ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สายตรง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สายตรง, -สายตรง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ascentการสืบมรดกโดยสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail generalทรัพย์มรดกตกทอดสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
heirs of the bodyบุตรของทายาทสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
heir in tailทายาทสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chain, Straightสารประกอบพวกสายโซ่ตรง, เรียงตัวตามแนวตรง, สายตรง, โซ่ตรง [การแพทย์]
Descendants, Directลูกหลานสายตรง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the most direct path to the dormitories.นี่คือทางสายตรงที่สุด ที่จะเข้าไปในห้องพัก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I need a download to hot-wire a motorcycle.ฉันขอดาวโหลดการต่อสายตรงมอเตอร์ไซค์ The Matrix Reloaded (2003)
Oh, Well, I called your private line a few times, nobody picked up, ฉันก็โทรไปที่สายตรงด้วย ครั้งสองครั้งไม่เห็นมีใครรับสาย Shall We Dance (2004)
Sir, there's a call from the Mille Collines in Rwanda on line one.ท่านคะ มีสายตรงมาจาก Mille Collines ในราวันดาค่ะ Hotel Rwanda (2004)
This particular method is a secret teaching... from the lineage of the great master, Sangye Yeshe.พิธีกรรมอันพิเศษนี้ เป็นคำสอนที่เป็นความลับ ที่สืบต่อเป็นสายตรงจาก ท่านปรมาจารย์ซานเจ เยซี Milarepa (2006)
It's the first number on your mother's speed dial.- มันเป็นเบอร์แรกที่แม่นายต่อสายตรง Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I'm gonna hotwire the ship, give Grievous a little surprise.ข้าจะต่อสายตรงไอ้ยานนี้สักหน่อย ให้กรีวัสมันประหลาดใจเล็กๆ Destroy Malevolence (2008)
Those clankers sabotaged our transmitter, and hard-wired the all-clear signal.ไอ้พวกหุ่นกระป๋องมันแทรกแซง ระบบสื่อสารของเรา แล้วต่อสายตรงสัญญาณเหตุปกติไว้ ต้องซ่อมกันนานเล Rookies (2008)
The stomach got a direct line to these babies, and I'm picking up a lot of chatter!ท้องของฉัน มีสายตรงไปถึง เจ้าพวกนี้ และฉันได้ยินเสียงที่พวกมันคุยกันเยอะแยะเลย Bolt (2008)
She's a direct descendant of our seventh mayor.เธอสืบสายตรงมา จากนายกเทศมนตรีที่ 7 ของเรา City of Ember (2008)
Oh my God, you know to hot-wire a car?โอ้ว แม่เจ้า, ต่อสายตรงรถเป็นด้วยเหรอ? Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
General, didn't expect to be hearing from you directly.ท่านนายพล, ไม่คิดว่าจะได้ยินท่านต่อสายตรง Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
See if we can get an ID.สายตรง Hostile Takeover (2009)
That's their direct line to Eywa, their ancestors.นั่นเป็นสายตรงไปถึงอีวา Avatar (2009)
The secret line?โทรศัพท์สายตรง? Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Yes, and it shoots right by Jasper Park.ใช่ แล้วก็สายตรงไปถึงอุทยานแจสเปอร์ Alpha and Omega (2010)
All of the victims are direct descendants of Eva Staller.เหยื่อทั้งหมด เป็นหลานสายตรงของอีวา สตอลเลอร์ The Bishop Revival (2010)
I'm dealing directly with the Ring now.เดี๋ยวนี้ฉันต่อสายตรงกับเดอะริงแล้ว Chuck Versus the Final Exam (2010)
Well, is it the fact that you're a direct descendant of John Wilkes Booth?ถ้าเป็นข้อเท็จจริงที่ว่า คุณเป็นทายาทสายตรง ของจอห์น วิลก์ส บูธล่ะก็ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
A drunk dial?สายตรงคนเมา? Communication Studies (2010)
A drunk dial.สายตรงคนเมา Communication Studies (2010)
So you drunk dialing me, ดังนั้นตอนที่คุณต่อสายตรงคนเมามาหาผม Communication Studies (2010)
To even the score, I have to drunk dial her?เพื่อให้เจ๊ากัน ฉันต้องสายตรงคนเมาหาเขาด้วยมั้ย? Communication Studies (2010)
A phony drunk dial soaked in phony pityสายตรงคนเมาจอมปลอมกับความเวทนาที่เสแสร้ง Communication Studies (2010)
You see, two nights ago, britta drunk dialed meเมื่อสองคืนก่อน บริตต้าต่อสายตรงคนเมามาหาผม Communication Studies (2010)
Was for me to get believably drunkคือผมต้องต่อสายตรงคนเมากลับไปหาเขา Communication Studies (2010)
And now slater knows about all the drunk dialing stuffตอนนี้สเลเตอร์ก็รู้เรื่องสายตรงคนเมานั่นอีก Communication Studies (2010)
Straight to answer phone.- โทรศัพท์ต่อสายตรงแล้ว Episode #1.4 (2010)
Yeah memorised. Six, six, six.สายตรง Episode #1.2 (2010)
Police, at present, are refusing to comment on a possible motive for the murders, but re-assure the public that they are doing everything possible...แต่โทรแจ้งสายตรง 999 โดยทันที ทางตำรวจ ณะ ขณะนี้ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นต่อมูลเหตุจูงใจ ที่จะเป็นไปได้ต่อการฆ่า แต่เพื่อความมั่นใจของประชาชน พวกเขาจะพยายามทำทุกอย่างเพื่อจับตัวคนร้ายให้ได้ Episode #1.2 (2010)
Why don't we just pick up the phone and dial his boss?ทำไมคุณไม่หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา และโทรสายตรงไปยังหัวหน้าของเขาล่ะ Episode #1.2 (2010)
Guts of the bunker. We'll tap in right here.เครื่องควบคุมอยู่นี่ เราจะต่อสายตรงเข้าไป Chuck Versus the Couch Lock (2010)
I need access to the emergency alert system in Los Angeles and I was directed to your office.ฉันต้องการเข้าถึงระบบเตือนภัยฉุกเฉินของ LA และฉันถูกต่อสายตรงมาที่สำนักงานของคุณ The Longest Night (2010)
We had a phone sent in with a direct line to this one, เราได้รับโทรศัพท์ ซึ่งต่อสายตรงถึงหมอนี่ The Longest Night (2010)
We need to compile a list of Kelly's direct relatives, friends, co-workers, boyfriends, everyone.เราต้องรวบรวมรายชื่อของญาติสายตรงของเคลลี่ เพื่อน เพื่อนร่วมงาน เพื่อนชาย... ทุกคน Reflection of Desire (2010)
- Get me the direct line!ต่อสายตรงให้ผม The A-Team (2010)
I have a D.O. D hardline from Lieutenant Sosa.มีสายตรงมาจากมหาดไทย จากผู้หมวดโซซ่า The A-Team (2010)
Then hardwire in.ถ้างั้นต่อสายตรงเข้าไปเลย Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Okay, to shut down the satellite, we have to manually tap into the central server.โอเค เพื่อจะปิดดาวเทียม เราต้องต่อสายตรง กับเสริฟเวอร์ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Okay, pop the panel, Jack the starter.โอเค ถอดแป้นออก ต่อสายตรง Genesis: Part 1 (2011)
- Main line into the museum?นี่เป็นสายตรงถึงพิพิธภัณฑ์เลยใช่ไหม? เยี่ยม Coup de Grace (2011)
I can't identify myself on an open line.ฉันไม่สามารถบอกชื่อในสายตรงได้ Pandora (2011)
I tried getting his direct line, and the closest I could get was the number of his assistant's assistant.ฉันเคยพยายามติดต่อสายตรงถึงเขา และไกล้สุด ที่ฉันได้ก็คือเบอร์ ผู้ช่วยของผู้ช่วยเขา Shut Up and Eat Your Bologna (2011)
Are you kidding me? I've got Balthazar on speed dial.ล้อผมเล่นใช่ไหม ผมมีสายตรงถึงบาลธาซ่าร์ If You Ever Want a French Lesson... (2011)
Okay. So maybe Pete did have his brother on speed dial.โอเค งั้นพีทอาจจะต่อสายตรงถึงพี่เขา Demons (2011)
She is the last direct descendant of Alexander Corvinus.เธอเป็นครั้งสุดท้าย ทายาทสายตรงของอเล็กซานเดวิ นุส Underworld Awakening (2012)
Got my meds, emergency contact.ทิ้งสายตรงฉุกเฉินไว้ให้ด้วย Would You Rather (2012)
This case really isn't in your wheelhouse and I'd rather not take you away from your investigation of gang activity.คดี นี้ อาจจะไม่ใช่ งานสายตรง ของคุณ และ ผมไม่สามารถถึงคุณจาก การสืบสวนของคุณเกี่ยวกับ การกระทำของ แก๊งค์ The Politics of Time (2012)
I was hardwired to push the limits.ว่าผมถูกต่อสายตรงในการกวนอารมณ์คน (ทำอะไรโดยไม่คิด) Tell Me No Lies (2012)
According to local law enforcement, they received an anonymous phone call from an unknown man directing officers to these human remains just off of a popular jogging trail.พวกเขาได้รับโทรศัพท์แจ้ง จากชายนิรนาม ต่อสายตรงไปยังเจ้าหน้าที่ เรื่องซากศพที่ขุดเจอ ในเส้นทางวิ่งจ๊อกกิ้งที่เป็นที่นิยม The Future in the Past (2012)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
internet(อินเทอร์เน็ต) หมายถึง เครือข่ายคอมพิวเตอร์นานาชาติที่มีสายตรงต่อไปยังสถาบันหรือหน่วยงานต่าง ๆ เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รายใหญ่ทั่วโลก ผ่านโมเด็ม (modem) คล้ายกับ Compuserve ผู้ใช้เครือข่ายนี้สามารถสื่อสารถึงกันได้ทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ (e-mail) สามารถสืบค้นข้อมูลและสารสนเทศ รวมทั้งคัดลอกแฟ้มข้อมูล และโปรแกรมบางโปรแกรมมาใช้ได้ อย่างไรก็ตาม มีผู้เปรียบเทียบว่า อินเตอร์เน็ตเป็นเหมือนทางหลวงระหว่างประเทศ แต่ละประเทศจะต้องมีถนนเข้ามาเชื่อมต่อเข้าไปในประเทศ กล่าวคือ จะต้องมีเครือข่ายภายในรับช่วงต่ออีกทอดหนึ่ง (เช่น ไทยมี Chulanet, KSC , Infonews เป็นต้น) มิฉะนั้นก็จะใช้ไม่ได้ผล

English-Thai: Nontri Dictionary
HOT hot line(n) ระบบโทรศัพท์สายตรง, การสื่อสารโดยตรง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top