ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*glückselig*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: glückselig, -glückselig-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This room becomes you.Die Glückseligkeit und Wonne, die ich jetzt verspüre, verhält sich wie Zuckerwasser zu Honig. Live Free, Live True (2014)
And one of us has a chance at happiness.Und eine von uns hat die Chance auf Glückseligkeit. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
But you took away my last chance at happiness.Aber du hast mir meine letzte Gelegenheit auf Glückseligkeit weggenommen. Tupperware Party Massacre (2014)
We both deserve a shot at happiness, Dell.Wir beide verdienen eine Chance auf Glückseligkeit, Dell. Orphans (2014)
"Thus departed hiawatha," to the regions of the home-wind, to the Islands of the Blessed, to the Kingdom of Ponemah, "to the Land of the Hereafter.""Also schied mein Hiawatha zu den Gegenden des Heimwinds, zu den Inseln der Glückseligen, in das Königreich Ponemah, in das Land des Jenseits." Devil You Know (2014)
You can't find happiness again, even true love.Sie können Glückseligkeit nicht wiederfinden, selbst wahre Liebe. Orange Blossom Ice Cream (2014)
He said it would be one bad day, and then a lifetime of happiness.Er sagte, es würde ein schlechter Tag sein, und dann lebenslange Glückseligkeit. The Silver Briefcase (2014)
So much happiness.So viel Glückseligkeit. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
Even if I was drowning in grief, I'd rather hang on to every moment that I ever held you or every laugh that I ever heard, every shred of happiness that we ever had.Selbst wenn ich in Trauer ertrinken würde, würde ich mich lieber an jeden Moment festklammern, in dem ich dich gehalten habe oder jedes Lachen, dass ich jemals von dir gehört habe, jeden Fetzen Glückseligkeit, den ich jemals hatte. Do You Remember the First Time? (2014)
Business through advertising has, uh, pulled society along into this belief that, uh, happiness is based on stuff, that, uh, true happiness can only be achieved with, you know, an annual, seasonal, weekly, dailyDer Handel hat durch Werbung der Gesellschaft eingeredet, dass Glückseligkeit auf Dingen basiert, dass wahre Glückseligkeit nur mit einer jährlichen, saisonalen, wöchentlichen, täglichen The True Cost (2015)
[ narrator ] Will we continue to search for happiness in the consumption of things?Werden wir weiterhin nach Glückseligkeit im Konsum der Dinge suchen? The True Cost (2015)
I felt it best after the unfortunate incident.- Ja, richtig. Ich hielt es für das Beste, nach diesem unglückseligen Vorfall. Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Well, yes. I'm quite content. 'Cause I don't wanna get off this island.Oh ja, ich bin glückselig, denn ich will nicht weg von dieser Insel. Pan (2015)
He doesn't know that after everything bad that's happened he could still be blessed.Er weiß nicht, dass nach allem Schlechten, das geschehen ist, ihn noch etwas erwartet. Glückseligkeit. M.I.A. (2015)
- Well, "happiness...""Glückseligkeit". Looking for the Promised Land (2015)
Your star-crossed lover. Carrying your forbidden child.Deine unglückselige Geliebte mit deinem verbotenen Kind unter dem Herzen. The Search (2015)
My poor husband, Lord de Winter, died in England and left me penniless.Mein unglückseliger Gemahl Lord de Winter starb in England. Ich stand mittellos da. The Good Traitor (2015)
Since you seem so determined to renounce your God-given nobility, sign over your lands to Edmond in perpetuity and I'm willing to spare these poor folk.Da Ihr fest entschlossen scheint, Euren von Gott gegebenen Adelsstand aufzugeben überschreibt Edmond Eure Ländereien, und ich werde diese unglückseligen Leute verschonen. The Return (2015)
My life was bliss.Mein Leben war Glückseligkeit. The Fallen (2015)
- I can't tell you how thrilled we are that you're here.Wir sind glückselig, dass Sie hier sind. Starting Over... Again (2015)
And Elliot was his hapless, not really an eye-witness.Und Elliot war sein unglückseliger nicht wirklicher Augenzeuge. Face Value (2015)
"You can't have both happiness" "and the truth."Du kannst nicht beides haben, Glückseligkeit... und die Wahrheit. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
"I beg of you," "my son, please choose happiness."Ich flehe dich an, mein Sohn, bitte entscheide dich für Glückseligkeit. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
"I beg of you, my son, please choose happiness.Ich flehe dich an, mein Sohn, bitte entscheide dich für Glückseligkeit. Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
And now he will bring bad luck to those who have denied his happiness in the next life.Und nun wird er Unglück über diejenigen bringen, die ihm die Glückseligkeit im nächsten Leben verweigerten. Quon Zhang (No. 87) (2015)
*Overthemoon*Machte mich glückselig Old People (2015)
*I 'moverthemoon*Ich bin einfach glückselig Old People (2015)
The timing of her investigation is unfortunate, to say the least.Der Zeitpunkt für ihre Untersuchung ist, gelinde ausgedrückt, unglückselig. All My Exes Live in Essex (2015)
Well, got to live your bliss.- Lebe dein Leben in Glückseligkeit. Thin Lizzie (2015)
Well, what about the superfan curator living the bliss?Was ist mit dem Superfan-Kurator, der die Glückseligkeit lebt? Thin Lizzie (2015)
The... Bliss she was talking about, you know?Diese Glückseligkeit, von der sie sprach. Thin Lizzie (2015)
♪ Life was simple, problems vague ♪~ Das Leben war einfach ~ ~ und glückselig ~ Tweek x Craig (2015)
Oh, the poor lady.Die Unglückselige! L'Hôtel du Libre-Echange (2015)
Oh, you wicked woman! You admit it!Oh, Unglückselige, du gibst es zu? L'Hôtel du Libre-Echange (2015)
The ill-fated came out on the streetsDie Unglückseligen traten Heraus auf die Straßen Lion (2016)
Thank you for the notice about those poor people.Danke, dass du mir diese Unglückseligen vorgestellt hast. The Visitors: Bastille Day (2016)
Two of them are cold-blooded killer, the Laura have catapulted straight into this ill-fated aircraft.Zwei davon sind kaltblütige Mörder, die Laura gerade in dieses unglückselige Flugzeug katapultiert haben. Mafiya: Igra na vyzhivanie (2016)
They'll be in a state of relaxed bliss.Sie werden in einem Zustand entspannter Glückseligkeit sein. Wrath of the Villains: Mad Grey Dawn (2016)
Our most skilled guests will fight their ways to the outer limits of the park, besting fearsome braves, seducing nubile maidens, befriending tragically ill-fated sidekicks, and, of course, like all our best narratives over the years, Unsere geschicktesten Gäste werden sich an die Außengrenzen des Parks durchkämpfen, furchterregende Krieger schlagen, neue Bardamen verführen, Freundschaften mit tragisch unglückseligen Kumpanen schließen und, selbstverständlich, wie in all unseren Erzählungen über die Jahre, werden unsere Gäste das Privileg erfahren, die Person kennenzulernen, die sie am meisten interessiert: Chestnut (2016)
Their lives are blissful.Ihr Leben ist glückselig. Trompe L'Oeil (2016)
All the happiness of the world and lots of bliss.Alles Glück der Welt und viel Glückseligkeit. We Are the Flesh (2016)
I gave her something you never could -- happiness.Glückseligkeit. Absolution (2016)
True happiness comes from belonging.Wahre Glückseligkeit kommt von Zugehörigkeit. Absolution (2016)
It was an unfortunate last name.Das war ein unglückseliger Nachname. The Road Trip (2016)
What do you hope to gain from dissecting these unfortunate creatures?Was erhoffen Sie sich davon, diese unglückseligen Kreaturen zu sezieren? Collaborators (2016)
Only your feet will be tired, Your Highness, but at the end of the journey, your soul will be filled with joy and happiness.Nur Eure Füße werden erschöpft sein, Eure Hoheit, aber am Ende der Reise wird Eure Seele gefüllt mit Freude und Glückseligkeit werden. What Might Have Been (2016)
Helping the unfortunate.Den Unglückseligen helfen. I Am the Table (2008)
That feeling that you have when you're with me, just bliss.Dieses Gefühl, wenn du bei mir bist, es ist einfach die Glückseligkeit. Into the Mystic (2016)
This is not what was used in his ill-fated ceremony.Das wurde bei seiner unglückseligen Zeremonie nicht verwendet. A Study in Charlotte (2016)
There's peace, happiness, safety.Hier gibt es Frieden, Glückseligkeit, Sicherheit. Perverse Instantiation: Part Two (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Glückseligkeit { f }felicitousness [Add to Longdo]
Unglückseligkeit { f }disastrousness [Add to Longdo]
glückselig { adj }beatific [Add to Longdo]
glückselig { adv }beatifically [Add to Longdo]
glückselig; wonnevoll; selig { adj }blissful [Add to Longdo]
glückselig; verklärt { adv }blissfully [Add to Longdo]
unglücklich; unglückselig { adj }hapless [Add to Longdo]
unglücklich; unglückselig; bedauerlich { adj } | unseliger | am unseligstenunfortunate | more unfortunate | most unfortunate [Add to Longdo]
unglückselig; unglücklich; vom Unglück verfolgtill-fated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top