ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

蜻

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蜻-, *蜻*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蜻, qīng, ㄑㄧㄥ] dragonfly
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 4044

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蜻] Meaning: dragonfly
On-yomi: セイ, sei
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  靑

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蜻[qīng, ㄑㄧㄥ, 蜻] see 蜻蜓, dragonfly #85,692 [Add to Longdo]
蜻蜓[qīng tíng, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ, 蜻 蜓] dragonfly (common spoken term); Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies #31,744 [Add to Longdo]
蜻蜓点水[qīng tíng diǎn shuǐ, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 蜻 蜓 点 水 / 蜻 蜓 點 水] lit. the dragonfly touches the water lightly (成语 saw); lit. superficial contact; skin deep; to skim the issue without getting involved #61,650 [Add to Longdo]
蜻蜓撼石柱[qīng tíng hàn shí zhù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄢˋ ㄕˊ ㄓㄨˋ, 蜻 蜓 撼 石 柱] lit. the dragon-fly shakes the stone tower (成语 saw); fig. to overestimate one's capabilities #570,852 [Add to Longdo]
草蜻蛉[cǎo qīng líng, ㄘㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ, 草 蜻 蛉] green lacewing [Add to Longdo]
蜻蛉[qīng líng, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ, 蜻 蛉] damselfly; lacewing [Add to Longdo]
蜻蛉目[qīng líng mù, ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 蜻 蛉 目] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies [Add to Longdo]
蜻蜓目[qīng tíng mù, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 蜻 蜓 目] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
蜻蛉[とんぼ, tonbo] (n) แมลงปอ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
蜻蛉[かげろう, kagerou] (n) แมลงเม่า, See also: R. 蜻蛉日記
蜻蛉日記[かげろうにっき, kagerounikki] (n) วรรณกรรมประเภทบันทึกสมัยเฮอัน ที่ได้รับการบันทึกโดยสตรีเล่มแรกของญี่ปุ่น เขียนโดย 道綱の母（みちつなのはは）เนื้อหาพรรณาเกี่ยวกับความเศร้าจากชีวิตแต่งงานของผู้เขียน

Japanese-English: EDICT Dictionary
蜻蛉(P);蜻蜓(oK)[とんぼ(P);とんぼう;せいれい;トンボ, tonbo (P); tonbou ; seirei ; tonbo] (n) (uk) dragonfly; damselfly; (P) #11,301 [Add to Longdo]
蜻蜓(oK)[やんま;ヤンマ, yanma ; yanma] (n) (1) (uk) darner (any dragonfly of family Aeshnidae); devil's darning needle; (2) dragonfly (esp. a large one) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All these dragon fly stuff.[CN] 应该雪花盖顶, 这才叫蜻蜓点水 Mr. Vampire (1985)
Wipe them Out![CN] 哥斯拉连蜻蜓通通消灭 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
He gave you all the wrong suggestions?[CN] 还叫你们把洋灰 盖在整个蜻蜓点水穴上面 Mr. Vampire (1985)
Oh, the humanity![CN] 蜻蜓 Kiki's Delivery Service (1989)
- Who cares? - Who cares? - Fantomas took off in a rocket.[CN] 呼叫空军基地 所有基地进入警备状态 开始蜻蜓行动 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
If St. George had killed a dragonfly instead of a dragon, who would remember him?[CN] 如果圣乔治杀死的是一只蜻蜓 而不是一直恶龙 那谁还会记得他呢？ Inherit the Wind (1960)
I remember what he said about sin as we watched the dragonflies:[CN] 我想起我們看蜻蜓時他說: Hail Mary (1985)
It disappears like the covers of dragonflies when they fight for their freedom.[CN] 就像蜻蜓爭取自由時 褪下的外殼一樣消失了 Hail Mary (1985)
Hey, Tombo![CN] 蜻蜓 Kiki's Delivery Service (1989)
He mixed it all up.[CN] 棺材头碰不到水, 怎么叫蜻蜓点水呢 Mr. Vampire (1985)
Not quite.[CN] 蜻蜓点水, 一点再点 肯定不会再点在同一个地位 Mr. Vampire (1985)
It's called the Dragon Fly plot.[CN] 不错, 这块穴叫蜻蜓点水穴 Mr. Vampire (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top