ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*结束*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 结束, -结束-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
结束[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo]
结束语[jié shù yǔ, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄩˇ, 结 束 语 / 結 束 語] concluding remarks #28,854 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got to work fast. The show's packing up in a week.[CN] 我马上要工作了，表演还有一周就结束了 Brighton Rock (1948)
This nightmare of being a dead man would be over.[CN] 我的噩梦就要结束了 Detour (1945)
The fight's over, Swede.[CN] 拳击结束了瑞典人 The Killers (1946)
At the beginning of spring, the war was over.[CN] 第二年春天，战争结束了 （雅骏影业） Paisan (1946)
- That's the end of that conversation.[CN] - 谈话结束 The Blue Dahlia (1946)
I can't bear this another minute. Get up, everybody. The entertainment's over.[CN] 我一分钟也不想听下去了 都起来吧大家．游戏结束了 Blithe Spirit (1945)
Then finally, we ended ran out of chatter.[CN] 最终 我们结束了闲聊 Detour (1945)
Say you went to sleep, and there was a sudden stoppage.[CN] 就是说你睡着了 在毫无知觉的情况下 便是突如其来的结束 Monsieur Verdoux (1947)
Unquote.[CN] 结束 Leave Her to Heaven (1945)
When he finds her, then the murders will cease.[CN] 当他最终找到她的时候 这个惨案就可以结束了 The Lodger (1944)
It's inexcusable. But we finish sooner than expected.[CN] 这是不可原谅的 但是我们比预计提前结束了 The Dark Mirror (1946)
The long trip was practically over, and there'd be no more hoofing it down the concrete.[CN] 漫漫长途就要结束 而我也再也不用在土地上奔波 Detour (1945)
A night like that don't have an end.[CN] 像那样的晚上是不会结束的 Pursued (1947)
The game's up, girl.[CN] 游戏结束了， 女士 Quai des Orfèvres (1947)
Well, we're being voted out of business after 25 years.[CN] 有人要我们结束这间经营了25年的公司 It's a Wonderful Life (1946)
There. I'll introduce the rest after the ceremony.[CN] 我会在婚礼结束以后再向你介绍其余的嘉宾 Monsieur Verdoux (1947)
No. You're done fighting', Ole.[CN] 不奥尔你的拳击生涯结束了 The Killers (1946)
By the way, about that time, the war ended.[CN] 大战就在那时结束了 Gilda (1946)
From first to last, fascinating.[CN] 从开始到结束．迷人至极 Blithe Spirit (1945)
End of Round 6.[CN] 第六次施法结束 Blithe Spirit (1945)
I loved Andre LaTour... and you murdered him.[CN] 我现在喜欢沉默 这是我的性格 我的生命就要结束 The Paradine Case (1947)
- Winding up this week.[CN] - 这周就会结束 The Dark Mirror (1946)
- You're through. - Huh?[CN] 你结束了 嗯 The Killers (1946)
You got to finish him, boy.[CN] 你必须结束它 The Yearling (1946)
- The whole thing?[CN] - 全部结束? The Dark Mirror (1946)
When this is over, go see him, Father. You two would get along.[CN] 这事情结束后 你去看看他 神父 你们俩会谈得来 Dead Reckoning (1947)
I want to buy it. After the deal's closed, I'm saying goodbye to you.[CN] 交易结束后 我就和你分道扬镳 Detour (1945)
-The war is over, Derry.[CN] 战争结束了，代瑞。 The Best Years of Our Lives (1946)
It starts with marbles and ends in the sack.[CN] 开始都亲密无比, 结束都很凄惨 Quai des Orfèvres (1947)
The New Orleans of the river steamboat has ended.[CN] 蒸汽船的新奥尔良时代已经结束了 Saratoga Trunk (1945)
At the beginning and end of the show.[CN] 只在演出的 开始和结束见到 Quai des Orfèvres (1947)
Do you think, when this is over, I can ask you out to dinner, dancing or just to talk, in a purely personal way?[CN] 你认为当这一切结束后 我可以约你出去吃饭、跳舞或者聊天吗? 纯粹私人之间的 The Dark Mirror (1946)
No, it hasn't ended.[CN] No, it hasn't ended. 不, 它还没有结束。 Grand Canyon (1991)
And when she's through saying you think she may be called upon for some non-professional advise?[CN] 如果检查结束的话她能够 提供一些非专业的意见吗？ Strangers in the Night (1944)
Of course, since you've approved the loan, the incident is closed. -However, in the future, Al--[CN] 当然，既然你已经批准了贷款， 这个意外就结束了。 The Best Years of Our Lives (1946)
That's the end of my career as a home wrecker.[CN] 那是我作为家庭破坏者职业的结束。 The Best Years of Our Lives (1946)
It's no use, Captain.[CN] 这没用, 船长. 你的游戏结束了 Monsieur Verdoux (1947)
Oh, I'll never get this deal closed.[CN] 哦，我永远都不可能将这件事情结束 The Bells of St. Mary's (1945)
"Question: You were seen at the beginning and the end of the show.[CN] 有人在表演开始和 结束的时候看见你了 Quai des Orfèvres (1947)
The war's over. Where are we going and why?[CN] 战争结束了 我们去哪里 为什么去? Dead Reckoning (1947)
The robbery's over. This is the getaway.[CN] 抢劫已经结束了 现在是逃亡而已 The Killers (1946)
Why, has it ended badly?[CN] Why, has it ended badly? 为什么, 它已经结束了糟糕呢? Grand Canyon (1991)
Now it's been done.[CN] 现在，都结束了 The Spiral Staircase (1946)
Look, after the deal's closed let's go back to that place on Hollywood Boulevard where I saw the fur jacket.[CN] 听着 当交易结束... ...我们就去好莱坞大道那边... ...那儿我看到了皮夹克 我想买 Detour (1945)
Until after election, you mean.[CN] 直到竞选结束，你的意思是 Leave Her to Heaven (1945)
All you needed was money to start with and bicarbonate of soda to finish.[CN] 你只需用钱开始 用小苏打结束 Dead Reckoning (1947)
You won't get any place till you stop thinking about it.[CN] 战争结束了。 你什么也干不了， 除非你能停止想它。 The Best Years of Our Lives (1946)
Well, it's done.[CN] 好了，结束了 The Lodger (1944)
That night ended it for him.[CN] 让那天晚上在他身上结束吧 Pursued (1947)
Then LaTour's version is completely untrue?[CN] 那么说你们之间结束了 The Paradine Case (1947)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top