ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-千山万水-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -千山万水-, *千山万水*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
千山万水[せんざんばんすい;せんさんばんすい, senzanbansui ; sensanbansui] (n) many mountains and rivers; a great distance to travel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You came so far to get here[CN] 你可是千山万水的过来 Still Life (2006)
Kings traveled across the world for a night with Irogenia.[CN] 国王们跋涉千山万水只为和她共度一宵. Kings traveled across the world for a night with Irogenia. The Kingsroad (2011)
When we first met, Colin joked that he would roam the countryside to find me one, and he did.[CN] 他说他走边千山万水也会为我找到 他真做到了 Made of Honor (2008)
But at the end of it all you'll find only pain.[CN] 但是纵然千山万水 最后只寻得伤痕累累... Law of Desire (1987)
Quiet a distance he has walked[CN] 他历经千山万水 Seven Sins Forgiven (2011)
You have come so far to find me[CN] 千山万水跑来找我 The Sorcerer and the White Snake (2011)
As I walk the hemisphere[CN] 就算是千山万水 Into the Wild (2007)
Our love flies above a thousand mountains, ten thousand rivers[CN] 我们的爱情越过千山万水 The Bodyguard 2 (2007)
for which 80, 000 men lived in the field, without wives and children, without participation in the affairs of civil life, moving through a strange, unknown country.[CN] 远离父母和妻子儿女 放弃了习惯的生活环境 牺牲了自己的生活乐趣 踏遍千山万水 辗转异国他乡 War and Peace (1966)
Far from St. Petersburg.[CN] 跟圣彼得堡相隔千山万水 The Whales of August (1987)
I'd walk a million miles[CN] 我走遍千山万水 The Pelican Brief (1993)
but she was so far away.[CN] 可是远隔千山万水 Harvie Krumpet (2003)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top