ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*茧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 茧, -茧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[茧, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] cocoon; callus, blister
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A silk cocoon 艹 spun by a worm 虫
Variants: 繭, Rank: 3608
[繭, jiǎn, ㄐㄧㄢˇ] cocoon; callus, blister
Radical: 糹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ⿰  糹 [sī, ㄙ]  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A silk 糹 cocoon 冂 spun by a worm 虫
Variants: 茧

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茧[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, 茧 / 繭] cocoon #18,695 [Add to Longdo]
老茧[lǎo jiǎn, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄢˇ, 老 茧 / 老 繭] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 老趼 #53,931 [Add to Longdo]
作茧自缚[zuò jiǎn zì fú, ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ, 作 茧 自 缚 / 作 繭 自 縛] to spin a cocoon around oneself (成语 saw); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard #57,861 [Add to Longdo]
茧子[jiǎn zi, ㄐㄧㄢˇ ㄗ˙, 茧 子 / 繭 子] callus (patch or hardened skin); corns (on feet); also 趼子 #69,907 [Add to Longdo]
造茧自缚[zào jiǎn zì fú, ㄗㄠˋ ㄐㄧㄢˇ ㄗˋ ㄈㄨˊ, 造 茧 自 缚 / 造 繭 自 縛] to spin a cocoon around oneself (成语 saw); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to say "obey me", just as often I have to hear it.[CN] 你一直说"服从我"，我听得耳朵都起茧子了 3096 Days (2013)
And now, I'm a changed man.[CN] 现在 我破茧而出 焕然一新 And now, I'm a changed man. Iron Man 3 (2013)
Cool. When do I get my super-powers?[CN] 蹄﹝扂妦繫奀緊符夔茧衄扂腔閉夔薯ˋ All-Star Superman (2011)
So I don' t get callous skin on my knees.[CN] 这样子我的膝盖才不会长老茧 Wetlands (2013)
It starts to weave a silk cocoon.[CN] 它开始吐丝结茧 Spring (2011)
Yeah. Bit nails, not too callused.[CN] 没错 咬指甲 没什么老茧 Like a Redheaded Stepchild (2011)
I had parents who loved me, good friends like Pete, Lana and Jimmy.[CN] 扂茧衄乾扂腔虜譫ㄛ茧衄砉杻﹜嶺饑睿憚譙饒欴腔攬衭﹝ All-Star Superman (2011)
Hold on. Who said I was rich? - Let me see your Hands.[CN] 怎么了 要看我有没有穷人茧吗? And the '90s Horse Party (2011)
To the West. To the West.[CN] 你手上没长茧 赛尔 On the Road (2012)
Old no-horn talking your ear off again?[CN] 又老又缺角的那一位 又把你耳朵磨出茧子了? Challenge Day (2011)
But for now, they lie protected within their icy cocoons.[CN] 但现在它们仍然需要冰茧的保护 Winter (2011)
Maybe it's trying to tell us that the dome's just a cocoon, and when it finally goes away, we'll all get to be something new.[CN] 也许它在告诉我们 穹顶只不过是个茧 当它消失的时候 我们都能重获新生 Blue on Blue (2013)
Come on, Jo. You know you're stuck here and for no good reason.[CN] 得了吧 乔 你那是作茧自缚 Safe Haven (2013)
And he said, "You got no calluses, Sal.[CN] 他说 你手上没茧子 赛尔 On the Road (2012)
Probably some horny-handed son of toil from the local coal mine.[CN] 也许是本地煤矿里某个劳工的儿子，一手老茧。 Gently with Class (2012)
But somehow as I sat there, wrapped in a cocoon of my own neck-sweat, [CN] 但当我坐在那的时候 But somehow as I sat there, 裹在满是汗味的衣茧里 wrapped in a cocoon of my own neck -sweat, The Werewolf Transformation (2012)
Lex, stop it. I know what the power's like.[CN] 應親佴ㄛ蛂忒﹝扂賸賤茧衄閉夔薯腔覜忳﹝ All-Star Superman (2011)
There isn't anything that he can say to me that I haven't heard from my mother a thousand times.[CN] 他骂我的那几句话 我从我妈那已经听到耳朵起茧了 Puttin' on the Ritz (2013)
I would never hear the end of it.[CN] 我肯定早听到耳朵长茧子了 No Good Deed (2012)
All across the Arctic, moths are emerging.[CN] 整个北极地区，灯娥都在破茧而出 Spring (2011)
You are now trapped in your own worst nightmare.[CN] 妳现在作茧自缚噩梦成真了 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
I've got his super-powers for 24 hours, courtesy of a serum he created.[CN] 扂夔茧衄坻腔閉夔薯24苤奀ㄛ涴飲腕祔衾坻垀斐婖腔悛﹝ All-Star Superman (2011)
It would only be good in the short term.[CN] 这是在作茧自缚 Nueva guerra (2012)
I need a fresh start. Very different.[CN] 我要破茧化蝶，涅槃重生 Little Deaths (2011)
In short, you're everything he's not.[CN] 軞眳ㄛ斕茧衄坻垀撿掘腔珨﹝ All-Star Superman (2011)
You're making your situation worse.[CN] 你这是作茧自缚 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
We had every right.[CN] 扂蠅茧衄珨瞳﹝ All-Star Superman (2011)
To grab onto the sky that's welled up with tears[JP] ♪にぎりしめる弓茧さは今はもうない The Garden of Words (2013)
It will give you powers just like mine for 24 hours without my vulnerability to Kryptonite or red sunlight.[CN] 坳褫眕斕婓24苤奀囀茧衄睿扂眈肮腔夔薯... ...奧遜羶衄賵坒睿綻伎嫖涴謗跺萸﹝ All-Star Superman (2011)
The superiority of our Kryptonian culture.[CN] 扂蠅賵陎腔恅趙茧衄祥褫掀攜腔蚥埣俶﹝ All-Star Superman (2011)
Sometimes I feel trapped. In a trap made by myself.[CN] 有时候我感觉我是作茧自缚，自讨苦吃 Little Deaths (2011)
You were remiss not taking similar liberties with the rest of the planet.[CN] 斕咭賸枑摯扂蠅茧衄涴衡陎奻坻羶衄腔赻蚕﹝ All-Star Superman (2011)
Okay, I've heard this speech before.[CN] 算了吧 我耳朵都听出老茧了 Extracurricular Activities (2012)
Cutting and polishing of the toenails of course, removal of calluses and corns, creamy foot massage.[CN] 不，不，包括剪和修指甲 去老茧，除鸡眼，还有足部涂霜按摩 Finsterworld (2013)
What do you mean? You want to force her to stay here?[CN] 女衢尔要弓茧迫她留在遣〒里? Evil Dead (2013)
Somewhere in there lurks a name. So start digging, and sorting, and pulling things out and weeding through.[CN] 你们记忆里潜伏着一个名字 开始挖掘 归类 抽丝剥茧吧 Like a Redheaded Stepchild (2011)
I've heard it so many times I know it by heart.[CN] 听得耳朵都快生出茧子了 我都背下来 The Front Line (2011)
Don't you think it's incredibly gross to scrape calluses off strangers' feet?[CN] 把陌生人脚上的老茧刮掉难道不恶心吗？ Finsterworld (2013)
We're all we've got.[CN] 扂蠅憩岆扂蠅垀茧衄腔珨﹝ All-Star Superman (2011)
What would you do if you had his powers?[CN] 彆斕茧衄坻腔夔薯斕頗酕妦繫ˋ All-Star Superman (2011)
I'm sick of hearing that.[CN] 耳朵都磨出茧子了 The Front Line (2011)
I tell you, once he cornered me with a story, [CN] 托马斯医生绝对能让你耳朵长茧 Going, Going, Gone (2012)
In my dreams I Iive cocooned my own weird world of solitude[CN] ∮ 我还能说什么呢 ∮ 梦中的我 作茧自缚 ∮ 在自己孤独的角落 Engeyum Kadhal (2011)
♪ where space worms refuse to grow.[CN] 宇宙不是由蚕茧 The History of Future Folk (2012)
It's like a star just hatched out of a shell up there.[CN] 就好像一位巨星破茧而出了 Blind Auditions (2013)
It was a cocoon.[CN] 它是个茧 It was a cocoon. Iron Man 3 (2013)
Within half an hour, the fish is completely enveloped in a slimy cocoon, which traps its smell.[CN] 半小时内 它已经完全包裹在一个钻滑的 茧中 那也可以裹住它的气味 Nature's Miracle (2012)
Yeah, this number is like an elephant dart to the public's face.[CN] 没错 这首歌听得观众耳朵都长茧子了 Pitch Perfect (2012)
But eventually, the imaginal cells keep growing and overtake the destiny of the caterpillar and will it into this cocoon.[CN] 但是 成虫细胞会不断壮大 并且最终掌握毛毛虫的命运走向 让它结茧 Liberal Arts (2012)
If you have all his powers, why bother with all this?[CN] 暫斕眒冪茧衄賸坻腔夔薯ㄛ遜煤涴虳麩補鎘ˋ All-Star Superman (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top