ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*大吉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大吉, -大吉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大吉[dà jí, ㄉㄚˋ ㄐㄧˊ, 大 吉] very auspicious; extremely lucky #12,531 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大吉[だいきち, daikichi] (n) excellent luck #15,242 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Daikichi, how about this?[CN] 大吉 这个怎么样 Bunny Drop (2011)
Good luck will come if you get married.[CN] 娶老婆 放鞭炮 大吉大利 Tung moon (2009)
I was thinking, cause it's our first day together I could lower the price about 5 thousand[CN] 我在考虑，正好我们开张大吉 可以优惠你们5000 Chiko (2008)
Winner, winner, chicken dinner! There it is.[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡! 21 (2008)
They shut us down, So we're gonna have to, You know, find another place.[CN] 他们让我们关门大吉了 { \3cH202020 }They shut us down find another place. You Don't Know Jack (2010)
and hastily closes it down[CN] 也很快很快的关门大吉 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Daikichi[CN] 哦 大吉 Bunny Drop (2011)
- Can you stop pretending everything is gonna be okay?[CN] - 你能不能停止假装 好像万事大吉一样 The Crazies (2010)
Daikichi is careless too[CN] 大吉也很邋遢哦 Bunny Drop (2011)
But the first time when I met[CN] 大吉 -不过 我们第一次相见时 -要迟到了哟 Bunny Drop (2011)
It's a fine Darjeeling tea. Second flush.[CN] 大吉岭的好茶 第二道了 Peepli (Live) (2010)
Winner, winner, chicken dinner. There it is![CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 就是了 21 (2008)
Hold on, Daikichi![CN] 喂 大吉 Bunny Drop (2011)
# All the kids, they want today # # look you in the eye and say it's okay #[CN] 所有孩子 都盼望今天 直视着你 说万事大吉 The Music Never Stopped (2011)
Me it's Daikichi[CN] 我叫大吉 Bunny Drop (2011)
Ouch, might as well close up shop.[CN] 开玩笑 倒不如关门大吉了 Heart (2010)
Daikichi?[CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
That's all I need to do.[CN] 抓到他们就万事大吉了 The Secret Reunion (2010)
The only weird thing I ever did to you was open up my heart and soul when all I had to do was strip naked while you were out of the room.[CN] 我对你做过最奇怪的事就是 对你敞开心扉 而其实只要你离开房间的时候我脱光光 就万事大吉了 The Naked Man (2008)
Daikichi, i'll get this one[CN] 大吉 我要这个 Bunny Drop (2011)
And have to close its doors for good[CN] 关门大吉 Adventure of the King (2010)
Dead circuses were common in '31.[CN] 常有马戏圈关门大吉 Water for Elephants (2011)
He will destroy my business[CN] 他让我关张大吉 Buddha Mountain (2010)
"Winner, winner, chicken dinner."[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 21 (2008)
All I'm saying is everything's fine.[CN] 啥事情都沒有 萬事大吉 Breakage (2009)
They wanted you and I to raise her, but you walked away from that obligation.[CN] 他们想让你和我共同抚养她 而你却拍拍屁股溜之大吉 Life as We Know It (2010)
Back here in 48 assuming we're green and go.[CN] 希望我48小时后回来时已经万事大吉 Back here in 48 assuming we're green and go The A-Team (2010)
Winner, winner, chicken dinner![CN] 大吉大利 晚饭吃鸡! 21 (2008)
Yep daikichi[CN] 嗯 大吉 Bunny Drop (2011)
We go to the car. If Jack's there, great.[CN] 我们回汽车那里去 如果Jack在那 万事大吉 Episode #3.8 (2009)
Wish you good luck.[CN] 大吉大利 Painted Skin (2008)
But that doesn't mean there will be no further problem in reaching the spawning grounds.[CN] 但这并不意味着在回家的路上 一切就万事大吉了 The Great Salmon Run (2009)
Ah, daikichi![CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
I spoke to the manager of Going Out Of Business again yesterday.[CN] 昨天我和"关门大吉"店的老板谈过了 You Don't Mess with the Zohan (2008)
I need to do some paperwork. Don't do a runner while I'm gone, right?[CN] 我得去处理些书面材料 别在我离开时就溜之大吉 行吧? Green Street Hooligans 2 (2009)
Soon, all of us were stuck eating the sardines that no one else wanted.[CN] 大燕瀑布 这里盛产沙丁鱼 直到某天布兰特宝宝 沙丁鱼罐头厂关门大吉 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Hello, Going Out of Business. Can I help you?[CN] 这是 "关门大吉"公司 有何能为您服务? You Don't Mess with the Zohan (2008)
Daikichi![CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
Daikichi[CN] 大吉 Bunny Drop (2011)
it's going to take about a week, and it's going to involve shutting down this entire marina... oh, yeah.[CN] 大概要一周 在此期间你要关门大吉 没错 The Sunshine State (2008)
Here's my gift.[CN] 大吉大利，先给老大一个红包，来 Life Without Principle (2011)
Winner, winner, chicken dinner.[CN] 大吉大利 晚饭吃鸡 21 (2008)
and we're as close to getting rid of it as we are to finding the rest of them, aren't we?[CN] 找到了一个 就万事大吉了吗 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Going to Mongkok means going to heaven, that's inauspicious.[CN] 叫人来旺角就上天堂，大吉利是 72 ga cho hak (2010)
Have a good year[CN] 大吉大利 Lost on Journey (2010)
Changing her clothes on her own she's embarrassed in front of you[CN] 为了不被你发现就偷偷换衣服 也是因为不想给大吉你添麻烦吧 Bunny Drop (2011)
Daikichi, quick, quick![CN] 大吉 快点 快 快 Bunny Drop (2011)
"Winner, winner, chicken dinner." All right.[CN] "大吉大利 晚饭吃鸡" 不赖 21 (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top