| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bonus, -bonus- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | bonus | (โบ'นัส) n. เงินแถม, เงินเพิ่ม, เงินโบนัส, เงินปันผลกำไร, Syn. bounty |
| | bonus | (n) เงินแถม, เงินโบนัส |
| | | | That's the bonus I want. | Den Bonus nehme ich an. Final Approach (1986) | | Employment bonus. | Beschäftigungs-Bonus. Heartburn (2014) | | I want a guaranteed bonus not tied to our investment returns, a four-week vacation, and I want a piece. | Ich möchte einen garantierten Bonus, der nicht in Verbindung mit Ihrer Kapitalrentabilität steht, vierwöchigen Urlaub und ich möchte einen Anteil. Know When to Fold 'Em (2014) | | And if he happens to create an army of programed super-soldiers for HYDRA along the way, triple bonus points. | Und wenn er dabei zufällig eine Armee von programmierten Supersoldaten für HYDRA schafft, gibt das dreifache Bonuspunkte. Ragtag (2014) | | Or he won't get his bonus again. | Sonst kriegt er wieder keinen Bonus. The Fool (2014) | | Let me run with them and build a killer app. | Und wenn wir ausliefern, bekommt Computerland die Rechner plus Bonus-Software. 1984 (2014) | | And for a bonus step, that was in regards to what? | Und für einen Bonusschritt, das war ihre Erwiderung auf was? Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014) | | Let's just give her the benefit of the doubt. | Geben wir ihr einfach einen Vertrauensbonus. Exodus (2014) | | That's the little extra... | - Genau, das ist ein kleiner Bonus. Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Petiminus. | - Keinbonus! Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Petiminus, I can not... | - Keinbonus. Ich kann nicht... Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Petiminus. | - Keinbonus. Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Petiminus, mosaicist. | - Keinbonus, Mosaizist. Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Petiminus! | - Keinbonus! Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | Here, Petiminus. | - Hier, Keinbonus. Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | That's nice, he dressed you in Gaul... | - Er hat echt Talent, dieser Keinbonus! Und er hat euch wie Gallier gekleidet. Astérix: Le domaine des dieux (2014) | | It's all there. No, no, no, this is for the boss man. | Ich will auch einen kleinen Bonus dafür. Boys in the Yard (2014) | | Bonus points for checking in with Uncle Sam. | Bonuspunkte, dass sie sich bei Uncle Sam meldet. Demons (2014) | | Free gift. | Bonusgeschenk. Prométhée (2014) | | All right, listen, when the FBI and the NSA fail, do we get some kind of bonus here? | Also, wenn das FBI und die NSA scheitern, bekommen wir dann eine Art Bonus? Ich bin dafür, auf doppelt oder nicht zu gehen. Pilot (2014) | | Bonus. | Bonus. | | Let's just give her the benefit of the doubt. | Geben wir ihr einfach einen Vertrauensbonus. Door Number Three (2014) | | Doesn't solve Diosa, but it buys me some goodwill. | Das löst den Diosa Fall noch nicht. Bringt mir aber erstmal Bonuspunkte. Some Strange Eruption (2014) | | I'm just glad to see a local boy get that big bonus from the family. | Ich bin froh, dass jemand von hier, den großen Bonus von der Familie bekommt. Reports of My Death (2014) | | So, you didn't think you'd been called here to receive a bonus? | Du hast nicht gedacht, dass du für einen Bonus herbestellt wurdest? Reports of My Death (2014) | | Consider it a bonus. | Betrachten Sie es als Bonus. The Front (No. 74) (2014) | | Bonus points on using the word "minor." | Und Bonuspunkte für das Benutzten des Wortes: "minderjährig". Get Outta My Dreams, Get Into My Car (2014) | | I'm gettin' airline miles. | Ich bekomme Bonusmeilen. Charlie and the Lap Dance of Doom (2014) | | I need bonus points, all right? | Ich brauche Bonuspunkte, okay? Ich... Charlie and the Temper of Doom (2014) | | Mr. Kodagolian shows up at the jobsite, pulls me aside, and tells me that in 27 years, no kid has ever made it through the summer, gives me a bonus... $40. | Mr. Kodagolian tauchte auf der Baustelle auf, nahm mich beiseite und sagte mir, dass in 27 Jahren es noch kein Kind geschafft hatte, den ganzen Sommer über durchzuhalten und gab mir ein Bonus... $40. Dr. James Covington (No. 89) (2014) | | With an added bonus. | Mit zusätzlichem Bonus. Heavy Is the Head (2014) | | It's a bonus. | Es ist ein Bonus. There's Something Else Going On (2014) | | He had more motive than anyone. And why else would he set up such an elaborate lie? The silo is his alibi. [ sighs ] | Von seiner Warte aus tat er die Schmutzarbeit und ich bekam einen Promibonus. Ambush (2014) | | And, yeah, I got a bonus check for it. | Und ich habe einen Bonus-Scheck bekommen. Verklagen Sie mich doch. The Big Short (2015) | | The vests are just a bonus. | Die Westen sind ein Bonus. Eye in the Sky (2015) | | You forgot the bonus, Nicky! | - Denk an den Bonus. Wild Card (2015) | | An invoice for $80, 000 overtime, including a performance bonus. | Von unserem "Gewerkschafts-Bob". 80.000 Dollar für Überstunden. - Inklusive Aufführungsbonus. The Rehearsal (2014) | | My signing bonus from Dow is so big, it feels like a second helping. | Mein Vertragsbonus von Dow ist so groß, es wäre einfach zu viel. Severance (2015) | | I have air miles, and we could talk and have girl time. | Ich habe Bonusmeilen, wir könnten quatschen, uns 'ne schöne Zeit machen. Fifty Shades of Grey (2015) | | I used all the miles I'd saved and traveled the globe. | Ich hab meine Bonusmeilen aufgebraucht und bin um die Welt gereist. The Intern (2015) | | See, I reckon we're entitled to a little bonus. | Ich denke, wir haben Anspruch auf ein kleinen Bonus. The World Made Straight (2015) | | Christmas bonus, bitches. | Weihnachtsbonus... Pocket Listing (2015) | | You get cash bonuses for nudity, 911 calls, catfights, all right? | Es gibt einen Bonus für Nacktheit, Notrufe und Zickenkriege. Return (2015) | | Let's go, people. You get cash bonuses for nudity, 911 calls, cat fights. | Es gibt einen Bonus für Nacktheit, Notrufe und Zickenkriege. Relapse (2015) | | I mean, I'll see if I can find some extra, you know, bonus money for you and Amy so you guys can move someplace a little bit more accepting. | Ich könnte einen Bonus für euch rausschlagen, um dorthin zu ziehen, wo ihr akzeptiert werdet. Truth (2015) | | You get cash bonuses for nudity, 911 calls, cat fights, all right? | Es gibt einen Bonus für Nacktheit, Notrufe und Zickenkriege. Mother (2015) | | I 'm sure there are old mysteries yours. With which you can seduce so you get a discount. | Es gibt sicher einige alte Mätressen deinerseits, die dir als Treuebonus einen Nachlass gewähren. Mythica: The Necromancer (2015) | | Good morning, madam. I'm your fiance's daughter. | Ich muss nicht im Nonnatus wohnen, das wurde mir als Bonus angeboten. Episode #4.8 (2015) | | You know about our bonus program? | Wir haben ein Bonus-Programm. Opening Night (2015) | | I'm sorry! W-Would 500 frequent-flyer miles help? | Würden Ihnen 500 Bonusmeilen helfen? The Intimacy Acceleration (2015) |
| | | เงินปันผล | (n) dividend, See also: bonus, Syn. โบนัส, เงินโบนัส, Example: บริษัทจ่ายเงินปันผลให้แก่พนักงานทุกปี, Thai Definition: ส่วนแบ่งเงินกำไรที่กำหนดจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้น | | ผลตอบแทน | (n) reward, See also: compensation, bonus, Syn. รางวัล, Example: ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี, Thai Definition: สิ่งที่ได้จากการลงทุน | | แถมพก | (v) give a premium, See also: give as a bonus, give as lagniappe, give as a present, give as a giveaway, Syn. แถม, Example: นอกจากเขาจะได้ถ้วยรางวัลแล้ว ผู้จัดยังแถมพกเป็นเงินให้เขาอีก, Thai Definition: ให้สิ่งของตอบแทนเป็นไมตรี, แถมให้เป็นพิเศษ | | บำเหน็จ | (n) bonus, See also: premium, reward, Syn. รางวัล, Example: พระราชาปูนบำเหน็จให้ชายหนุ่มมากมาย เพราะพอใจในความฉลาดของเขา, Thai Definition: ค่าเหนื่อย, ค่าความชอบเป็นพิเศษ | | โบนัส | (n) bonus, Syn. เงินพิเศษ, Example: ผู้ถือหุ้นทุกคนจะได้โบนัสจากเราอย่างไม่มีหมกเม็ดเด็ดขาด, Thai Definition: เงินที่ให้เป็นส่วนแบ่งพิเศษแก่ผู้ถือหุ้น, Notes: (อังกฤษ) | | โบนัส | (n) bonus, Syn. เงินพิเศษ, Example: ประเทศไทยกลายเป็นข่าวใหญ่โด่งดังไปทั่วโลก เมื่อเกิดม็อบพนักงานเรียกร้องโบนัส ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์จลาจล, Thai Definition: เงินพิเศษที่รัฐวิสาหกิจ องค์การ บริษัท ห้างร้านเป็นต้นจ่ายให้เป็นบำเหน็จรางวัลแก่พนักงานเจ้าหน้าที่ของตน นอกเหนือจากเงินเดือนค่าจ้าง, Notes: (อังกฤษ) | | ของแจก | (n) premium, See also: bonus, give-away, Syn. ของแถม, ของฟรี, Example: ผู้ประกอบการชุดนักเรียนลดต้นทุนด้วยการงดของแจกของแถมรวมทั้งงบโฆษณาประชาสัมพันธ์ลง | | ของแถม | (n) premium, See also: give-away, bonus, Syn. ของแจก, ของฟรี, ของสมนาคุณ, Example: พ่อค้าแจกจานเป็นของแถมสำหรับผู้ที่ซื้อยาสีฟัน, Count Unit: ชิ้น | | เบี้ยบำเหน็จ | (n) reward, See also: remuneration, prize, premium, bonus, gratuity, Syn. เงินรางวัล |
| | บำเหน็จ | [bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit FR: prime [ f ] ; rémunération [ f ] ; rétribution [ f ] | | โบนัส | [bōnat = bōnas] (n) EN: bonus FR: bonus [ m ] ; dividende [ m ] | | เงินโบนัส | [ngoen bōnat] (n, exp) EN: bonus ; dividend | | เงินปันผล | [ngoenpanphon] (n) EN: dividend ; bonus FR: dividende [ m ] | | เงินพิเศษ | [ngoen phisēt] (n) EN: bonus ; fringe benefit ; incidental benefit ; incidental payment ; perquisite ; benefit | | เงินรางวัลพิเศษ | [ngoen rāngwan phisēt] (n, exp) EN: bonus FR: prime [ f ] ; bonus [ m ] |
| | | | | Bonus | n.; pl. Bonuses [ L. bonus good. Cf. Bonny. ] 1. (Law) A premium given for a loan, or for a charter or other privilege granted to a company; as the bank paid a bonus for its charter. Bouvier. [ 1913 Webster ] 2. An extra dividend to the shareholders of a joint stock company, out of accumulated profits. [ 1913 Webster ] 3. Money paid in addition to a stated compensation. [ 1913 Webster ] |
| | 红 | [hóng, ㄏㄨㄥˊ, 红 / 紅] bonus; popular; red; revolutionary #569 [Add to Longdo] | | 奖金 | [jiǎng jīn, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ, 奖 金 / 獎 金] premium; award money; a bonus #3,616 [Add to Longdo] | | 红包 | [hóng bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ, 红 包 / 紅 包] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4,580 [Add to Longdo] | | 分成 | [fēn chéng, ㄈㄣ ㄔㄥˊ, 分 成] to divide (into); to split a bonus; to break into #6,319 [Add to Longdo] | | 分红 | [fēn hóng, ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ, 分 红 / 分 紅] a bonus; to award a bonus #6,396 [Add to Longdo] | | 红利 | [hóng lì, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ, 红 利 / 紅 利] bonus; dividend #9,283 [Add to Longdo] | | 犒 | [kào, ㄎㄠˋ, 犒] give a bonus to #85,636 [Add to Longdo] | | 发行红利股 | [fā xíng hóng lì gǔ, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ, 发 行 红 利 股 / 發 行 紅 利 股] a bonus issue (a form of dividend payment) [Add to Longdo] | | 花红 | [huā hóng, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ, 花 红 / 花 紅] flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc); a bonus; crab apple (Malus asiatica) [Add to Longdo] |
| | | ボーナス(P);ボナス | [bo-nasu (P); bonasu] (n) bonus; (P) #5,065 [Add to Longdo] | | 手当(P);手当て(P) | [てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo] | | お負け(P);御負け | [おまけ, omake] (n, vs) (1) freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra; (2) (on the spot) price reduction; (3) exaggeration; (P) [Add to Longdo] | | 慰労金 | [いろうきん, iroukin] (n) bonus; reward for one's services [Add to Longdo] | | 一時金 | [いちじきん, ichijikin] (n) lump sum; bonus; one-off payment; (P) [Add to Longdo] | | 越冬資金 | [えっとうしきん, ettoushikin] (n) winter bonus [Add to Longdo] | | 割り増し;割増;割増し | [わりまし, warimashi] (n, adj-no) premium; bonus; extra wages; (after a number) tenths increase [Add to Longdo] | | 割り増し金 | [わりましきん, warimashikin] (n) premium; bonus [Add to Longdo] | | 業績賞与 | [ぎょうせきしょうよ, gyousekishouyo] (n) performance bonus [Add to Longdo] | | 功労金 | [こうろうきん, kouroukin] (n) merit bonus [Add to Longdo] | | 賞与 | [しょうよ, shouyo] (n) reward; prize; bonus; (P) [Add to Longdo] | | 賞与金 | [しょうよきん, shouyokin] (n) incentive; bonus; premium [Add to Longdo] | | 成功報酬 | [せいこうほうしゅう, seikouhoushuu] (n) fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus [Add to Longdo] | | 大入り袋 | [おおいりぶくろ, ooiribukuro] (n) bonus paid to employees on occasion of a full house [Add to Longdo] | | 団体賞与 | [だんたいしょうよ, dantaishouyo] (n) group bonus [Add to Longdo] | | 特典映像 | [とくてんえいぞう, tokuten'eizou] (n) bonus footage (e.g. behind-the-scenes interviews), such as that included on DVDs of movies, television programs, etc. [Add to Longdo] | | 特配 | [とくはい, tokuhai] (n, vs) special ration; special bonus or dividend [Add to Longdo] | | 年末賞与 | [ねんまつしょうよ, nenmatsushouyo] (n) year-end bonus; bonus salary given at the end of the year [Add to Longdo] | | 返戻金 | [へんれいきん, henreikin] (n) (1) terminal bonus; lump sum when policy matures; (2) payout on cancellation of contract [Add to Longdo] | | 報奨 | [ほうしょう, houshou] (n, vs) bonus; bounty; reward; compensation [Add to Longdo] | | 報奨金(P);褒奨金 | [ほうしょうきん, houshoukin] (n) cash bonus; reward; bounty; (P) [Add to Longdo] | | 抱き合わせ増資 | [だきあわせぞうし, dakiawasezoushi] (n) bonus stock issue; rights stock issue; selling new stock for less than face value [Add to Longdo] | | 役員賞与 | [やくいんしょうよ, yakuinshouyo] (n) directors' bonus; bonus allowances to company executives; officers' bonuses [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
