ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*节省*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 节省, -节省-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
节省[jié shěng, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˇ, 节 省 / 節 省] saving; to save; to use sparingly; to cut down on #5,655 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just gave you three minutes of your life back.[CN] 嗯，我刚刚又给你节省了3分钟的生命 Martian Child (2007)
I was just trying to save myself 15 years of practice.[CN] 我只是在为我自己 节省15年的练习时间 The Oxford Murders (2008)
If we wash the clothes with cold water, we use 80% less energy and that avoids him to warm the water where the polar bears live.[CN] 如果我们用冷水洗衣服的话 就相当于节省了80%的能源 这样可以避免北极熊居住地的变暖 Arctic Tale (2007)
She told Mary she put things up her dress to save on plastic bags.[CN] 她告诉Mary 她把东西放进衣服里是为了节省塑胶袋 Mary and Max (2009)
So to save you strain, I have made my own decision.[CN] 为了帮你节省时间 我帮你做了决定 The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
When a person get's fired from their job, because a new machine has been created, witch can do the work for less money.[CN] 如果因为新的机械问世， 可以节省成本而导致某人被解雇 Zeitgeist: Addendum (2008)
I can save you a lot of time and energy right now.[CN] 我现在就可以节省你很多时间与精力 Horsemen (2009)
I was thinking that, you know, when you finish school and we save up some money, in a few years, we should start to think about getting a place of our own.[CN] 我的想法是，你知道， 当你完成schooI 我们节省了一些钱， 在几年中， 我们shouId开始思考 得到我们自己的地方。 Jolene (2008)
But since you are here, you may save me some time.[CN] 但是 既然你来了 正好替我节省一点时间 Persuasion (2007)
I want to tell you something, Mr. Shilling, because it will save time.[CN] 我想告诉你些事 史令先生 这样会节省不少时间 The Bank Job (2008)
And finally, we'll save room for our one "must join."[CN] 最后，我们需要为我们的「必须加入」 节省会员空间。 Cougar Club (2007)
Of course, when your poor dear Mama was alive, there was moderation and economy at Kellynch.[CN] 当然 你可怜的母亲还在生时 凯林奇总是需求有度 节省开支的 Persuasion (2007)
Now why did you want me to save that awful creature?[CN] 现在，为什么你要我 节省那可怕的怪物？ Cyclops (2008)
So, the bank Iays these people off... saving entire years worth of salary... for dozens of people per bank, per machine... not to mention the money saved... not paying these people's insurance, benefits... bonuses, pension, welfare, taxes, nothing.[CN] 因此，银行离开铺这些人 ... 节省薪水的整个年价值 ... 对于许多人来说每银行， 每机器 ... How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
Towns like these, attract the worst sorts.[CN] 我很喜欢这样 但为了节省资源 Midnight Chronicles (2009)
- Economics in action.[CN] - 为了节省家用 Easy Virtue (2008)
We'll save time by taking a shortcut through the ice.[CN] 我们穿过冰天雪地走捷径 以节省时间 Christmas Story (2007)
Maybe I should just save the state the cost ofroom and board.[CN] 也许我应该帮监狱节省房间和伙食 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
So we wouldn't run out, we would spare the candles.[CN] 为了节省，只共用一根蜡烛 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I have an idea for you to save some money[CN] 我为你的想法 节省一些钱 Cyclops (2008)
they knew they were doing it to save money rather than arranging for proper disposal.[CN] 他们知道这样做，比正确的排放方式节省开支 Zeitgeist: Addendum (2008)
I think we can save the Island.[CN] 我认为我们可以节省岛。 The Home of Dark Butterflies (2008)
Keeps you upright.[CN] 帮你节省体力 The Evil Woods (2007)
Besides, it saves me from having to hire a preacher.[CN] 此外，它节省了我 不必聘请传道人。 Just Buried (2007)
But most birds need to stay airborne for considerably longer ... and must find far more energy- efficient ways to get around.[CN] 但大多数的鸟类 得长时间留在空中 必须找出更节省体力的行动方式 Birds (2009)
-Was there no possibility of retrenchment?[CN] - 没法子节省一些么? Persuasion (2007)
Know how many workers I've helped by saving their companies money?[CN] 我帮许多公司节省了大笔经费 无数工人才保住了工作，你知道嘛？ Gomorrah (2008)
We use a depot to save energy.[CN] 因此一部分已放到小仓, 这样可以节省一些气力 North Face (2008)
I save time that way.[CN] 我要节省时间嘛 Mother (2009)
If a Company dumps toxic waste into the ocean, to save money[CN] 如果一家公司为了节省开支， 向海洋倾倒有毒的废弃物 Zeitgeist: Addendum (2008)
I mean, save paper![CN] 我的意思是，节省纸张！ I mean, save paper! Taxi 4 (2007)
You tryin' to save on your light bill or somethin'?[CN] 你试着以节省 你的光帐单或事端？ Just Buried (2007)
No problem. You sure do need saving a lot, don't you?[CN] 不客气，你肯定也想节省点路费，不是吗？ The Yellow Handkerchief (2008)
Uh-huh. And she sold three cars herself.[CN] 让你为自己节省资金 Solitary Man (2009)
Have you had a chance to read my notes on fuel efficiency?[CN] 你是否有机会看过我的 节省燃油企画案? Spring Breakdown (2009)
It should save them a couple of minutes.[CN] 应该能帮他们节省几分钟 I Wanna Rock and Roll All Knight (2008)
No, we're trying to save up now, remember?[CN] 不可以，我们现在正在 节省开销，记的吗？ The Burning Plain (2008)
Thank you for helping me carry the TV.[CN] 谢谢你上次帮我搬电视 让我节省了七十元 The Way We Are (2008)
I'm house-sitting for a year, poorly... to save a bit of money.[CN] 客人度假去了，我只是帮他们看管房子一年 可怜的我才节省一点钱 Walk All Over Me (2007)
Admiral, our research could save hundreds... probably thousands of soldiers in the future.[CN] 海军上将，我们的研究 可以节省数百... 可能是数千名士兵 在未来。 Silent Venom (2009)
That's your world. Your knowledge will save time. Time is our enemy.[CN] 这是你的领域 你的专业能节省时间 The X Files: I Want to Believe (2008)
Yeah, but before they do, I will come up with an idea that will save the company millions, and they'll be forced to promote me.[CN] 呃，话是没错，但在他们抓住我之前 我会想出一个主意... 可以为公司节省数百万 然后他们就不得不破格提拔我 Sweet Dee Has a Heart Attack (2008)
To save time, Saladin will take the way across Mount Gisard, [CN] 为了节省时间 莎拉丁会选择穿过Gisard山的路 Arn: The Knight Templar (2007)
It'll save us all a lot of time.[CN] 既然你知道我所想的? 这能节省我们所有人的时间 The Private Lives of Pippa Lee (2009)
An EB saved your life, didn't it?[CN] 节省您的EB 生活，不是吗？ Eyeborgs (2009)
Applied technology itself is merely and extension of human attributes, which reduces human effort, freeing humans from a particular chore or problem.[CN] 应用科技本身不仅是人性的延伸 能够节省人力支出， 把人从特定的杂务与问题中解放出来 Zeitgeist: Addendum (2008)
So if you did 25 or 50, you'd be saving, like, 20 bucks per session.[CN] 要是你真的喜欢的话 你可以节省一半 The Girlfriend Experience (2009)
The McDonald brothers had a very successful drive-in, but they decided to cut costs and simplify.[CN] 麦当劳兄弟经营着一家 非常成功的免下车餐馆 但是他们决定要节省成本, 简化流程 Food, Inc. (2008)
Well, I cut back my expenses like you said and picked up a few more hours at the restaurant, but the biggest thing was, out of the blue, Kurt shows up and gives me the money he owes me.[CN] 我像你说的那样节省开支 在餐馆多加了几个小时的班 但最重要的是 Kurt突然出现 把欠我的钱都还给我了 The Financial Permeability (2009)
You're lucky to be alive, so just conserve your energy and rest.[CN] 你能活着已经很幸运了，所以节省点体力休息吧 Wonder Woman (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top