] 不管他问你什么 你不会失去理智 Rebecca (1940)
No...just keep your head...[CN] 保持理智... The Big Night (1951)
- What? I've come across a Prime Minister with a bit of sense.[CN] 总算发现一位有点理智的首相了 I've come across a Prime Minister with a bit of sense. The Grand Design (1986)
I must keep remembering that. I must be sane.[CN] 我必须保持记着这一点，我必须理智 Saratoga Trunk (1945)
You cannot call it love, for at your age the heyday in the blood is tame, it's humble, and waits upon the judgement.[CN] 像你这样岁数情欲该不是太旺 该驯服了 该理智了 Hamlet (1948)
How's Miss Scarlett bearing up?[CN] 这些日子他失去理智了 Gone with the Wind (1939)
It's the perfume. Your mind's clouded.[CN] 是香水的关系，你的理智被蒙蔽了 Pheromone, My Lovely (1993)
I never could count on you to be reasonable.[CN] 我从不指望你能够理智。 Silverado (1985)
And what judgement would step from this to this?[CN] 而什么样的理智会叫你这么挑的 Hamlet (1948)
Well, mobs get pretty ugly sometimes, you know.[CN] 暴民滋事，时尔会失去理智的 It's a Wonderful Life (1946)
I'm sorry. I must have lost my head for a moment. Everyone has something they won't let others touch because of their...[CN] 对不起，我那时一定是失去理智了，每个人都有他们 不让其他人碰的东西，那种隐私的东西 A Streetcar Named Desire (1951)
Well, I-I admit I sort of lost my temper-[CN] 我.. 我有点失去了理智 Bordertown (1935)
Now let's talk it over from every angle without any excitement... like a disarmament conference.[CN] 大家都心平气和的理智交流 就像国际和谈一样 Design for Living (1933)
You've made me lose my mind.[CN] 你讓我失去了理智 Gabbeh (1996)
Before making any decisions, I think I should get out among your people, and become familiar with the basis for these strange, unreasoning attitudes.[CN] 在做决定之前，我想我应该 到你们的民众中去转转 了解这种奇怪的不理智态度的根源 The Day the Earth Stood Still (1951)
- Because I'm sane and rational.[CN] 因为我很理智 巴克利夫人 理智而且清醒 Child's Play (1988)
My brain has gone to pieces.[CN] 我已失去理智 A Room with a View (1985)
Let us please be sensible.[CN] 让我们理智些 The Mask of Dimitrios (1944)
I was just wondering what makes dames like you so dizzy.[CN] 我在想象你这样的女人为何会如此失去理智 It Happened One Night (1934)
Are you out of your minds?[CN] 你失去理智了嗎? . My Boss, My Hero (2001)
The charges are that Mr Deeds is insane and incapable of handling the estate.[CN] 他们认为迪斯先生丧失理智 无法管理这笔财产 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If I had any sense, I'd be in New York by this time.[CN] 要是我有理智的话 早就回到纽约了 It Happened One Night (1934)
Have you lost your mind?[CN] 你失去理智了嗎? . My Boss, My Hero (2001)
Then the trick from my angle is to make my play strong enough to tie you up, but not make you mad enough to bump me off against your better judgment.[CN] 那我这方要做的就是跟你牢牢 拴在一条线上 别激怒你. 让你失去理智 The Maltese Falcon (1941)
Is there no one here with sense enough to see?[CN] 这儿就没有理智的人了吗 The Adventures of Robin Hood (1938)
Please let me take the witness chair.[CN] 我现在很理智 请让我上证人席 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He is not on trial.[CN] 不能理智地回答问题 The Paradine Case (1947)
The good country doctor, having lost his wits was about to resort to his fists.[CN] 这个优秀的乡村医生，失去了理智... ...想动手打架了 The Spiral Staircase (1946)
Will you cut this nonsense out and be sensible?[CN] - 什么？ - 你们能不能理智一点? The Dark Mirror (1946)
You and me got sense. Them Okies got no sense or no feelin'.[CN] 你我都有理智，俄基佬没有理智 没有感觉 The Grapes of Wrath (1940)
All you barbers are emotional. Orderly![CN] 你们理发师太感情用事，理智些！ For Whom the Bell Tolls (1943)
Some people lose their marbles.[CN] 有人失去了理智 The City of Lost Children (1995)
I swear. She screamed, and I lost my head![CN] 我发誓，她一叫，我就失去理智了！ I Wake Up Screaming (1941)
This irrational, devastating violence.[CN] 暴力, 缺乏理智, 破坏一切... Subway (1985)
- There was no reason I wasn't going.[CN] 我失去理智就―― The Red House (1947)
You said I could have my say.[CN] 你说只要我恢复理智 就可以说话 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I suppose I went mad for a moment.[CN] 我猜想那一刻我失去理智了 Rebecca (1940)
I thought you had better sense.[CN] 我以为你会更理智些 Detour (1945)
You really love her, don't you?[CN] 又是梦想，你可否理智些 Gone with the Wind (1939)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top