“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*people who*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: people who, -people who-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, sure. People who tell you where to go and how to dress.โอ้ แน่นอน ผู้คนจะบอกเธอ จะไปที่ไหนและแต่งตัวอย่างไร Aladdin (1992)
Not rich, innocent people who are represented by Henry Rose.ไม่ใช่คนบริสุทธิ์มีเงินที่จ้าง เฮนรี่ โรส เป็นทนาย Basic Instinct (1992)
I know some people who play tennis with their shrinks.ฉันรู้จักคนกลุ่มนึงที่เล่นเทนนิส กับจิตแพทย์ของพวกเขา Basic Instinct (1992)
Okay. The people who cut the property, make sure we know who they are.มีคนเข้ามาจะได้รู้ว่าเป็นใคร The Bodyguard (1992)
The people who hire me, they don't have to be convinced to save their own lives.ผมทำงานให้คนที่เชื่อว่าตนมีภัยเท่านั้น The Bodyguard (1992)
Now, these are the people who, in a panic... had to dispose of the nitroglycerine... and that is what sealed their fate.ขณะนี้ยังมีคนที่, ในความหวาดกลัว ... มีการจำหน่าย ของไนโตรกลีเซอ ... และเป็นสิ่งที่ปิดสนิท ชะตากรรมของพวกเขา In the Name of the Father (1993)
Oskar, there are 1 , 1 00 people who are alive because of you.ดูซิ ถ้าฉันมีเงินมากกว่านี้... Schindler's List (1993)
Then they show that one show to the people who pick shows... and on the strength of that one show, they decide if they wanna make more shows.แล้วพวกเขาก็แสดงให้เห็นว่าหนึ่งในการแสดงให้กับประชาชนที่ได้รับแสดงให้เห็นว่า ... และกับความแรงของว่าหนึ่งในการแสดงที่พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการให้การแสดงมากขึ้น Pulp Fiction (1994)
Now, white people who know the difference... between good shit and bad shit, this is the house they come to.ระหว่างอึดีและอึไม่ดีนี้เป็นบ้านของพวกเขามาถึง Pulp Fiction (1994)
People who gave him shit.คนที่ทำให้เขาอึ The Shawshank Redemption (1994)
The more people who believe, the faster the journey.ยิ่งมีคนเชื่อมากขึ้นเท่าไหร่ การเดินทางยิ่วเร็วขึ้นเท่านั้น In the Mouth of Madness (1994)
What about the people who don't read?แล้วคนที่ไม่ได้อ่านล่ะ In the Mouth of Madness (1994)
I'm telling you, these are the people who never get cancer.พ่อบอกได้เลย คนพวกนี้ไม่มีทางเป็นมะเร็ง The One with the Sonogram at the End (1994)
Now you know what the Welsh say about people who stay on mountain peaks at night, don't you?ทีนี้หลานคงรู้ว่าคนเวลส์พูดถึง คนที่อยู่บนยอดเขากลางดึกว่าไง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And as you drive north from Cardiff look for the first big hill not just a hill, but a mountain and the children of the people who built it.และถ้าคุณขับรถไปทางเหนือจากคาดิฟ ให้มองหาเนินเขาใหญ่ นั่นไม่ใช่แค่เนิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Those with a rope around their neck and the people who have the Job of doing the cutting.พวกหนึ่งมีเชือกคล้องรอบคอ อีกพวกมีหน้าที่ ตัดเชือก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
There are people who'd pay a lot of money for that information.มีคนที่ต้องการจ่ายเงินเป็นจำนวนมากสำหรับข้อมูลที่มี The Godfather (1972)
As Christians, or as people who have not heard the word--ในฐานะคริสเตียน หรือคนที่ไม่เคยได้ยินคำว่า Gandhi (1982)
The world is full of people who will despise what's happening here.โลกเต็มไปด้วยผู้ชิงชัง สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ Gandhi (1982)
Mr. Kinnoch I beg you to accept that there is no people who would not prefer their own bad government to the good government of an alien power.คุณคินน็อค โปรดยอมรับเถอะว่าประชาชน อยากได้รัฐบาลที่เลวของตัวเอง Gandhi (1982)
Of course, the people who came up with the numbers on the paper aren't here.แน่นอนว่าคนที่ขึ้นมาด้วย ตัวเลขบนกระดาษไม่ได้ที่นี่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Hal was told to lie by people who find it easy to lie.แฮล บอกว่าจะนอน โดยผู้ที่พบว่ามันง่ายที่จะโกหก 2010: The Year We Make Contact (1984)
The people who gave those orders don't know what they're doing.ออกคำสั่งเหล่านั้นไม่ได้รู้ว่าสิ่ง ที่พวกเขากำลัง การทำ และพวกเขาไม่ได้ขึ้น ที่นี่ มันบ้าไปแล้ว. 2010: The Year We Make Contact (1984)
we want people who are aggressive, who know how to go after that edge you need to survive.เราต้องการคนที่มีไหวพริบ เอาตัวรอดในยามคับขันได้ Spies Like Us (1985)
I know so many people who've had awful experiences with you!ฉันรู้ว่ามีคน ต้องเจอประสบการณ์ เลวร้ายก็เพราะนาย! Vampire Hunter D (1985)
I got friends here, people who care and someone who makes me feel good about myself.ผมได้เพื่อนที่นี่, ผู้คนที่ห่วงใย... ...และใครบางคนที่ทำให้ผม รู้สึกเป็นตัวของตัวเอง Mannequin (1987)
The kumite is for the fighters, not for the people who read newspapers.kumite เป็นนักสู้ที่ไม่ได้สำหรับคนที่อ่านหนังสือพิมพ์ Bloodsport (1988)
A long time ago, there were people who tried to control that power.เมื่อนานมาแล้วมีบุคคลจำนวนหนึ่ง พยายามที่จะควบคุมพลังงานนั้น Akira (1988)
I'd be even happier knowing that the people who loved you were helping you to do that.แม่จะยิ่งสุขใหญ่... ...ถ้าคนที่รักลูกสนับสนุนลูก Punchline (1988)
People who tell us what is "hot" and what is "not."...คนที่บอกเราว่าอะไร"เด็ด" Punchline (1988)
What you taught me was that I was less important to you than people who'd been dead for 500 years in another country.สิ่งที่ พ่อสอนผม คือ ว่าผม สำคัญน้อยกว่า สำหรับพ่อ น้อยกว่า คนที่ตายไปแล้ว Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Lists tell you too much about the people who make them.รายการบอกคุณมากเกินไปเกี่ยวกับคนที่ทำให้พวกเขา The Russia House (1990)
Why don't I ever fall in with people who own condos?ทำไมฉันจึงไม่เคยตกอยู่ในกับคนที่เป็นเจ้าของคอนโด? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
What Paulie and the Organization does... is offer protection for people who can't go to the cops.ว่าสิ่งที่พอลลี่และแก๊งค์ทำ คือการปกป้องพวกคน ที่ไปยุ่งกับตำรวจไม่ได้ แค่นั้นละ Goodfellas (1990)
To us, those goody-good people who worked shitty jobs for bum paychecks... and took the subway to work every day and worried about bills, were dead.สำหรับเรา พวกคนดีที่ทำงานโง่ๆ เพื่อแลกกับเช็คเง่าๆ นั่งรถไฟใต้ดินไปทำงานทุกวัน และกังวลกับบิล คือตายทั้งเป็น Goodfellas (1990)
People who cared for you all your life.คนที่ห่วงใยชีวิตคุณมาตลอด Goodfellas (1990)
Why doesn't he trust anybody? Because the first thing that happened to him, he was abandoned by the people who were supposed to love him the most.ที่เขาไม่ไว้ใจคนอื่น เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นคือ เขาถูกคนที่รักเขามากที่สุดทอดทิ้ง Good Will Hunting (1997)
You want to see what lord Hoffman and his judges do to people who steal?เจ้าอยากรู้ไหม ว่าลอร์ดฮอฟแมนทำอย่างไร กับคนที่ขโมยของของมันไป Snow White: A Tale of Terror (1997)
It is why we are a peaceful people who reject violence on principle.เราจึงอยู่อย่างสันติ ปฏิเสธความรุนแรงทุกประการ Seven Years in Tibet (1997)
This state spent three billion dollars last year... on services for those people who had no right to be here.แล้วเมื่อปีก่อนประเทศเราต้องจ่ายเงินให้คนพวกเนี้ยไปกว่าสามพันล้านดอลลาร์.. เพื่อดูแลคนพวกนี้ / ที่เข้ามาอย่างผิดกฏหมายเนี่ย American History X (1998)
It's about decent, hard-working Americans... falling through the cracks and getting the shaft... because their government cares more about the rights... of a bunch of people who aren't even citizens.มันเกี่ยวข้องกับเกียรติยศ / คนอเมริกัน ที่ต้องทำงานหนัก เราต้องล้มเจ็บ / และยังถูกถากถาง... เพราะรัฐบาลของเรา / มัวแต่สนใจเรื่องสิทธิ... American History X (1998)
It's like an expression of rage... by people who feel neglected and turned away by the system.เป็นเหมือนกับการแสดงออก / เวลาที่เราโกรธ... การแสดงออกของคนที่รู้สึกถูกทอดทิ้ง / และหันหลังกลับไปตามสัญชาติญาณ American History X (1998)
Those are people who always have that precise instant stamped on their lifeผู้คนที่มักจะจำภาพนี้ ไปตลอดชีวิต The Legend of 1900 (1998)
Could I please see a list of all the people who've checked out this book in the past year?ขอดูรายชื่อคนที่เคยยืมเล่มนี้หน่อยสิฮะ Rushmore (1998)
people who are different ... are not taken seroiusIy if they don't have any money.หมายังไม่มองเลยถ้าไม่มีเงิน Blues Harp (1998)
The people who used to live there fed these stray cats, so they were always around, and it drove my mother nuts.คนที่เคยอยู่ก่อนหน้าชอบให้อาหารแมวจรจัด มันเลยไม่หนีไปไหน มันทำให้แม่ฉันโมโหมาก American Beauty (1999)
There's a whole subculture of people who collect this Nazi shit.มีคนสะสมของพวกนี้เยอะแยะ American Beauty (1999)
It's perfect for people who haven't been getting enough exercise.ที่เจ้าของที่แท้จริงซะ One Piece: Wan pîsu (1999)
I love people who love me.ฉันรักคนที่รักฉัน Platonic Sex (2001)
He sent me to Smallville because he'd rather surround himself with drones than people who challenge his archaic business practices.พ่อส่งฉันมาที่สมอลวิลล์ เพราะพ่ออยากอยู่คนเดียว มากกว่าที่จะอยู่ร่วมกับคนที่คอยแต่จะท้าทาย ความเป็นนักธุรกิจอันแสนคร่ำครึของพ่อ Hothead (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
people whoAnd to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony.
people whoCross off the names of the people who have paid their dues.
people whoDoctors and hospitals should help the people who can get healthy again.
people whoFor people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
people whoHawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
people whoI don't like people who always insist on talking about politics.
people whoI don't like people who get angry easily.
people whoI'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
people whoI feel sad when I think about all the people who die in wars.
people whoIf people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
people whoI just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.
people whoI know why there are so many people who love chopping wood.
people whoIn my circle of friends there are two people who are professional singers.
people whoIt is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
people whoIt's a special holiday for people who like detective stories.
people whoIt's important to help people who are in trouble.
people whoNo consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
people whoPeople who aim to study pharmacy with the intention of becoming a pharmacist must understand they need to take a 6-year course of study.
people whoPeople who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
people whoPeople who are constantly copying others do it because they can't think (for themselves).
people whoPeople who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
people whoPeople who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
people whoPeople who are prone to aggression can be dangerous.
people whoPeople who are unconscious can't say they want to die.
people whoPeople who break the law are punished.
people whoPeople who can't do that aren't suited for the top (management).
people whoPeople who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
people whoPeople who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function.
people whoPeople who live in glass houses shouldn't throw stones.
people whoPeople who make no noise are dangerous.
people whoPeople who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
people whoPeople whose homes are in the town want to live in the country.
people whoPeople who talk about themselves all the time bore me.
people whoPeople who think that if they are to lose weight they must go on a strict fast.
people whoPeople who wait on you here are very friendly.
people whoPeople who want to put out an ezine on education, come this way!
people whoPrime Minister Koizumi said: "there are people who say that because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine".
people whoRain doesn't depress people who like reading.
people whoRecently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.
people whoShe doesn't like people who aren't punctual.
people whoShe is open to people who have a different point of view.
people whoShe looks down on people who are idle.
people whoSometimes rich people look down on other people who do not have much money.
people whoThe man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.
people whoThe number of people who die in traffic accidents is surprising.
people whoThe number of people who go abroad has been increasing.
people whoThe number of people who prefer to marry late is gradually rising.
people whoThe number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
people whoThe only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
people whoThe people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有心人[yǒu xīn rén, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ, 有 心 人] resolute person; person with aspirations; people who feel; people who use their heads #26,912 [Add to Longdo]
病友[bìng yǒu, ㄅㄧㄥˋ ㄧㄡˇ, 病 友] a friend made in hospital or people who become friends in hospital; wardmate #39,154 [Add to Longdo]
法兰克[Fǎ lán kè, ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋ, 法 兰 克 / 法 蘭 克] the Franks (Germanic people who arrived in Europe from 600 AD and took over France) #88,423 [Add to Longdo]
业余大学[yè yú dà xué, ㄧㄝˋ ㄩˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 业 余 大 学 / 業 餘 大 學] college for people who attend after work (lit.: spare-time college) [Add to Longdo]
麻瓜[má guā, ㄇㄚˊ ㄍㄨㄚ, 麻 瓜] muggles; people who don't believe in magic (Harry potter) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Es gibt wohl Leute, die ...I suppose there are people who ... [Add to Longdo]
Es gibt zwar Leute, die ...I admit there are people who ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ながら族;乍ら族[ながらぞく, nagarazoku] (n) people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.) [Add to Longdo]
オフ会;ＯＦＦ会[オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online) [Add to Longdo]
ジベタリアン[jibetarian] (n) young people who sit on the ground or sidewalk (footpath) [Add to Longdo]
パソ婚[パソこん, paso kon] (n) (obsc) (sl) (See パソコン) marriage between two people who met over the Internet [Add to Longdo]
一幕見席[ひとまくみせき, hitomakumiseki] (n) special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play [Add to Longdo]
引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり[ひきこもり, hikikomori] (n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society (e.g. retire to the country); (2) social withdrawal; shunning other people; (P) [Add to Longdo]
御存じの方;ご存じの方[ごぞんじのかた, gozonjinokata] (n) (1) (hon) your acquaintance; (2) (hon) people who know [Add to Longdo]
脱北者[だっぽくしゃ, dappokusha] (n) people who have successfully fled from North Korea; North Korean defectors [Add to Longdo]
反体制派[はんたいせいは, hantaiseiha] (n) people who are against the Establishment; anti-Establishment groups [Add to Longdo]
穢多(ateji)[えた, eta] (n) (vulg) (See 被差別部落民) one group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (people whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses) [Add to Longdo]
鰥寡孤独[かんかこどく, kankakodoku] (n) with no one upon whom to depend; utter loneliness; the lonely and the helpless; people who have no kith or kin [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top