ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไหม้เกรียม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไหม้เกรียม, -ไหม้เกรียม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cinderกากไหม้เกรียม, Example: ขยะหรือเชื้อเพลิงซึ่งถูกเผาไหม้บางส่วนแต่จะ ไม่ติดไฟเป็นเปลวอีก [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm much better. I won't harm anybody.ทำไมเขาถึงได้ไหม้เกรียมแบบนี้ละ The Thing (1982)
They doubt if they can reconstitute the drives.ไหม้เกรียม หากยังกู้ข้อมูลจากไดร์ฟมาได้ Mission: Impossible III (2006)
Well, these hard drive platters are just fried.คือ, จานดิสก์ทั้งหมด ไหม้เกรียม Mission: Impossible III (2006)
She was burned over 30% of her body.เห็นได้ชัดว่าแขนและลำตัวไหม้เกรียม Deja Vu (2006)
Seared to the bone like a brand.ไหม้เกรียมป็นเถ้าถ่านไปถึงกระดูก Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
The skin was pretty fried, but we still managed to get a partial print that matches to a Ranim Khalid.ผิวหนังค่อนข้างไหม้เกรียมครับ แต่เรายังพบ รอยนิ้วมือบางส่วนที่ตรงกับ รานิม คาลิด Eagle Eye (2008)
What'd you have in mind, Victor, a plane crash over the Pacific, a fiery wreck that leaves nothing behind but our two charred corpses?นายจะจัดฉากให้เครื่องบินระเบิดงั้นเหรอ เครื่องแหลกเป็นจุล เหลือแค่ศพไหม้เกรียม 2 ศพ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Can incinerate you from the inside out.ก็ทำให้คุณไหม้เกรียมทั้งตัวได้ Pilot (2008)
Invite-only beach party crashed by our, uh, twice-baked friend here.ปาร์ตี้ชายหาดนี้สำหรับแขกผู้ได้รับเชิญเท่านั้น เพื่อนเราไหม้เกรียมอยู่ตรงนี้ Won't Get Fueled Again (2008)
My first day on, I get to be at the beach with Fourth Degree Burn Guy.นี่เป็นวันแรกของฉัน ฉันต้องมาอยู่ที่ชายหาด กับชายที่ไหม้เกรียมระดับสี่ Won't Get Fueled Again (2008)
You're burning up, honey.ตัวคุณไหม้เกรียมแล้วที่รัก The Ruins (2008)
The ones you lent us are pretty much toastพวกที่เจ้าให้ยืมนี่ไหม้เกรียมไปหมดแล้ว Mystery of a Thousand Moons (2009)
And look at that-- we've got a scorch mark.ดูนั่นซิ เราเจอจุดที่ไหม้เกรียม Bolt Action (2009)
Well-well, the seat cushions have no scorch marks, which rules out any form of fire or spontaneous combustion.แบะรองนั่งไม่มี ร่องรอยไหม้เกรียมเลย ซึ่งแสดงว่า ไม่มีการติดไฟ หรือเกิดไฟลุกท่วม Earthling (2009)
He's pretty cooked, but we'll try.เขาไหม้เกรียมไปหมด แต่เราจะพยายาม The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
My problem is, all these motives were a long time cooking, right?กลายเป็นการย่าง จนไหม้เกรียมได้อย่างไง? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
The thought of them against your skin warms mine.ความคิดของพวกแม่งต่อผิวหนังไหม้เกรียมของมึงน่ะ The Thing in the Pit (2010)
"evil endures a moment's flush and then leaves but a burnt-out shell.""ปีศาจคงอยู่แค่ชั่วครู่ แล้วจากไป... ทิ้งไว้แต่เปลือกนอกที่ไหม้เกรียม" Into the Woods (2010)
We want you to burn like the little roaches you are.เราจะเผาพวกแกให้ไหม้เกรียม ไอ้แมลงสาบ There Will Be Blood (2012)
We will cover this land in ash and blood until Rome falls as a cinder to scorched ground.เราจะครอบคลุม ดินแดนแห่งนี้ในเถ้าและเลือด จนตกอยู่ในกรุงโรมเป็นถ่าน กับพื้นไหม้เกรียม Chosen Path (2012)
You know it lasts a few minutes at most before you fry.คุณก็รู้ว่า ออกไปได้อย่างมากแค่ 1-2 นาที ก่อนจะไหม้เกรียม Gone, Gone, Gone (2012)
Severely charred body.เศษชิ้นส่วนไหม้เกรียม The Partners in the Divorce (2012)
I got sunburned. There were mosquitoes.ฉันถูกแดดเผาจนผิวไหม้เกรียม ถูกยุงกัด Gliding Over All (2012)
One very large burnt dildo, baseball-sized anal beads found in the back of your car.ดิลโด้ไหม้เกรียมอันใหญ่ ลูกปัดทวารหนักขนาดเท่าลูกเบสบอล ที่ท้ายรถของคุณ Pain & Gain (2013)
He loved to watch people burn, the way their skin blackened and blistered and melted off their bones.ชอบมองคนถูกเผาทั้งเป็น ชอบให้ผิวหนังไหม้เกรียม พุพอง ละลายจากกระดูก Kissed by Fire (2013)
You're gonna fry in that chair.แกจะต้องไหม้เกรียมคาเก้าอี้ไฟฟ้าแน่ Spilt Milk (2013)
He's gonna burn. They're dragging him behind a truck. - Fucking hell!เขากำลังไหม้เกรียม พวกมันลากเขาไปหลังรถบรรทุก ลงนรกซะ The Sun (2013)
They will fry a vampire from the inside, and that is just the tip of the iceberg.เราจะเผาแวมไพร์ ให้ไหม้เกรียมจากข้างใน ไงล่ะ สุดยอดไปเลย The Sun (2013)
I can see the future. No! They're all gonna burn.ฉันสามารถมองเห็นอนาคตได้ ไม่ พวกเขากำลังไหม้เกรียม The Sun (2013)
Or she steals our daylight rings while we're asleep and then we burst into flames when the sun comes up?หรือเธอขโมยแหวน ป้องกันแสงแดดของเราไปตอนเรานอน และจากนั้นเราก็ไหม้เกรียมตอนที่พระอาทิตย์ขึ้นมา I Know What You Did Last Summer (2013)
There's scorch marks all over that tree.มีรอยไหม้เกรียม เต็มต้นไม้นั้นไปหมด FZZT (2013)
Well, of course she's dead! You just burned her face off!ก็แน่ล่ะสิเธอตายแล้ว เธอเพิ่งจะเผาหน้าเขาไหม้เกรียม Pilot (2015)
Also scorched my nerve endings, so I no longer feel pain.มันเผาประสาทผมไหม้เกรียม ไม่รู้สึกเจ็บปวดอีกต่อไป Deadpool (2016)
This place is... scorched of life.สถานที่แห่งนี้ ไหม้เกรียมของชีวิต มันเป็นสุสาน The Hollow Point (2016)
With what?ถูกทำให้ไหม้เกรียม ด้วยอะไรละ Nameless (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
burn something to a cinder(idm) เผาจนไหม้เกรียม, Syn. burn something to a crisp
burn something to ashes(idm) เผาจนไหม้เกรียม, See also: เผาจนเป็นขี้เถ้า, Syn. burn something to a crisp
char(vt) เผาไหม้จนเป็นถ่าน, See also: เผาจนไหม้เกรียม, Syn. burn, coal
scorch(vt) ย่างเกรียม, See also: ไหม้เกรียม, Syn. burn, parch, roast, singe
scorch(vi) ย่างเกรียม, See also: ไหม้เกรียม, Syn. burn, parch, roast, singe
scorch(vt) แผลไหม้เกรียม
scorcher(n) ผู้ทำให้ไหม้เกรียม, See also: สิ่งที่ทำให้ไหม้เกรียม, ความร้อนที่แผดเผา, วันทร้อนมาก
sear(vt) เผาให้ไหม้เกรียม, See also: ทำให้พอง, ทำให้ไหม้, จี้ด้วยไฟ, Syn. burn, scorch
sear(n) แผลไหม้เกรียม, See also: รอยไหม้เกรียม, แผลเป็นที่เกิดจากการจี้ด้วยไฟ, Syn. burn
sunscreen(n) สารป้องกันการไหม้เกรียมของผิวหนังเนื่องจากถูกแดด, See also: ครีมป้องกันแสงแดด
tan(n) สีไหม้เกรียมของผิวหนังจากการตากแดด, See also: สีไหม้เกรียม, Syn. light-brown, tanbark, bronze
ustulate(v) ไหม้เกรียม, See also: หมอง, ไหม้, เกรียม, Syn. scorch

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adust(อะดัส) adj. ยางไหม้เกรียม, ไหม้เกรียม, หดหู้, เศร้าหมอง
burnt(เบอร์นทฺ) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ burn adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลเข้ม, ซึ่งไหม้เกรียม, ซึ่งถูกลวกหรือไฟไหม้บาดเจ็บ
scorch(สคอร์ช) vt. ทำให้เกรียม, ทำให้ไหม้เกรียม, ทำให้ไหม้เล็กน้อย, กล่าวโจมตีอย่างรุนแรง. vi. ไหม้เกรียม, ไหม้เล็กน้อย, (ดวงอาทิตย์) แผดจ้า. n. แผลไหม้เกรียม, แผลไหม้เล็กน้อย, การขับด้วยความเร็วมากเกินไป, Syn. shrivel, wither
scorching(สคอร์'ชิง) adj. แผดเผา, ร้อนมาก, ไหม้เกรียม, ทำให้เจ็บแสบ, เหน็บแนมมาก., See also: scorchingly adv., Syn. caustic
sear(เซียร์) vt. ทำให้ไหม้เกรียม, ทำให้เป็นรอยไหม้, ทำให้เหี่ยวแห้ง, ทำให้ร่วงโรย, นาบ, จี้ด้วยไฟ, ทำให้เจ็บแสบ vi. เหี่ยวแห้ง, ร่วงโรย, ชรา n. การทำให้ไหม้เกรียม, การนาบ, แผลไหม้เกรียม, รอยไหม้เกรียม. adj. เหี่ยวแห้ง, เหี่ยว, แห้ง
singe(ซินจฺ) vt., n. (การ) ทำให้ไหม้เกรียม, ลนไฟ, ลนไฟเอาขนออก, ทำให้เสียหาย, ทำให้บาดเจ็บ, แผลไหม้เกรียม, , See also: singeingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
char(n) ถ่าน, สิ่งที่ไหม้เกรียม
char(vi, vt) เผา, ทำให้เป็นถ่าน, ไหม้เกรียม, ทำงานเล็กๆน้อยๆ, ปัดกวาดบ้าน
sear(vt) ทำให้ร่วงโรย, ทำให้เฉา, ทำให้เหี่ยว, ทำให้ไหม้เกรียม
sere(vt) แห้ง, ไหม้เกรียม, เหี่ยวแห้ง, ย่น, เฉา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
焦げ付き[こげつき, kogetsuki] (n) ไหม้เกรียมจนติด(ก้นกระทะ)แน่น

German-Thai: Longdo Dictionary
verbrennen(vi) |verbrannte, hat/ist verbrannt| ไหม้เกรียมดำจนใช้ไม่ได้ เช่น Der Braten ist verbrannt. เนื้อทอดไหม้เกรียมเชียว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top