ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*并驾齐驱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 并驾齐驱, -并驾齐驱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
并驾齐驱[bìng jià qí qū, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ, 并 驾 齐 驱 / 並 駕 齊 驅] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another #40,059 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Right now, it's neck and neck.[CN] - 现在 是并驾齐驱 - 并驾齐驱 Top 3 Compete (2014)
We're seeing two of this year's key riders going head to head.[CN] 我们正看到今年 两大种子选手并驾齐驱 Barbie in a Mermaid Tale 2 (2011)
You can't go head-to-head with Joe like this.[CN] 你不能和乔并驾齐驱 Death Race (2008)
We swam for five days, neck and neck.[CN] 我们游了五天 并驾齐驱 Beowulf (2007)
It was neck and neck. Well, I have to admit that I-[CN] 这是并驾齐驱的 \ 我得承认 The Man Who Fell to Earth (1976)
It's on the system. Under Tiernan.[CN] 两者可真是并驾齐驱啊 Sexy Rollercoasters (2017)
Schmidt believes he walks in the footsteps of the gods.[CN] 施密特自诩与神并驾齐驱 Captain America: The First Avenger (2011)
Maybe even as good as me.[CN] 可能和我并驾齐驱哦 Escape from Planet Earth (2013)
They're neck and neck![CN] 他们并驾齐驱 Turbo (2013)
Daisy Girl and Good Times nose and nose.[CN] 雏菊女郎和好时光并驾齐驱 Big Bad Mama (1974)
I keep pace with the mighty Spartacus.[CN] 我与强大的斯巴达克斯并驾齐驱 Legends (2010)
But the emancipation of women can be demanded even without believing that men and women are on equal footing in moral and intellectual terms.[CN] 但强烈要求妇女解放 无需信奉男人和女人 在道德和智力上并驾齐驱 My Twentieth Century (1989)
Shumann and Burnham are almost wing to wing now[CN] 舒曼和博翰并驾齐驱！ The Tarnished Angels (1957)
♪ Neck and neck you know she gets respect[CN] 与她并驾齐驱 你就能知道她赢得尊重 Hoodwinked! (2005)
My arrogance, sir, extends just as far as my conscience demands.[CN] 我的傲慢与良心并驾齐驱 Chariots of Fire (1981)
After Lee finally reached equal footing with Hunter, he called him out to a duel.[CN] 终于和杭特并驾齐驱的李决定一较高下 于是向杭特下战帖... Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
They're head to head. They're neck and neck.[CN] 它们现在并驾齐驱 The Sting (1973)
It's Seabiscuit and War Admiral, neck and neck as they go into the homestretch![CN] 两匹马并驾齐驱 Seabiscuit (2003)
We are dead even early in this We are dead even early in this challenge.[CN] 比赛一开始两队就并驾齐驱 Make Some Magic Happen (2014)
It's a two-horse race.[CN] 现在并驾齐驱. Stealing Harvard (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top