ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*擦伤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 擦伤, -擦伤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ, 擦 伤 / 擦 傷] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Where did you have passed? - She/it got injured because of you.[CN] - 只是擦伤而已，不严重的 Castle Freak (1995)
- It's OK.[CN] 只是擦伤了 A Simple Plan (1998)
- That´s a baby gash. - Shut up.[CN] 那只是一点擦伤 闭嘴 Nothing to Lose (1997)
She has abrasions and cuts all over her body.[CN] 尸体上到处都是擦伤和刀口 Deep Red (1975)
Kai, fetch medicine for the wounded.[CN] 拿跌打酒 帮公差大哥们擦擦伤 Once Upon a Time in China (1991)
If he got a scratch, we were hysterical.[CN] 如果他擦伤了，我们会歇斯底里的。 Parenthood (1989)
! Only a few scratches, thankfully.[CN] 还好只受了点擦伤 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
Yes. She had a bruise on her neck.[CN] 是的, 在她的脖子上有块擦伤 Forbidden Sins (1999)
That's just a scratch.[CN] 这只是 擦伤 。 Forever Young (1992)
That is some rug burn, cutie.[CN] 这儿有些擦伤 小可爱 Without Limits (1998)
Look at the damage to the soff tissue, massive abrasions.[CN] 软组织有大量擦伤痕迹 Event Horizon (1997)
I'll be raw![CN] 我会被擦伤! Friends (1971)
It just skinned the arm.[CN] 只是擦伤手臂罢了 Saving Private Ryan (1998)
- It's just a graze.[CN] 只是点小擦伤 The Cotton Club (1984)
- Nothing, it's just a scratch. Listen.[CN] -没什么，有点擦伤 Deep Red (1975)
My God, I've smiled so much my gums are raw.[CN] 我的天 我笑得这么多 我的牙床都擦伤了 Smile (1975)
I told you: there's no evidence on her body. I understand.[CN] 我告诉你 她尸体上没有擦伤 Calling All Police Cars (1975)
"The butterfly is not pursued... but waited for at the point of transit or while it grazes.[CN] "蝴蝶不要追逐... 而要守株待兔 否则会擦伤它 Body of Love (1972)
- But it´s a baby gash. - lt could´ve been a lot worse. It could´ve been a lot worse![CN] 只是一点擦伤 后果有可能非常严重 Nothing to Lose (1997)
Oh, it's only a scratch through my own clumsiness.[CN] 那只是因为我手脚笨拙 擦伤了点皮 The Naval Treaty (1984)
What's a little rope burn if you're going to kill somebodr?[CN] 如果对方想置她于死地，怎么会在乎这点擦伤？ The General's Daughter (1999)
Pretending to be a butler, waiting on inferior races was galling to me.[CN] 假装是一个管家等着 对劣等民族被擦伤了我。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
Bruising, a twisted neck[CN] 有些擦伤，脖子也扭到 Mo fa a ma (2000)
Yeah, I know, but, I mean, I know you... and you're gonna get tired of that after a while, aren't you?[CN] 我喜欢看他们从学校回来 跟你说他们的午饭，零食， 我还接到了擦伤的报告 Working Late Again (1997)
Not a scratch! You hear me, Suttle?[CN] 不准有一点擦伤，听到没有？ A Perfect World (1993)
It is only a scratch![CN] 只是擦伤! Maladolescenza (1977)
On the truck! On the trailer![CN] 卡车或拖车都不能有擦伤！ A Perfect World (1993)
Scratches, nothing, nothing to signify.[CN] 擦伤而已 没什么大不了 The Final Problem (1985)
Anyway, it's only a scratch.[CN] 总之 只是擦伤 The Reincarnation of Isabel (1973)
L-I'm fine! It only grazed my arm![CN] 我没事 只是擦伤了手臂 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
No scrapes?[CN] 没有擦伤? A Few Good Men (1992)
To set at liberty them that are bruised.[CN] 随意自由 他们 有擦伤 。 Jesus of Nazareth (1977)
It's nothing, just a scratch. A piece of glass fell on my head.[CN] 没事，有点擦伤，玻璃掉在了头上 Deep Red (1975)
Also, we just had the floors done so I don't want scratches and scrapes.[CN] 此外，我们只是做了该楼层 所以我不想划痕和擦伤。 Funny Farm (1988)
- The light hit the side of his face.[CN] - 脸上有轻微的擦伤 The Boondock Saints (1999)
There's a small abrasion on the subject's left hip.[CN] 患者左臀有一处擦伤. Fortress 2 (2000)
You ever have a guy who just rubs you the wrong way?[CN] 你有一个擦伤你的人? Witness Protection (1999)
IT'S A SCRATCH.[CN] 只是擦伤 真的 New Nightmare (1994)
It's just a scratch. Pussy ?[CN] -只是擦伤而已 End of Days (1999)
You don't have a scratch on you.[CN] 你全身毫发无损，连擦伤都没有 Unbreakable (2000)
That bullet never got close. Just a ricochet.[CN] 根本就没打中，只是擦伤而已 Armageddon (1998)
I guess you heard Brenda's okay. Just a little nick in the shoulder.[CN] 我猜你获悉了布伦达没事 只是肩膀小擦伤 Smile (1975)
Barely grazed ya:[CN] 只不过是轻微的擦伤。 The Thing (1982)
I must have bruised your shoulders. I'm heavy.[CN] 我肯定擦伤 你的肩膀了．我很重 The Night of the Shooting Stars (1982)
It's just a scratch, it's nothing, but it's bleeding like crazy.[CN] 只是一点擦伤，没什么 但是还在不停地流血 The Professional (1981)
You know what to do. See if there's anything In her blood: alcohol, drugs...[CN] 你知道你必须做什么 看看是否她有擦伤 是否她用了毒品... Calling All Police Cars (1975)
- It's just a scratch[CN] -擦伤而已 Legends of the Fall (1994)
Here, sweetie. I took these when I had my gall thing accident.[CN] 来, 孩子, 我擦伤时都用这个 The One Where Nana Dies Twice (1994)
You have no serious injuries. Just keep off your feet for a few days.[CN] 你有点擦伤，不过没有大碍 Happy Gilmore (1996)
I got a small graze.[CN] 一点子弹擦伤 The Cotton Club (1984)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top