ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*白费*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 白费, -白费-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
白费[bái fèi, ㄅㄞˊ ㄈㄟˋ, 白 费 / 白 費] waste #22,016 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Years of effort, dour-m the drain![CN] 如果博， 这么多年的功夫就白费了 Sha po lang 2 (2015)
Yeah, but they're gonna come after us as if we do have something.[CN] 总而言之 我们这次是白费力气了 Either way, we're left holding a whole sack full of nada. Now You See Me 2 (2016)
If the section of the slipway goes up before the actual moment of launching, then all our efforts have been wasted.[CN] 若船在战舰下水前升高 我们将会白费功夫 Saboteur (1942)
It's better to not start something that isn't meant to happen.[CN] 你不用白费力气 Episode #1.5 (2004)
Men have died for you, don't let that be in vain.[CN] 让它不会白费。 Outcast (2014)
No. No more wasted lives.[CN] 不 不用白费性命了 Blood Must Have Blood: Part 2 (2015)
Spectacular stunt, my friends. But all for naught.[CN] 朋友们，技惊四座呀，可惜白费蜡 Spaceballs (1987)
If I can't figure out a way to make contact with NASA.[CN] 这一切都是白费功夫 The Martian (2015)
I'm not going to have it all dug up again for nothing.[CN] 我才不要白费力气书案重审 Gaslight (1944)
-It wasn't all in vain.[CN] - 我们的努力没有白费 What to Do in Case of Fire (2001)
"You are being watched so closely that all my efforts to meet you... for a few precious seconds are in vain."[CN] 你被如此严格地看守着 以至于我所有的试图 见到你的努力... 为了宝贵的几分钟的 努力全都白费 The Scarlet Empress (1934)
After all my work![CN] 我白费工夫 After all my work! I Married a Witch (1942)
Stop extinguishing![CN] 别白费力气了！ A Man Called Ove (2015)
If it's our duty to delay this column, why all the talk?[CN] 如果拖延是我们的任务 干嘛还要白费唇舌? Sahara (1943)
It's a fucking convertible, Carol, the roof's down.[CN] 我三年的青春就这样白费了 再加上身败名裂 The Secret of Sales (2017)
Just listen to Teacher! You're wasting your time with learning.[CN] 听老师的话，跟你说等于白费口舌 Heart of a Dragon (1985)
If we leave now and we cannot get back... this all have been for nothing.[CN] 万一我们回去以后发现不能重返人类世界... 那我们现在所做的一切就都白费了 Avengers Grimm (2015)
Well, that's no longer your worry.[CN] 你每次打断我 我之前一个小时都白费了 Every interruption sets me back an hour. The Lady in the Lake (2016)
Or if it is worthwhile or if it is all wasted.[CN] 或是值不值得 或是一切都是白费 Sahara (1943)
Wait.[CN] 为了已经逝去的日子而白费力气 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Girl's harboring a grudge.[CN] 你这是白费口舌 Trompe L'Oeil (2016)
I believe I've been barking up the wrong tree.[CN] 我想我一直白费力气了 Blithe Spirit (1945)
You know, half the yogurt's gonna go unused because one quarter of the jam can't come out.[CN] 我告诉你 就因为四分之一的果酱刮不出来 You know, half the yogurt's gonna go unused 一半的酸奶就全白费了 because one quarter of the jam can't come out. The Lady (2015)
Pepper, get cracking! Salt, shake a leg![CN] 你知道的 这是白费功夫 Beauty and the Beast (2017)
Lostie come back, Fa.[CN] 别白费劲了 I don't see the point. Doomsayer (2016)
Where is Bin Laden?[CN] - 别白费心机了 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
Onoda-kakka.[CN] 我的努力白费了 Detonation (2016)
I told you these two days haven't been wasted.[CN] 我告诉过你，这两天总算没有白费 Saratoga Trunk (1945)
If we don't do this, then all of Qianjin's efforts will be for nothing[CN] 如果我们都走了 前进所有的努力就都白费了 Miss Granny (2015)
They inspired us to rise from the ashes as one people of one world.[CN] 在96年那场大战中那些失去生命的人们 你们的牺牲没有白费 Independence Day: Resurgence (2016)
That thing's part of their so-called religion.[CN] 别白费口舌了 女士 Dissonance Theory (2016)
The man who is sending us on this wild goose chase is pointing us in that direction.[CN] "谁是这个白费力气向我们发送的男人" "指着我们这个方向。" The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
This it?[CN] 你好 How you doing? 我早跟他说过了 都是白费口舌 I've told him. Episode #1.5 (2014)
Well... looks like I'm choppin' and no chips are flyin'.[CN] 那... 我真是白费唇舌 Twelve O'Clock High (1949)
This is a man's life.[CN] 白费力气的，这关系到一个人的性命 Cry of the City (1948)
My dream's turned into a nightmare.[CN] 既耗时间又花钱 全都白费了 Eddie the Eagle (2015)
And then... when I need him, he's nowhere to be found.[CN] 想得到主的救赎 at that church. 这一切都是白费心思 All that praying and thinking about the almighty. All Hell (2016)
As easy mayst thou the intrenchant air with thy keen sword impress as make me bleed.[CN] 你是白费气力 你无法用你那锋利的剑使我流血 就像你无法斩断空气那样 Macbeth (2015)
There ain't gonna be no leavings. All that stuff's just jerking time.[CN] 你们哪都走不了 别白费力气时间了 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
You and Carter were the ones that convinced me to do this.[CN] 如果我们现在离开 一切都完了 If we leave and everything falls apart, 那我们之前的努力就白费了 it would have been for nothing. Persecute Envoys (2015)
I'm tired.[CN] 翁主殿下 您不能做 如果您现在发表亲日演说 那我们之前做的努力就都白费了 The Last Princess (2016)
Lot of poppycock, I'm afraid.[CN] 我觉得全都是白费工夫。 Bitter Moon (1992)
You" have wasted every ones time.[CN] 这样下去， 大家都白费了 Sha po lang 2 (2015)
With abundant prey here all year round, it has taken only 40 years for these falcons to establish themselves here.[CN] 但辛苦不会白费 Cities (2016)
Let not thy mother lose her prayers, Hamlet.[CN] 当我们的大臣 侄儿和儿子 别让你母亲白费唇舌哈姆雷特 Hamlet (1948)
It is all because of your medically rational decision.[CN] 现在这种情况 他十几年的军旅生涯全白费了 Episode #1.4 (2016)
Just don't.[CN] 真别白费劲了 You Can See the Stars (2013)
What's going on here?[CN] 别白费力气了 老头 The Way Back (2016)
That's a sack full of something.[CN] 我们都在这 这就不算白费力气 Because we're all here. Now You See Me 2 (2016)
I don't trust the new director, and if Simmons doesn't call me back soon, I swear, I'm gonna...[CN] 告诉局长这根本是在白费功夫 走廊安全 Ghost Rider: The Good Samaritan (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top