ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-出门-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -出门-, *出门*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出门[chū mén, ㄔㄨ ㄇㄣˊ, 出 门 / 出 門] to go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2,683 [Add to Longdo]
好事不出门，恶事传千里[hǎo shì bù chū mén, è shì chuán qiān lǐ, ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ, ㄜˋ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 好 事 不 出 门 ， 恶 事 传 千 里 / 好 事 不 出 門 ， 惡 事 傳 千 里] Good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles (成语 saw). A good deed goes unnoticed, but candal spreads fast.; The evil men do lives after them, the good is oft interred with their bones. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you guys walked in, he was gonna kill you and run with the diamonds.[CN] 你们一走出门 他本来要杀了你们带钻石逃走 Reservoir Dogs (1992)
Are you tryin' to tell me these things are walkin' outta the store?[CN] 这些奢侈品不好送出门吧? Scent of a Woman (1992)
I met friends out! But it's too expensive[CN] 出门遇贵人，这回真的他妈的贵 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I met friends out! Tou shen gu zu (1992)
Did you leave the house alone?[CN] 你有没有独自出门 Benny & Joon (1993)
- Out selling candles.[CN] - 出门卖蜡烛了 King of the Hill (1993)
When your son walked through that door looking like a bloody circus clown, do you think he had murder in his eyes?[CN] 你儿子出门时像个小丑 他哪来的杀气？ In the Name of the Father (1993)
I'm not letting it out this door.[CN] - 我不能让它这样出门 Scent of a Woman (1992)
I'm sorry. I forgot. He's gone out. Who's this?[CN] 对不起 我忘了 他出门了 请问你是 The Player (1992)
If I gotta get out that door and you're standin' in my way... one way or the other you're gettin' outta my way.[CN] 如果我要出门，你挡了我的路 无论如何，你得让开 Reservoir Dogs (1992)
It isn't easy for you to get here[CN] 出门一次也不容易 The Story of Qiu Ju (1992)
We shut ourselves up with our toys for weeks on end... never going out... seeing no one but each other.[CN] 我们把自己和性玩具一切关起来， 几个星期没出门， 除了彼此以外没有见到任何人， Bitter Moon (1992)
Third Wife never gave Wu Tsing a son and lived in fear she'd be kicked out.[CN] 三太太未给老爷生下半子 常常恐惧自己会被踢出门 The Joy Luck Club (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top