ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*料到*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 料到, -料到-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
料到[liào dào, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄠˋ, 料 到] to foresee; to anticipate #13,646 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I actually expected this question earlier.[CN] 我实际上早就预料到会这样问了 The Suspicious Death of a Minor (1975)
I bet you never expected to see me here.[CN] 我赌你绝对没料到在这见到我 Starcrash (1978)
It's from the Minister's daughter.[CN] 是大臣的女儿写的 真没料到 It's from the Minister's daughter. The Right to Know (1980)
I should have expected to find you holding Vader's leash.[CN] 早该料到是你在指使黑武士 Star Wars: A New Hope (1977)
I know you both drink and smoke.[CN] 這我完全料到了 Escape to Nowhere (1973)
I never meant for you to drink it.[CN] 原本我没预料到你会喝 Fanny and Alexander (1982)
- It's just as I thought.[CN] -我就料到 Under the Sheets (1976)
- I wasn't expecting you tonight.[CN] - 我没料到你今晚回来 Education of the Baroness (1977)
- Yes, I was being serious, Minister.[CN] 对 我是认真的 大臣 我早料到了 Yes, I was being serious, Minister. Equal Opportunities (1982)
I thought so.[CN] 我就料到 Little Darlings (1980)
That's how I imagined it.[CN] 我早就料到了 Man of Marble (1977)
But you'd all figured that out, hadn't you?[CN] 但你早料到了 是不是? Waves of Lust (1975)
It won't work. What happened was to be expected.[CN] 行不通的 会发生什么事早就料到了 The Legend of Paul and Paula (1973)
- We went to bed early because it did not expect anything. And no one is resisting?[CN] - 我们早早上床了 因为我们完全没料到 Amor Estranho Amor (1982)
And a pacifist and a quaker and was quite vocal about it.[CN] 是大臣的女儿写的 真没料到 It's from the Minister's daughter. Yes Minister (1980)
When a film crew was preparing to photograph a special car stunt for a new action-adventure movie, an unexpected accident occurred.[CN] 一个电影摄制组准备拍一个汽车特技 在一个动作电影里 未料到意外发生了 Faces of Death (1978)
The stakes were high, and I lost.[CN] 一开始就料到会是这样 结果还是我输 Emmanuelle 3 (1977)
You didn't expect to find me.[CN] 你没料到会找到我 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Get used to It. certain people have unusual tastes.[CN] 我们应该料到 有人口味很重 Calling All Police Cars (1975)
No, Gert. I don't think so, you have to expect it.[CN] 不 盖尔 我不觉得 你早该料到 Tree of Knowledge (1981)
- No one has recognized you?[CN] 那就是无料到，对吗？ 是 Above the Law (1986)
The Foreign Ministry has stated that its representatives weren't aware of this agreement and expresses its regrets.[CN] 外交部声明说 其代表 没有料到这一协议 并深表遗憾 Palermo or Wolfsburg (1980)
You expected me least of all, . you beast, your dirty woman.[CN] 没料到我来吧 贱人 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
No one had thought he was sick, it didn't show, he was full of energy.[CN] 没人意料到他在生病, 因为他总是那么的精力充沛 The Sacrifice (1986)
I expected...someone like you.[CN] 我料到會有你這樣的人來 Apocalypse Now (1979)
I wasn't expecting this...[CN] 我没料到这... Oedipus orca (1977)
- Let's say I didn't expect to find you so disagreeable?[CN] - 我说我没料到发现妳如此... Love at the Top (1974)
To bury your accomplices[CN] 洪熙官，我早就料到 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I mean, I expected this to be your first question.[CN] 我是说 我预料到这会是你的第一个问题 The Suspicious Death of a Minor (1975)
We didn't realize it was going to eliminate so many seats from our Golden Circle.[CN] 我们之前没料到贵宾席会少了这么多座位 Smile (1975)
I had guessed so![CN] 我原來就料到 ！ Francisca (1981)
But I wasn't aware of how much I spent...[CN] 我没料到我花了这么多... Tree of Knowledge (1981)
General In, I knew you'd be here[CN] 殷将军，我早就料到 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
I had seen this coming.[CN] 我原來就料到 Francisca (1981)
I know that you'll surely suggest this[CN] 我早就料到你会出这一招 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)
Spectators needn't know what my next step is or where I'm going.[CN] 不能让观众预料到 你下面一步将要去做些什么 以及怎样去做 Mephisto (1981)
Doubtless because they did not expect you to be on the train.[CN] 无疑 波洛先生[ 法语 ] 他们没料到您会乘这列车 Murder on the Orient Express (1974)
That doesn't stop me from weeping, though.[CN] -我就料到你会这么说 但这还是不能止住我的哭泣 Fanny and Alexander (1982)
Galileo couldn't have imagined the effects of his ideas... on your humble servant.[CN] 在鄙人看来... 伽利略没有料到他的思想的影响力. Mournful Unconcern (1987)
I guess Hobbes wasn't ready for that, [CN] 我想这也是哈伯斯没料到的 Shivers (1975)
It's what we've been expecting.[CN] 这是我们早就预料到的 It's what we've been expecting. Rain over Santiago (1975)
No, I don't think you'll expect this, Wilma.[CN] 我不认为你会预料到这个，威玛 Creepshow (1982)
- Can't be anything you didn't know already?[CN] 还有您没预料到的吗? 对 我是说不... 是的 Can't be anything you didn't know already? The Smoke Screen (1986)
That, I did not expect.[CN] 我没预料到这个 Bomb (1982)
I sensed it in the seed of what can now be unfolded to the full.[CN] 我那时候就已经预料到 你会有今天这样的造诣 你琳登塔尔合作的戏也演得很好 Mephisto (1981)
Not I thought, that it will arrive so far, OK?[CN] 我没料到会这样子 The State of Things (1982)
I didn't expect a welcome like that.[CN] 我没料到得到如此欢迎 Loaded Guns (1975)
I'm looking for the guy that wrote the material.[CN] 我正想找给你写笑料到那人 The King of Comedy (1982)
I might have guessed.[CN] 我应该料到 Moonraker (1979)
Would you be surprised if a British aircraft carrier turned up in the Central African Republic?[CN] 你能不能料到一艘英国航母 Would you be surprised if a British aircraft carrier 在中非共和国出现? turned up in the Central African Republic? The Whisky Priest (1982)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top