| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กลยุทธ, -กลยุทธ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กลยุทธ์ | (n) strategy, See also: stratagem, maneuver, tactics, Syn. ยุทธวิธี, อุบาย, กุศโลบาย, แผนการ, กลอุบาย, วิธีการ, Example: นายพลทั้งสี่นายวางกลยุทธ์เผด็จศึกศัตรูให้ราบคาบ, Thai Definition: การต่อสู้หรือการแข่งขันที่ต้องใช้กลอุบายต่างๆ | | กลยุทธ์เชิงรุก | (n) approach strategy, See also: dissemination strategy, Ant. กลยุทธ์เชิงรับ, Example: คาราบาวแดงเดินกลยุทธ์เชิงรุก ใช้ช่อง 7 ช่วงหลังข่าว 2 ทุ่ม เปิดตัวเป็นทางการกับกลุ่มเป้าหมายทั่วประเทศ, Thai Definition: วิธีการในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์หรือการรณรงค์ | | กลยุทธ์เชิงรุก | (n) approach strategy, See also: dissemination strategy, Ant. กลยุทธ์เชิงรับ, Example: คาราบาวแดงเดินกลยุทธ์เชิงรุก ใช้ช่อง 7 ช่วงหลังข่าว 2 ทุ่ม เปิดตัวเป็นทางการกับกลุ่มเป้าหมายทั่วประเทศ, Thai Definition: วิธีการในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์หรือการรณรงค์ | | กลยุทธ์เชิงรุก | (n) approach strategy, See also: dissemination strategy, Ant. กลยุทธ์เชิงรับ, Example: คาราบาวแดงเดินกลยุทธ์เชิงรุก ใช้ช่อง 7 ช่วงหลังข่าว 2 ทุ่ม เปิดตัวเป็นทางการกับกลุ่มเป้าหมายทั่วประเทศ, Thai Definition: วิธีการในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์หรือการรณรงค์ |
| | กลยุทธ์ | (กนละ-) น. การรบที่มีเล่ห์เหลี่ยม, วิธีการที่ต้องใช้กลอุบายต่าง ๆ, เล่ห์เหลี่ยมในการต่อสู้. | | ทาง ๑ | วิธี, กลยุทธ์, เช่น แก้ทาง รู้ทาง แพ้ทาง | | พิชัยสงคราม | น. ตำราว่าด้วยกลยุทธ์, ตำราว่าด้วยวิธีการเอาชนะในสงคราม. |
| |
| | | | That's a... That's an unusual tactic for a guard dog, but it's effective. | เป็นกลยุทธ์ที่ฉลาดมาก และได้ผล The Bodyguard (1992) | | And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy. | แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลย The Joy Luck Club (1993) | | I suggest we handle this in proper military fashion. | ผมขอแนะนำให้เราจัดการกับเรื่องนี้ ในแบบกลยุทธทางทหาร Clue (1985) | | In a nutshell, the Soviet's strategic capability for waging nuclear war. | สรุปความสามารถในเชิงกลยุทธ์ของสหภาพโซเวียตสำหรับทำสงครามนิวเคลียร์ The Russia House (1990) | | Well, if it's strategic, we can't evaluate it without the Americans. | ดีถ้ามันเป็นเชิงกลยุทธ์เราไม่สามารถประเมินได้โดยไม่ต้องชาวอเมริกัน The Russia House (1990) | | Because at this moment, I feel the best strategy is to keep it low profile. | เพราะว่าในตอนนี้ กลยุทธที่ดีที่สุดคือไม่กระโตกกระตาก Rushmore (1998) | | I have a strategy to reach to Asano's mother | ฉันมีกลยุทธ์ในการเข้าถึงแม่ของอาซาโนะ GTO (1999) | | It's a little thing I'd like to call strategy. | เรื่องง่ายๆ ที่ผมขอเรียกว่า กลยุทธ์ Legally Blonde (2001) | | It wasn't a gift, it was a strategy tool. | มันไม่ใช่ของขวัญหรอก ก็แค่เครื่องมือสอนกลยุทธการตลาด Metamorphosis (2001) | | Perhaps we could have dinner sometime... you know, just to discuss crime-fighting strategies. | บางทีเราอาจจะไปทานอาหารเย็น ด้วยกันบ้าง... แค่คุยกันเรืองกลยุทธิ์การต่อสู้กับ อาชญากรรม Inspector Gadget 2 (2003) | | We use it as a loss leader to get her muItibiIIion-doIIar coffee conglomerate. | เราใช้กลยุทธ์ "หว่านพืชหวังผล" พุ่งตรงที่ กลุ่มบริษัทกาแฟอาร์เนส มูลค่าหลายพันล้าน Bringing Down the House (2003) | | Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic. | ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์ The Corporation (2003) | | You know the key to running a convincing bluff? | นายรู้กลยุทธของการลักไก่ไม๊ ? National Treasure (2004) | | Despite your rather transparent tactics, Brainman, prepare to die. | แม้จะมีกลยุทธ์ที่ค่อนข้างโปร่งใสของคุณ Brainman เตรียมที่จะตาย Cubeº: Cube Zero (2004) | | It's called "40 winks." In a nutshell, three contestants, three beds. | เรียกว่าเป็นการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ "กล่าวโดยย่อ" Mr. Monk and the Game Show (2004) | | What's your strategy? | กลยุทธ์ของคุณคืออะไร? Cars (2006) | | Raise your shield. | บิดาเจ้าควรบอกว่า แนวรบของเรามีกลยุทธ์ใด 300 (2006) | | Now that you are actually flying, it is time to learn about tactics. | ในเมื่อพวกคุณบินกันได้แล้ว ถึงเวลาเรียนรู้กลยุทธ์ Flyboys (2006) | | It is a chance to be more aggressive in your tactics. | โอกาสดีที่จะปรับกลยุทธ์ ให้กราดเกรี้ยวกว่าเดิม Flyboys (2006) | | Our tactics were necessary. I'm sorry. Now clear out and let us do our job. | เราจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์ ผมเสียใจ เคลียร์ทุกอย่างแล้วเราจะได้ทำงานกันสักที Hollow Man II (2006) | | A strategy meeting! | ประขุมแผนกลยุทธ์! Heavenly Forest (2006) | | Analysts say a broader strategy is at work one that began with the offensive in the Sunni Triangle city of Samarra earlier this month. | ผลวิจัยบอกว่า กลยุทธแผ่ขยายกำลังถูกใช้ ...ซึ่งเริ่มไปด้วยการโจมตีที่ Sunni Triangle city of Samarra... ...ตอนต้นเดือน In the Valley of Elah (2007) | | There's been a, uh, change in strategy. | มีการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ Sona (2007) | | Look, so the new Friendly Negotiations sales strategy worked brilliantly. | ดูสิ, กลยุทธ์การขายของ แบบเป็นมิตรไปได้ดี Chuck Versus the Cougars (2008) | | Ty Bennett: karate master, kung fu expert, master strategist. | ไท เบนเน็ตต์ ปรมาจารย์คาราเต้ ผู้เชียวชาญกังฟู สุดยอดนักวางกลยุทธ Chuck Versus the Sensei (2008) | | It's all about strategy outmaneuvering the opposition, | มันเป็นเรื่องการวางแผนกลยุทธ เพื่อพลิกชนะฝ่ายตรงข้าม Go Your Own Way (2008) | | It seemed like his original idea for the M.C. Was something simpler. | มันดูเหมือนความคิดดั้งเดิม กลยุทธ์การบริหารแบบแผนที่เรียบง่าย Pilot (2008) | | Starting today on training routines, we'll concentrate on an attack strategy. | นับจากนี้เราจะต้องฝึกซ้อมทุกวัน โดยจะเน้นไปที่กลยุทธการโจมตี Lancelot (2008) | | They know our playbook, they are banking on us doing what we always do. | มันรู้กลยุทธเรา มันกะเราให้เราตกหลุม สั่งลุยเหมือนเคย Vantage Point (2008) | | Strategically, it'll give us the upper hand. | โดยแผนกลยุทธิ์แล้ว มันจะทำให้เราเป็นต่อ Frost/Nixon (2008) | | I'm sure you're familiar with the strategy. | ฉันรู้ ว่านายคุ้นเคยกับกลยุทธ์นี้ดี Boxed In (2008) | | And also, there's the business of the haka. | แล้วก็ยังมีกลยุทธ์ข่มขวัญคู่ต่อสู้.. ด้วย HAKA Invictus (2009) | | Okay. | เปลี่ยนกลยุทธ Chuck Versus the Beefcake (2009) | | Maybe this tactical droid will tell us how they knew our plan. | บางทีเจ้าดรอยด์นักวางกลยุทธ์นี่ อาจจะบอกเราได้ว่าพวกมันรู้แผนเราได้ยังไง The Hidden Enemy (2009) | | Your tactical droid has informed me of the pitiful job you have done protecting our investment on Ryloth. | ดรอยด์วางกลยุทธ์ของเจ้ารายงานข้าเรื่อง งานน่าสมเพชที่เจ้าทำ การพิทักษ์แหล่งเงินทุนของเราบนไรลอธ Liberty on Ryloth (2009) | | Tactically, it makes no sense for juma to have chosen it as a base. | ในทางกลยุทธ์ มันไม่มีทางที่จูม่าจะใช้เป็นฐานทัพ Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | | So I presented the director a formula, their long-term loans to restructure. | การปรับโครงสร้าง และกลยุทธ์ระยะยาว เฟังดูหมือนโชคอยู่ข้างคุณนะ ครืสทีน Drag Me to Hell (2009) | | Look, I take the job, you start working out the exit strategy. | คิดดู... ผมรับงาน ส่วนคุณวางกลยุทธ์ด้านนอก Duplicity (2009) | | One of my favorite techniques as well. | หนึ่งในกลยุทธ์ ที่ผมชอบเลยน่ะ The Ugly Truth (2009) | | Strategy packets will be shipped in advance. | เอกสารกลยุทธ จะถูกส่งไปรอไว้ล่วงหน้า Up in the Air (2009) | | And when I talk about a strategy packet, hand them one of those. | และเมื่อผมพูดถึงกลยุทธแพคเกจ ก็ส่งเล่มนึงให้พวกเขาเลย Up in the Air (2009) | | I'm going to keep a happy thought and assume this is just a negotiating tactic. | และถือว่านี้เป็นเเค่กลยุทธ์ ของการเจรจาต่อรอง Better Call Saul (2009) | | It's simple tactical strategy. Two gunners are better than one. | มันเป็นกลยุทธง่ายๆ มือปืน 2 คนย่อมดีกว่า 1 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009) | | In the 7th match, Fischer opened with what's called a Pirc defence, he'd never used it before. | ในเกมส์ที่เจ็ด ฟิชเชอร์เปิดเกมส์ ด้วยกลยุทธชื่อเพิร์คดีเฟนซ์ เค้าไม่เคยใช้มันมาก่อน Harry Brown (2009) | | It was a two-fold plan. | มันเป็นแผนซ้อนแผน และเป็นกลยุทธ์การตลาดที่ดี Showmance (2009) | | An aerobraking maneuver? | กลยุทธ์ในการที่จะหยุด Darkness (2009) | | With no plan, no exit strategy. | ไม่มีทั้งแผน ไม่มีกลยุทธหนี Release Me (2009) | | She is the linchpin of our strategy. | หล่อนสลักของกลยุทธ์ของเรา Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | | Through a strategic venture with a global software corporation, a new success story is being written by a Korean firm. | วันนี้พวกเราได้รับเกียรติประธานบริหารกลุ่มธุรกิจชินฮวาผู้ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ด้วยกลยุทธใหม่ในการบุกตลาดซอฟแวร์อีกครั้ง ซึ่งเป็นที่กล่าวขานไปทั่วโลก และทำให้เกาหลีเป็นจุดสนใจ Episode #1.25 (2009) | | Strategy meeting. | คุยเรื่องกลยุทธ์ Remains to Be Seen (2009) |
| | เชิงกลยุทธ์ | [choēng konlayut] (adj) EN: strategic FR: stratégique | | การบริหารเชิงกลยุทธ์ | [kān børihān choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic management | | การกำหนดกลยุทธ์ | [kān kamnot konlayut] (n, exp) EN: strategy formulation ; strategy | | การคิดเชิงกลยุทธ์ | [kān khit choēng konlayut] (n, exp) FR: pensée stratégique [ f ] | | การปฏิบัติตามกลยุทธ์ | [kān patibat tām konlayut] (n, exp) EN: strategy implementation | | การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ | [kān tatsinjai choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic decision | | การวางแผนกลยุทธ์ | [kān wāngphaēn konlayut] (n, exp) EN: strategic nplanning FR: plan stratégique [ m ] | | ความคิดเชิงกลยุทธ์ | [khwāmkhit choēng konlayut] (n, exp) EN: strategic thinking FR: pensée stratégique [ f ] | | กลยุทธ์ | [konlayut] (n) EN: strategy FR: stratégie [ f ] | | กลยุทธ์เชิงรุก | [konlayut choēng ruk] (n, exp) EN: approach strategy ; offensive strategy | | กลยุทธ์การโฆษณา | [konlayut kān khōtsanā = konlayut kān khōsanā] (n, exp) EN: advertising strategy FR: stratégie publicitaire [ f ] | | กลยุทธ์การตลาด | [konlayut kāntalāt] (n, exp) EN: marketing strategy | | กลยุทธ์การตั้งราคา | [konlayut kān tang rākhā] (n, exp) EN: pricing strategy | | กลยุทธ์ของบริษัท | [konlayut khøng børisat] (n, exp) EN: corporate strategy | | กลยุทธ์ทางการเมือง | [konlayut thāng kānmeūang] (n, exp) EN: political machinery | | เป้าหมายกลยุทธ์ | [paomāi konlayut] (n, exp) EN: strategic goal FR: objectif stratégique [ m ] | | ตามกลยุทธ์ | [tām konlayut] (adj) EN: strategic FR: stratégique |
| | | artifice | (n) กลอุบาย, See also: ชั้นเชิง, เล่ห์เหลี่ยม, กลเม็ด, กลยุทธ์, กลวิธี, Syn. trick, wile | | high-pressure | (vt) ที่ชักชวนหรือกระตุ้นให้ซื้อของโดยใช้กลยุทธ์ที่ก้าวร้าวและไม่ยอมเลิกรา (คำไม่เป็นทางการ) | | play one's trump card | (idm) ปล่อยไม่เด็ด, See also: งัดกลยุทธิ์เยี่ยมที่สุดออกมาใช้ | | maneuver | (n) กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure | | maneuverability | (n) การวางแผนการ, See also: การจัดกลยุทธ์ | | maneuverering | (n) การใช้แผนการ, See also: การใช้กลยุทธ์, Syn. tactics, strategy | | manoeuver | (n) กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure | | manoeuvering | (n) การใช้กลยุทธ์ | | manoeuvrability | (n) การวางแผนการ, See also: การจัดกลยุทธ์ | | manoeuvre | (n) กลยุทธ์, See also: กลอุบาย, แผนการ, Syn. stratagem, procedure | | strategic | (adj) เกี่ยวกับยุทธวิธีหรือกลยุทธ์, See also: ในทางยุทธศาสตร์, Syn. cunning, diplomatic, tricky | | strategical | (adj) เกี่ยวกับยุทธวิธีหรือกลยุทธ์, Syn. tactical | | tactic | (n) ยุทธวิธี, See also: หนทาง, นโยบาย, กลยุทธ์ | | tactical | (adj) เกี่ยวกับยุทธวิธี, See also: เกี่ยวกับกลยุทธ์ที่ชาญฉลาด | | tactician | (n) นักกลยุทธ์, See also: นักวางยุทธวิธี, ผู้มีกลยุทธ์, Syn. strategist, planner | | tactics | (n) การทหาร, See also: กลยุทธ์ที่ใช้ในการรบหรือทำสงคราม | | tactics | (n) ชั้นเชิง, See also: กลยุทธ์, กลวิธี, Syn. strategy, maneuvering, generalship, stratagem |
| | stratagem | (สแทรท'ทะเจม) n. กลยุทธ, ยุทธวิธี, เล่ห์เหลี่ยม, อุบาย, กโลบาย, แผนการ | | strategic | (สทระที'จิค) adj. เกี่ยวกับ (กลยุทธ, ยุทธวิธี) , เป็นยุทธปัจจัย., See also: strategically adv., Syn. strategical, major, vital | | strategics | (สทระที'จิคซฺ) n. ยุทธศาสตร์, ยุทธวิธี, กลยุทธ, วิชาว่าด้วยการรบทางทหาร | | strategist | (สแทรท'ทิจิสทฺ) n. ผู้เชี่ยวชาญยุทธศาสตร์ (ยุทธวิธี, กลยุทธ) | | strategy | (สแทรท'ทิจี) n. แผนการณ์, วิธีการ, อุบาย, กโลบาย, ยุทธศาสตร์, ยุทธวิธี, กลยุทธ | | tactician | (แทคทิช'เชิน) n. นักกลยุทธ, นักการทหาร, นักวางยุทธวิธี | | tactics | (แทค'ทิคซฺ) n. ยุทธวิธี, กลยุทธ, การทหาร, Syn. maneuvers, strategy |
| | stratagem | (n) ยุทธวิธี, เล่ห์เหลี่ยม, อุบาย, กลยุทธ์, กุศโลบาย, แผนการ | | strategic | (adj) เป็นกลยุทธ์, สำคัญทางยุทธศาสตร์, เป็นยุทธปัจจัย | | strategy | (n) ยุทธวิธี, กลยุทธ์, แผนการณ์, อุบาย, กุศโลบาย, ยุทธศาสตร์ | | tactical | (adj) เกี่ยวกับยุทธวิธี, เกี่ยวกับกลยุทธ์, ฉลาด | | tactics | (n) ยุทธวิธี, กลยุทธ์, การทหาร |
| | | Manöver | (n) กลยุทธ์, การซ้อมรบ, กรีธาทัพ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
