ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ยุ่งอยู่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ยุ่งอยู่, -ยุ่งอยู่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's busy.เขายุ่งอยู่ Bombshells (2011)
- Nah, he ain't. He's too busy working.- เขาไม่คุย มัวยุ่งอยู่กับงาน Of Mice and Men (1992)
They're busy building toys and absolutely no one's deadพวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตาย The Nightmare Before Christmas (1993)
- l'm busy, Angela.- แองเจล่า ผมยุ่งอยู่ Junior (1994)
- We're busy.- เรายุ่งอยู่ Junior (1994)
- What? I'm busy.- อะไร ฉันกำลังยุ่งอยู่ Léon: The Professional (1994)
He's probably busy right now.อาจยุ่งอยู่มั้ง Heat (1995)
I know you got a lot on your hands.- ผมรู้ว่าคุณยุ่งอยู่นะ Jaws (1975)
I'm busy.ป้ายุ่งอยู่ Return to Oz (1985)
- Not now, Mr. Andrews. - There, look.ผมยุ่งอยู่ คุณแอนดรูว์ส Titanic (1997)
Why are you telling me?เขายุ่งอยู่ City of Angels (1998)
- Look, I'm busy right here.นี่คุณ ผมกำลังยุ่งอยู่นะ Pi (1998)
He's busy right now, I'm sorry.เค้ากำลังยุ่งอยู่ค่ะ ขอโทษนะคะ Pi (1998)
-Hey, Izz. -What's up?ดูเหมือนเธอกำลังยุ่งอยู่ กับพวกบรรณาธิการหนังสือประจำปี Rock Star (2001)
I'm busy, please excuse meฉันกำลังยุ่งอยู่ ขอตัวก่อน Spirited Away (2001)
I did. She said she's busy with something else.ฉันโทรไปแล้ว แต่เธอบอกว่าเธอกำลังยุ่งอยู่น่ะ X-Ray (2001)
- Er, yeah, well, I'm a bit busy...-ได้ๆ ผมยุ่งอยู่นิดหน่อยแต่... Love Actually (2003)
Don't worry. He's busy.อย่าห่วงน่า.แม่งคงยุ่งอยู่แหละ. 11:14 (2003)
I'm kind of busyฉันกำลังยุ่งอยู่ Sweet Sex and Love (2003)
You fussed about the arranged marriage, then about which way to Qui Gong.เจ้าเองยุ่งอยู่กับพิธีสมรส แล้วหนทางที่จะไปยัง กีว-กอง อีก Mulan 2: The Final War (2004)
- Vlad's busy at the moment.- วลาดกำลังยุ่งอยู่ Anastasia (1997)
I'm in the middle of something, Tommy. What do you need?ผมยุ่งอยู่ทอมมี่ มีอะไรเหรอ The Day After Tomorrow (2004)
- Hang on, Dex, I'm a little busy.-รอเดี๋ยวนะ เด็กซ์ ฉันกำลังยุ่งอยู่ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Hey, hey, we're busy here.เฮ้ๆ ไม่เห็นเหรอว่าเรากำลังยุ่งอยู่ Howl's Moving Castle (2004)
You can mess with your hair, your nose and your face and you can even mess with my dad's diner.คุณได้แต่ยุ่งอยู่กับ ผม จมูก และก็ใบหน้า ...และคุณก็มายุ่งวุนวาย กับร้านอาหารของพ่อฉัน A Cinderella Story (2004)
Keep on pedaling, you're almost to a busy intersection.จะเหยียบไว้นะ เพราะดูเหมือนการเจรจาธุรกิจของเธอกำลังยุ่งอยู่ Eating Out (2004)
I'm sorry, were you busy?ขอโทษที คุณยุ่งอยู่เหรอ Eating Out (2004)
I've been really busy with choir.ชั้นยุ่งอยู่กับคณะร้องเพลงประสานเสียงนี่นา Mean Girls (2004)
Hold on!เรายุ่งอยู่เนี่ย Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
You're making such a fuss. Hurry back.เธอนี่เป็นตัวยุ่งอยู่เรือยเลย รีบกลับมาล่ะ My Little Bride (2004)
None of your business. I'm busy, gotta run.ไม่เกี่ยวกับนาย ฉันยุ่งอยู่ ต้องไปล่ะ Spin Kick (2004)
Nuna, I'm a little busy See you!พี่สาว ผมยุ่งอยู่น่ะ เจอกันนะ Romance of Their Own (2004)
- I'm busy.ฉันยุ่งอยู่นะ ... Love So Divine (2004)
He's quite busy lately with missionary work.เขากำลังยุ่งอยู่กับ การเผยแพร่ศาสนาน่ะครับ Love So Divine (2004)
Hi, yeah, he's a little bit busy right now.สวัสดีครับ ใช่ ตอนนี้ผู้กองกำลังงานยุ่งอยู่ครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
And now will you excuse us please, we have another engagement, many in fact.ตอนนี้ต้องขอตัวก่อนนะคะ, เรากำลัง ยุ่งอยู่, มีเรื่องมากมาย. เน๊อะนังหนู? - คุณเมตตามาก. Memoirs of a Geisha (2005)
- Little busy Sithandra.- ยุ่งอยู่ สิธันดรา Æon Flux (2005)
I'm sorry. I'm busy right now...ขอโทษนะคะ ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่ Train Man (2005)
I've been busy, มัวแต่ยุ่งอยู่น่ะ Innocent Steps (2005)
This is the kingdom of the dead. The lord Hades is always busy.ในดินแดนแห่งความตายนี้ ท่านฮาเดสมีเรื่องยุ่งอยู่ตลอด Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
I'm busy with the job, so I'm going to stay at the job site starting today.ผมยุ่งอยู่นะ ผมทำงานทั้งวันคงไม่ว่างมาฟังคุณหรอก Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
About time.ยุ่งอยู่นะสิ เจอของที่ตามหามั้ย X-Men: The Last Stand (2006)
You don't know what you're walking into.คุณไม่รู้หรอก ว่าคุณยุ่งอยู่กับใคร The Marine (2006)
I'm X-ing right now. I can't understand anything you're saying.แม่กำลังยุ่งอยู่ แม่ยังไม่อยากฟังเรื่องอะไรของลูก Alpha Dog (2006)
- Yeah, I'm kind of busy.- ฉันยุ่งอยู่ Alpha Dog (2006)
Sorry but I'm busy now.ขอโทษ แต่ผมกำลังยุ่งอยู่ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I had been busy about building up our family nameแต่ว่าข้ายังยุ่งอยู่กับ การสร้างชื่อเสียงให้วงศ์ตระกูล Fearless (2006)
You were always busy protesting, when did you ever study?เห็นยุ่งอยู่กับการประท้วงตลอดเวลา เอาเวลาตอนไหนไปเรียนวะ The Host (2006)
It'll have to wait. Tell him I'm busy.รอไปก่อน บอกเขาว่าผมยุ่งอยู่ Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
- are you busy?ไง ซิโมน ยุ่งอยู่หรือเปล่า Chapter One 'Genesis' (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยุ่งอยู่[yung yū] (v, exp) EN: be busy  FR: être occupé
ยุ่งอยู่กับ[yung yū kap ngān] (v, exp) EN: be absorbed in  FR: s'absorber dans
ยุ่งอยู่กับงาน[yung yū kap ngān] (v, exp) EN: be busy with one's work  FR: s'absorber dans son travail

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
address oneself to(phrv) ง่วนอยู่กับ, See also: วุ่นอยู่กับ, ยุ่งอยู่กับ
be engaged in(phrv) ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายอยู่กับ, ง่วนอยู่กับ
bind up in(phrv) ยุ่งอยู่กับ, See also: วุ่นวายกับ, Syn. tie up
engaged(adj) ที่กำลังยุ่งอยู่กับ, See also: ยุ่งอยู่กับ, ไม่ว่าง, ที่กำลังทำงานอยู่, Syn. busy, occupied
hum(vt) วุ่นวาย, See also: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน
occupy(vt) ยุ่งอยู่, See also: สาละวน, วุ่นอยู่กับ, Syn. involve, engage, engross, Ant. free

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
at 1(แอท) prep. ที่, บน, ใกล้, ณ, เมื่อ, ไปยัง, พอ, กำลัง (ทำงาน, เล่น) , ในภาวะ, ยุ่งอยู่กับ, ด้วย (แสดงความเร็ว)
occupy(ออค'คิวไพ) vt. ครอบครอง, ยึดครอง, ครอง, ใช้เวลา, มุ่งมั่น, ยุ่งอยู่, อาศัยอยู่, มีถิ่นที่อยู่, Syn. seize
ply(พลาย) vt. ใช้, ใช้สอย, ปฏิบัติงาน, ยุ่งกับงาน, ยุ่งอยู่เรื่อย, เสนอให้อยู่เรื่อย, กวนไม่หยุด, แล่นไปมา. vi. วิ่งหรือเดินทางไปมา, ยุ่งกับงาน.n. ความหนาหนึ่งชั้น, ชั้น, พับ, ไม้อัดแผ่นเกลียว, แผ่นซ้อน, ความโน้มเอียง

German-Thai: Longdo Dictionary
sich mit etw. beschäftigen(vt) ยุ่งอยู่กับ เช่น Ich beschäftige mich mit Französisch.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top