ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*传单*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 传单, -传单-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传单[chuán dān, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄢ, 传 单 / 傳 單] leaflet #22,327 [Add to Longdo]
传单广[chuán dān guǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄢ ㄍㄨㄤˇ, 传 单 广 / 傳 單 廣] advertising leaflet; circular [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, another flyer.[CN] 看，这里还有一张传单 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
- You were handing out flyers![CN] - 你们在扔传单 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
But handing out flyers at campus in the middle of the day... Are you crazy?[CN] 但和在光天化日之下在大学里发传单相比 你难道真是不要命了？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You admitted to the janitor that it was you... who threw the flyers from the balcony.[CN] 你已经当着大学房管员的面承认了 是你把传单从栏杆上撒下去的 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
No. They just made me take down the flyers as a penalty for the pinatas.[CN] 没有, 惩罚我们打玩偶 他们只是让我把我们的传单揭下来 Napoleon Dynamite (2004)
You're planning to buy a lot of groceries tomorrow and, based on the three flyers I'm handing you now, you'll decide which hypermarket you'll go to.[CN] -对此，我很是期待 所以，我很高兴能得到这些传单 -我会去的 -可以问您为什么吗？ Czech Dream (2004)
The next slide shows how time was distributed.[CN] -传单重要吗？ -不，并不十分重要 Czech Dream (2004)
Sophie, flyers[CN] 苏菲, 是传单 苏菲 Howl's Moving Castle (2004)
Did Probst bring flyer to Salzburg and Linz?[CN] - 是浦洛普斯特把传单 送到萨尔茨堡和林茨去的吗 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
- the Jewish handout?[CN] - 那是犹太传单吧? Edison (2005)
You gotta Friendster me. - I want a flier. - Hey, man, got the...?[CN] 你得给我介绍介绍，我想看看传单 Taxi (2004)
I've prepared some leaflets, which more or less explain everything, and some recipes to help ease the nausea, and I'd like to see you next week.[CN] 我准备了一些广告传单, 或多或少 My Life Without Me (2003)
Man, what the fuck...[CN] -你们有传单吗？ -有啊，留作纪念 -今天是个美丽的幻影吧 Czech Dream (2004)
You got your piece of paper, your little pen...[CN] 你只要有电话和一张黄色传单 拿着笔, 拿起听简 Monster (2003)
I'm going to use this on the flyer.[CN] 我还要把它印在宣传单了呢 Just Sex and Nothing Else (2005)
- That's all I am to you. - Just a conduit to Vaughn. - I'm just...[CN] 我正要找你 有一份传单要给沃恩 A Dark Turn (2003)
It's a police report. But I didn't press charges.[CN] 一张警察局的传单 不过起诉的不是我 An Unfinished Life (2005)
They were lying on the marble handrail.[CN] 传单是摆在大理石扶手上的 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
And where did you see the flyers?[CN] 你们在哪里看到那些传单的？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You and your brother made and sent those pamphlets![CN] 这些传单是你和你哥哥一起制作和发放的！ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Imagine a new hypermarket opens.[CN] -来看看哪一个（广告传单）更加有效果 公司的LOGO放在最上面- -其次就是标题： Czech Dream (2004)
The last line of 4th flyers ends with:[CN] 在第四张传单最后一排写着： Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Please stop accusing me![CN] - 帮你们做了这些传单？ - 请不要再诬赖我？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
- I want those flyers...[CN] - 我需要那些传单 I Heart Huckabees (2004)
I'll publish myself if I have to copy it at Kinko's and pass it out on the street corner.[CN] 我自己来报导 就算印成传单去路边发都行 Edison (2005)
- You have any fliers?[CN] - 哦？ - 有你道场的传单吗？ Taxi (2004)
Do not admit anything![CN] 传单也是你扔下去的 千万什么都不要承认！ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Anyway, we analyzed this typewriter, and it was used to write a pamphlet which was, at the beginning of this month, mailed to different addresses in Munich and Augsburg.[CN] 无论如何，字迹比较证明 这些胡言乱语的传单是在 这台打字机上完成 然后在这个月初 寄到不同的地址，包括慕尼黑和奥古斯堡 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Ignore the flyers They're enemy propaganda![CN] 不准检传单 那是敌方的传单 Howl's Moving Castle (2004)
And your brother confirmed your statements during his interrogations.[CN] 找到任何传单的痕迹，你哥哥的供词 也证实了你说的话 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Since I work at a supermarket, I wanted to check it out.[CN] 我只是昨天从同事那里得知的 昨晚她拿着他们的传单 念给我听了 Czech Dream (2004)
Miss Scholl, you spread flyers in college, in violation of the special war laws.[CN] 烁尔 小姐，你在大学扔传单 已经触犯了战时特别刑事法令 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Not this flyer here?[CN] - 不是用来打这些传单的？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Isn't it pretty similar to other six flyers?[CN] 是不是和其他六份传单非常相似？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Could you give your mom a couple of these... and tell 'em to hand 'em out to her friends or whoever?[CN] 可不可以把这些带给你妈妈... 告诉她把这些传单 送给她的朋友或者其它人 Napoleon Dynamite (2004)
Who drafted these?[CN] 传单是谁起草的？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Can you make a flyer for the town meeting on your computer?[CN] 友子，镇民大会的传单 用电脑做得出来吗？ Swing Girls (2004)
Who mailed out these flyers?[CN] - 是谁把这些传单寄出去的？ Sophie Scholl: The Final Days (2005)
You were there when we found this pamphlet on your brother, and when he tried to destroy it.[CN] 这些胡编乱造的传单是在你哥哥那里 发现的，你也在场 当时他还想把这些传单销毁掉 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
We know he helped you guys copying the flyers at the studio.[CN] 我们知道，他在画家工作室帮助你们 复印过传单 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
I was supposed to be somewhere else at five...[CN] 你要选择去哪家巨型超市 额，不要急 看看这些传单- -就像平日里坐在家中 悠闲看传单那样 Czech Dream (2004)
I made these flyers to hand out to fans urging them to protest.[CN] 我印了这些传单给歌迷们号召大家起来抗议 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
They only have fliers now.[CN] 他们现在只有广告传单 Super Size Me (2004)
He claims that he handed out five thousand flyers in Munich in one night.[CN] 他想让我相信他仅在一个晚上 就在慕尼黑发了五千份传单 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
He admitted to have designed, copied and handed out all six kinds of the flyers.[CN] 是他自己一个人 设计，复印和发散了这六分传单 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Then products and information.[CN] 传单看起来不错，光鲜亮丽的 很吸引人的传单 Czech Dream (2004)
- I've never done this before.[CN] -你有传单吗？ 没有，那些传单有点搞 我在电车看到过 Czech Dream (2004)
- Handbills, newspapers.[CN] - 传单，报纸 Casanova (2005)
Listen, I've got to go.[CN] -根据我们现在提供给你的三张传单- Czech Dream (2004)
I deny to have any connection with these leaflets.[CN] 我否认和传单有着一丝一毫的关系 Sophie Scholl: The Final Days (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top