*brewer* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

brewer

ภาษา

/บรู๊ เหว่อ (ร)/ /B R UW1 ER0/ /brˈuːɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brewer, -brewer-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

brewer	(n) ผู้ต้มเหล้า
brewery	(n) โรงงานต้มเหล้า, Syn. distillery

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

brewer's yeast	n. ยีสต์ที่ใช้ทำส่าเหล้าหรือส่าเบียร์
brewery	(บรู'เออรี) n. โรงงานต้มเหล้า, โรงงานต้มเบียร์)

English-Thai: Nontri Dictionary

brewer	(n) คนต้มเบียร์, คนต้มเหล้า
brewery	(n) โรงเบียร์, โรงเหล้า

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Microbreweries	ไมโครบริวเวอรี่ [TU Subject Heading]
Brewer's Yeast	ส่าเบียร์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tom Grant's assertion that 1.52 milligrams Of heroin per liter of blood would have incapacitated Kurt were discounted by Doctor Colin Brewer,	Tom Grants Behauptung, 1, 52 Milligramm Heroin pro Liter Blut hätten Kurt handlungsunfähig gemacht, wurde von Dr. Colin Brewer, ehemals Direktor des Westminster Hospitals, widerlegt. Soaked in Bleach (2015)
- Brewer's a nay.	- Ja. Brewer auch. XV. (2015)
Thank you. Ronnie Brewer is still missing.	Ronnie Brewer wird immer noch vermisst. The Sandman (2016)
It doesn't seem to be the case here. Well, assuming Ronnie Brewer was the ultimate target, why risk entering the home at all?	Wenn wir annehmen, dass Ronnie Brewer das Hauptziel war, warum dann überhaupt das Risiko eines Einbruchs eingehen? The Sandman (2016)
That's right. A farmhand employed by Mr. Brewer.	Ein Landarbeiter der für Mr. Brewer gearbeitet hat. The Sandman (2016)
If the killer stalked the Brewer family beforehand, someone may have noticed.	Wenn der Mörder die Familie Brewer im Vorfeld beobachtet hat, ist das womöglich jemandem aufgefallen. The Sandman (2016)
And I bet the Brewers probably never locked their front door.	Und ich wette, die Brewers haben vermutlich nie ihre Vordertür abgeschlossen. The Sandman (2016)
Lyla Brewer's body was found in the hallway.	Layla Brewers Leiche wurde im Flur gefunden. The Sandman (2016)
Mrs. Brewer spent some time stumbling around out here.	Mrs. Brewer ist einige Zeit hier draußen herumgestolpert. The Sandman (2016)
Or prevent a blinded Mrs. Brewer from taking a fall?	Oder um einen Sturz der blinden Mrs. Brewer zu verhindern? The Sandman (2016)
If the goal was the child and Jim Brewer's attack was quick and lethal, why did the unsub let Lyla stumble around for so long before finally killing her?	Wenn das Kind das Ziel war und der Angriff auf Jim Brewer schnell und tödlich, warum hat der Täter Lyla dann solange herumtaumeln lassen, bevor er sie schließlich getötet hat? The Sandman (2016)
Mr. Brewer's was massive blood loss from a severed trachea, most likely a thin-bladed serrated knife.	Mr. Brewer ist wegen einer durchtrennten Luftröhre verblutet, höchstwahrscheinlich verursacht durch ein schmales Messer mit Wellenschliff. The Sandman (2016)
And Mrs. Brewer?	- Und Mrs. Brewer? The Sandman (2016)
Mr. Brewer's on the left and Mrs. Brewer's on the right.	Die von Mr. Brewer links, die von Mrs. Brewer rechts. The Sandman (2016)
Mrs. Brewer's has many more macrophages.	Mrs. Brewer hat viel mehr Makrophagen. The Sandman (2016)
The white blood cells in Mr. Brewer's sample are completely normal.	Die weißen Blutkörperchen in der Probe von Mrs. Brewer sind absolut normal. The Sandman (2016)
The description matches Ronnie Brewer.	Die Beschreibung passt auf Ronnie Brewer. The Sandman (2016)
The child's body has not yet been identified, but there is growing fear that it could be Ronnie Brewer, the boy missing from the attack here in Wichita last night.	Die Leiche des Kindes wurde noch nicht identifiziert, aber die Angst wächst, dass es sich um Ronnie Brewer handeln könnte, den Junge, der seit dem Überfall letzte Nacht hier in Wichita, vermisst wird. The Sandman (2016)
Unfortunately, all of the blood at the Brewer crime scene was either from Lyla or Jim Brewer. Nothing from the unsub.	Leider stammt das ganze Blut am Tatort entweder von Lyla, oder von Jim Brewer. The Sandman (2016)
I just talked to the M.E. Ronnie Brewer died from asphyxiation but had not been sexually assaulted.	Nichts vom Täter. Ich habe gerade mit dem Gerichtsmediziner gesprochen. Ronnie Brewer ist erstickt, aber es gab keinen sexuellen Übergriff. The Sandman (2016)
The M.E. also said that the type of glue in the Brewers' eyes is frequently used for surgical closures, so the drying process on the skin in well documented.	Der Gerichtsmediziner sagte auch, das der Kleber in den Augen der Brewers häufig für chirurgische Verschlüsse verwendet wird, der Trocknungsverlauf auf der Haut ist also gut dokumentiert. The Sandman (2016)
Ronnie Brewer.	Ronnie Brewer. The Sandman (2016)
And Ronnie Brewer wasn't sexually assaulted, so we may not be dealing with a pedophile.	Und Ronnie Brewer wurde nicht sexuell missbraucht, wir haben es also vermutlich nicht mit einem Pädophilen zu tun. The Sandman (2016)
But why her and not the Brewer boy?	- Aber warum sie und den Brewer Jungen nicht? The Sandman (2016)
Ok. Maybe it's like we profiled-- he has to kill sequentially, in the order of the Brewer family murders.	Okay, vielleicht ist es, wie wir gesagt haben und er muss sequentiell töten, in der Reihenfolge, wie bei den Morden an der Brewer Familie. The Sandman (2016)
The Brewer murders?	Der Brewer Mord? The Sandman (2016)
We didn't understand why he used two different murder weapons on Jim and Lyla Brewer.	Wir verstanden nicht, wieso er zwei verschiedene Mordwaffen bei Jim und Lyla Brewer benutzt hat. The Sandman (2016)
Dave, you said that a large piece of furniture was moved to block the top of the stairs at the Brewer house.	Dave, du sagtest, ein großes Möbelstück wurde bewegt, um die Treppe oben im Brewer Haus zu blockieren. Stimmt. The Sandman (2016)
I offer the Empire's sympathies, Mr. Brewer, but why bring this matter to me?	Das Kaiserreich fühlt mit Ihnen, Mr. Brewer. Aber was soll ich tun? Travelers (2016)
"Rockin'" Robin Yount and the Milwaukee Brewers.	Rockin' Robin Yount und die Milwaukee Brewers. Chapter V (2017)
The parole board got me into this halfway house called The Brewer, and a job bagging groceries at the Foodway.	คณะกรรมการพิจารณาทัณฑ์บนมีฉันเข้าไปในบ้านครึ่งทางนี้เรียกว่าเหล้า, และงานของถุงร้านขายของชำที่ Foodway The Shawshank Redemption (1994)
Sleeping in a motel in Brewer Maine one night	คืนหนึ่ง ผมนอนในโรงแรมในเมืองบรูเออร์ รัฐเมน (โรเบิร์ต มังคส์ ที่ปรึกษาด้านบรรษัทภิบาล) The Corporation (2003)
- Yeah, how can we find Wallace Brewer?	Wo finden wir Wallace Brewer? Baggage (2007)
The Brewer family was well-liked.	Die Brewer Familie war sehr beliebt. The Sandman (2016)
Oh, Seriously, Serena, You Smell Like The Floor Of A Brewery.	โอ้ว... เซรีน่า ซีเรียสนะ กลิ่นตัวเธอเหม็นยังกับเหล้าเลย Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Brewery Floor With A Hint Of Secondhand Smoke?	ทั้งกลิ่นเหล้าบวกกับกลิ่นบุหรี่ซะด้วยสิ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
I'll protect you from the big brewery. Pussy!	เดี๋ยวฉันจะพาไปที่เหมาะๆ Shelter (2007)
That's Ed Brewer.	เขาชื่อ เอ็ด บริเวอร์ Monster Movie (2008)
We're looking for Ed Brewer.	เรามาพบ เอ็ด บริเวอร์ Monster Movie (2008)
Mr. Brewer was witness to a serious crime.	คุณบริเวอร์เป็นพยาน ในคดีสำคัญ Monster Movie (2008)
Um, so, where can we find Mr. Brewer?	งั้น เราจะหาตัว คุณบริเวอร์ได้ที่ไหนครับ? Monster Movie (2008)
Believe me, Mr. Brewer, we're different.	เชื่อเถอะครับคุณบริเวอร์ พวกเราแตกต่างแน่ Monster Movie (2008)
"Ed Brewer" Ed?	เอ็ด "เอ็ด บรีเวอร์" น่ะเหรอ? Monster Movie (2008)
When that brewery opens...	แล้วพอโรงเบียร์เปิด... The Lazarus Project (2008)
He wanted to invest in Malcolm's brewery, be the big hero, save the day.	เขาจะเอามาซื้อโรงเบียร์ของมัลคอร์ม อยากจะเป็นฮีโร่ Sigh (2009)
You know how much they made taking that Hamm Brewery guy?	รู้ไหมมันได้ค่าอุ้มแฮม บูลเบอร์รี่ เท่าไหร่ Public Enemies (2009)
Smith, Brewer, and Young.	สมิท เบรเว่อร์และยัง Double Blind (2009)
- What did your father do? - He was a brewer.	พี่ชายของผม The King's Speech (2010)
You're the disappointing son of a brewer.	ท่านจะปล่อยให้ประเทศอยู่อย่าง ไม่มีรัฐบาลเช่นนั้นหรือ The King's Speech (2010)
In 1911 at the University of Missouri under Athletic Director Chester Brewer.	ปี 1991 ที่มหาวิทยาลัยมิสซูรี่ ภายใต้การนำของผู้กำกับกีฬา เชสเตอร์ บลูเออร์ Restless (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

brewer	A brewery we finance have made a new sweet sake and so brought it to us asking that we try it but ...
brewer	Do you have any beers from local microbreweries?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ผู้ผลิตเบียร์	[phūphalit bīa] (n, exp) EN: brewer FR: brasseur [ m ] ; fabricant de bière [ m ]
โรงเบียร์	[rōng bīa] (n) EN: brewery FR: brasserie [ f ]
โรงงานต้มเหล้า	[rōng-ngān tom lao] (n, exp) EN: brewery FR: distillerie [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

brewer	/B R UW1 ER0//บรู๊ เอ่อ (ร)//brˈuːɜːʴ/
brewers	/B R UW1 ER0 Z//บรู๊ เอ่อ (ร) สึ//brˈuːɜːʴz/
brewery	/B R UW1 ER0 IY0//บรู๊ เอ่อ (ร) หรี่//brˈuːɜːʴiː/
brewer's	/B R UW1 ER0 Z//บรู๊ เอ่อ (ร) สึ//brˈuːɜːʴz/
brewers'	/B R UW1 ER0 Z//บรู๊ เอ่อ (ร) สึ//brˈuːɜːʴz/
breweries	/B R UW1 ER0 IY0 Z//บรู๊ เอ่อ (ร) หรี่ สึ//brˈuːɜːʴiːz/
breweries	/B R UW1 R IY0 Z//บรู๊ หรี่ สึ//brˈuːriːz/
microbrewery	/M AY1 K R OW2 B R UW2 ER0 IY0//ม้าย โครว บรู เอ่อ (ร) หรี่//mˈaɪkrˌəʊbrˌuːɜːʴiː/
microbreweries	/M AY1 K R OW2 B R UW2 ER0 IY0 Z//ม้าย โครว บรู เอ่อ (ร) หรี่ สึ//mˈaɪkrˌəʊbrˌuːɜːʴiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

brewer	(n) /b r uu1 @ r/ /บรู๊ เอิ่ร/ /brˈuːər/
brewers	(n) /b r uu1 @ z/ /บรู๊ เออะ สึ/ /brˈuːəz/
brewery	(n) /b r u@1 r ii/ /บรั๊ว (ร) หรี่/ /brˈʊəriː/
breweries	(n) /b r u@1 r i z/ /บรั๊ว (ร) หริ สึ/ /brˈʊərɪz/

WordNet (3.0)

brewer	(n) someone who brews beer or ale from malt and hops and water, Syn. beer maker
brewer	(n) the owner or manager of a brewery
brewer's mole	(n) mole of eastern North America, Syn. hair-tailed mole, Parascalops breweri
brewer's yeast	(n) yeast used in fermenting beer
brewery	(n) a plant where beer is brewed by fermentation
microbrewery	(n) a small brewery; consumption of the product is mainly elsewhere
baker's yeast	(n) used as a leaven in baking and brewing, Syn. Saccharomyces cerevisiae, brewer's yeast
purple heather	(n) semi-prostrate evergreen herb of western United States, Syn. Phyllodoce breweri, Brewer's mountain heather
weeping spruce	(n) medium-sized spruce of California and Oregon having pendulous branches, Syn. Brewer's spruce, Picea breweriana

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Brewer	n. One who brews; one whose occupation is to prepare malt liquors. [ 1913 Webster ]
Brewery	n. A brewhouse; the building and apparatus where brewing is carried on. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

啤酒厂	[pí jiǔ chǎng, ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ, 啤酒厂 / 啤酒廠] brewery [Add to Longdo]
燕京酒	[Yān jīng jiǔ, ㄧㄢㄐㄧㄥㄐㄧㄡˇ, 燕京酒] Yangjing brewery in Beijing [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Brauer { m }; Brauerin { f }; Bierbrauer { m } \| Brauer { pl }; Bierbrauer { pl }	brewer \| brewers [Add to Longdo]
Bierbrauerei { f } \| Bierbrauereien { pl }	brewery \| breweries [Add to Longdo]
Bierhefe { f }	brewer's yeast [Add to Longdo]
Brauerei { f } \| kleine Brauerei mit Ausschank	brewery \| micro-brewery [Add to Longdo]
Braugerste { f }	brewer's barley; malting barley [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

蔵人;藏人	[くろうど;くらんど;くらびと, kuroudo ; kurando ; kurabito] (n) (1) keeper of imperial archives; (2) worker at a sake brewery #17,463 [Add to Longdo]
アサヒビール	[asahibi-ru] (n) (1) Asahi beer; (2) Asahi Breweries, Ltd. [Add to Longdo]
ブリューパブ	[buryu-pabu] (n) microbrewery (wasei [Add to Longdo]
ブルワリー;ブリュワリー	[buruwari-; buryuwari-] (n) brewery (esp. of beer) [Add to Longdo]
マイクロブリュワリー	[maikuroburyuwari-] (n) microbrewery [Add to Longdo]
酒屋	[さかや, sakaya] (n) (1) liquor store; wine shop; bottle shop; (2) sake dealer; liquor-store owner; brewer; (P) [Add to Longdo]
酒蔵;酒倉	[さかぐら, sakagura] (n) (1) sake brewery; (2) wine cellar; (3) bar; bar-room [Add to Longdo]
酒造家	[しゅぞうか, shuzouka] (n) brewer; distiller; vintner [Add to Longdo]
酒造場	[しゅぞうじょう, shuzoujou] (n) brewery; distillery; winery [Add to Longdo]
酒殿	[さかどの, sakadono] (n) (arch) sake brewery [Add to Longdo]
酒米	[しゅまい, shumai] (n) brewer's rice [Add to Longdo]
醸造家	[じょうぞうか, jouzouka] (n) brewer [Add to Longdo]
醸造所	[じょうぞうしょ;じょうぞうじょ, jouzousho ; jouzoujo] (n) brewery; distillery [Add to Longdo]
杉玉	[すぎたま, sugitama] (n) ball-like object made of Japanese cedar which is hung by sake brewers outside their brewery in the eaves to inform people that a new brew of sake has been produced [Add to Longdo]
蔵元	[くらもと, kuramoto] (n) sake brewer; warehouse overseer [Add to Longdo]
造り酒屋;作り酒屋;造酒屋	[つくりざかや, tsukurizakaya] (n) sake brewer; sake brewery [Add to Longdo]
地ビールレストラン	[じビールレストラン, ji bi-ruresutoran] (n) restaurant serving local beer; microbrewery; brewpub [Add to Longdo]
杜氏	[とうじ;とじ, touji ; toji] (n) chief brewer at a sake brewery (after name of sake's alleged inventor) [Add to Longdo]
銘醸	[めいじょう, meijou] (n) famous winery; famous brewery [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

brewer

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking