ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打工*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打工, -打工-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打工[dǎ gōng, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ, 打 工] to work (do manual labor for a living); a part time job; to moonlight #4,210 [Add to Longdo]
打工仔[dǎ gōng zǎi, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˇ, 打 工 仔 / 打 工 崽] young household member who goes out to work #32,879 [Add to Longdo]
打工妹[dǎ gōng mèi, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄟˋ, 打 工 妹] junior female of the household who goes out to work #39,028 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, some people work for their living.[CN] 有人打工才挣吃饭钱 Well, some people work for their living. Lunch Hour (1963)
To save money.[CN] 说只是打工赚学费而已 Floating Weeds (1959)
Would you like to work afternoons and Saturdays?[CN] 你愿意下午和周六来打工吗？ Peyton Place (1957)
Working for the Americans now, eh? Do they pay you in dollars?[CN] 给美国人打工了是吗？ Bed & Board (1970)
Look, Dick, I'm sorry about all this. I'd suggest that you came to Paris and worked in the pub, but they're watching all the ports and stations.[CN] 真是抱歉 我建议你去巴黎 在我的酒吧里打工 Frenzy (1972)
If you have to serve the employer you can at least make him pay you well, right?[CN] 如果你必须当打工仔... ...你至少要能卖个好价钱 对吧？ The Suspicious Death of a Minor (1975)
Only you weren't a mac, you worked in the market to pay for making love to your own girl whom you could have made love to for free, except you were too tired from making the money to give to Lord X to give to Irma to give to you.[CN] 但是你不是大哥 你在市场打工... 赚钱来睡你自己的... 你本来可以免费睡的女人 但是你太累了... Irma la Douce (1963)
I've worked my way through school and university. I am familiar with things that you can hardly guess at.[CN] 从高中到大学是一路打工上来 我有你永远也无法了解的经验 Doctor Zhivago (1965)
And I thought with something like pity of this floater.[CN] 我有点同情这个打工的家伙 The End of the Affair (1955)
Only thing is, if I work there a year, it'll be eight years instead of seven before I can pass the bar exam.[CN] 只有一件事 如果我在这打工一年 要花八年而不是七年... 我才能得到律师资格 Peyton Place (1957)
Last summer I had a job at the flower shop.[CN] 上个暑假我在花店打工 Debbie Does Dallas (1978)
Why don't we all work hard to raise money so we can go to Texas with her.[CN] 为什么我们不都努力打工挣钱 好让我们能跟她一起去德州 Debbie Does Dallas (1978)
Are you interested in a permanent job or just some sort of summer work?[CN] 你喜欢长期工作 还只是夏季临时打工？ Lilith (1964)
A lot of teenagers have a job and are earning as call girls or in a massage salon, or on a holiday trip, or in a new car, sometimes even their own study.[CN] 许多少女既打工又当应召女或按摩女 或陪游 或车震 甚至自己住处当鸡窝 Lehrmädchen-Report (1972)
Still work for my father-in-law.[CN] 还是给我岳父打工 Sorry, Wrong Number (1948)
We all work for a living[CN] 你不一樣也是為老闆幹活 是呀！ 大家都是打工仔 Qian zuo guai (1980)
I'm only with them cos I'm running away.[CN] 我在这打工是为了要逃避 Some Like It Hot (1959)
I fixed it up. My mother put some money away on the sly.[CN] 我打工 我妈妈也给我点钱 The Teasers (1975)
I've never understood why you work, but it's very different here.[CN] 我从来不懂为什么你出来打工 而且这里不比寻常 Check to the Queen (1969)
- What gave you the idea I work here?[CN] - 什么让你觉得我是打工的？ Romance on the High Seas (1948)
Excuse me, who are you working for in Scotland?[CN] 借问 你在苏格兰为谁打工？ The Girl with a Pistol (1968)
I wonder if I can do it.[CN] 要是可以，我倒想出来打工 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
who is now in my employ.[CN] 她现在在为我打工 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Lots of other girls work for a living.[CN] 许多的女孩子都是打工为生的 Angel Face (1953)
A creature who works for you?[CN] 一个给你打工的人? The Miracle Worker (1962)
I could get you a dozen assignments tomorrow.[CN] 我可以提供一打工作让你挑选 Rear Window (1954)
Robin, I noticed that in your senior year... you went to work part-time at J.C. Penney's.[CN] 罗宾 我注意到你毕业班这一年... 你在彭尼公司兼职打工 Smile (1975)
-Piss on you. I'm working for Mel Brooks.[CN] 给我尿一边儿去，我给梅尔 布鲁克斯打工 Blazing Saddles (1974)
Look at me, however, working in this film.[CN] 看看我 在电影里打工 Playing with Fire (1975)
What will the others thin if you go out to wor?[CN] 如果你出去打工，别人会怎么想？ The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
You know, my father's the kind of man who doesn't like to work for others.[CN] 你知道吗 我爸爸是不喜欢为别人打工的人 You know, my father's the kind of man who doesn't like to work for others. Viva Las Vegas (1964)
I'd never do this if he'd treated me better.[CN] 他若对我好，我就不用打工 A Mother Should Be Loved (1934)
indistinct words. Well I can get a job with Mr Bitterlich at the library.[CN] 我可以在图书馆给比德尔先生打工 Debbie Does Dallas (1978)
Instead of working all the time at the mill.[CN] 而不是老是在厂子里打工 Peyton Place (1957)
My son worked here in last summer. Worked great.[CN] 我儿子去年夏天打工 非常辛苦 The Reckless Moment (1949)
I work for a living, remember?[CN] 我打工谋生 记得吗? The Centerfold Girls (1974)
One way or another, we all work for our vice.[CN] 在某种程度上来说， 我们都在为我们的罪恶打工。 The Asphalt Jungle (1950)
He's worker by night, student by day.[CN] 他晚上打工 白天上学 Love Is My Profession (1958)
Would you prefer to be in her employ?[CN] 你宁愿为她打工吗？ What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
Well, what with final exams coming up and this new job...[CN] 期末考试逼近 我又要打工 The Red House (1947)
I don't know if Selena and me can keep working and take care of Joey.[CN] 我不知道塞琳娜和我能不能打工养活乔伊 Peyton Place (1957)
I've worked at Lulu's.[CN] 我在露露妓院打工 Celestine, Maid at Your Service (1974)
So I'll get a job when we get back and I'll go six months late.[CN] 我回来会打工，晚半年再念 The Karate Kid Part II (1986)
She's going to work for a rich relation, my dears and help us earn enough money to get a new horse.[CN] 親愛的, 姐姐是去給一個有錢的親戚打工... 來賺錢再買一匹馬的 Tess (1979)
We have to go back so I can start working.[CN] 我们得回去那样我就可以打工挣钱了 Summer with Monika (1953)
Campsite costs $1.00 a week, but you can work that out... carrying garbage, keeping the camp clean, things like that.[CN] 流民营一个星期收费1美元 但你可以打工补偿 倒垃圾，搞卫生什么的 The Grapes of Wrath (1940)
What I make at the cafeteria, I could manage five dollars a week.[CN] 我在咖啡厅打工挣钱 一个星期我可以攒五美元 Pocketful of Miracles (1961)
Nowadays, girls work in factories.[CN] 如今女人进工厂打工 A Girl in Australia (1971)
Do you work in town?[CN] 你是打工妹吧？ The Case of the Bloody Iris (1972)
I've to work before I find a hubby[CN] 未有老公，先要打工 Fei xia xiao bai long (1968)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top