ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*施行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 施行, -施行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
施行[shī xíng, ㄕ ㄒㄧㄥˊ,  ] to put in place; put into practice; take effect #7,538 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
施行[しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう, shikou (P); segyou ; sekou ; shigyou] (n, vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution; enforcing; carrying out; (2) (せぎょう only) giving alms; giving food to the poor or monks; (P) #1,677 [Add to Longdo]
ダイオキシン法施行規則[ダイオキシンほうしこうきそく, daiokishin houshikoukisoku] (n) Law Concerning Special Measures Against Dioxins [Add to Longdo]
施行規則[しこうきそく, shikoukisoku] (n) enforcement regulations; misterial ordinance; regulations relative to the application of a law [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When will the law go into force?いつその法律は施行されますか。
The new law was enforced on the people of the island.その島の住民に新しい法律が施行された。
The government must enforce the law immediately.政府は法律を施行しなければならない。
They are going to put the bad law in force.彼らはその悪法を施行しようとしている。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.平成16年1月1日から、改正労働基準法が施行されます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a s.H.I.E.L.D. Containment facility.[JP] 」の抑制施設で目を覚ますよう、私が施行する。 Girl in the Flower Dress (2013)
Has anyone here ever administered a needle?[CN] 有谁曾施行过针头吗? And the First Day of School (2013)
Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.[JP] 戦略(Strategic)、自国(Homeland) 干渉(Intervention)、施行(Enforcement) 兵站(Logistics)、局(Division) " 自国への戦略的干渉に対抗するための後方支援局 " Pilot (2013)
Channeling the energy from a mass death is used In witchcraft to perform dark spells.[CN] 在巫術中 用大量人祭產生的能量 來施行黑暗符咒 After School Special (2013)
November 10 was the 20th anniversary of the proclamation of the Weimar Republic.[CN] 指1918年至1933年期间采用共和宪政政体的德国, 于德意志帝国在第一次世界大战中战败、霍亨索伦王朝崩溃后成立。 由于这段时间施行的宪法(一般称之为《魏玛宪法》)是在魏玛召开的国民议会上通过的, 因此这个共和政府被称为魏玛共和。 20周年纪念日 The Last of the Unjust (2013)
How much she paying you? Democracy is built one baby at a time.[CN] 民主制国家正在施行计划生育 Summer Loving (2012)
Cleanup and martial law are still in effect.[JP] 一掃令と戒厳令は 施行されたままです Maggie (2015)
Strict security protocols were put in place.[JP] 厳密なセキュリティ・プロトコルが 施行されました The Atticus Institute (2015)
Tower siege assault is tonight[CN] 高塔突袭今夜施行 Conquest 1453 (2012)
I mean remember humans and attack with a plan.[CN] 我的意思是 记住某个人然后有计划地施行报复行为 Eega (2012)
We're already at war... a 24-hour surveillance state with drone assassinations, renditions, cyber-warfare.[CN] 我们已身处战争之中... 一个24小时施行监控的国家 再加上无人轰炸机 非常规引渡 网络战争 Most Likely to... (2014)
Two weeks ago, there was no operation.[CN] 两周前 你根本没法实施行 One Last Thing (2013)
The plan was to work our way through the group, all the way to you.[CN] 这个计划是通过对"集团"实施行动 最终找到你 Canceled (2013)
It can't be done.[CN] 不能施行 已经在电视上公布了 It can't be done. Big Brother (1980)
The Syrrannite threat has brought new security measures into effect.[JP] シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた The Forge (2004)
"... righteous and victorious, ..."[CN] "... ... 他是公义的,并且施行拯救,..." Son of God (2014)
The pressure was taken off and virtually he and I, plus the regional officers, conducted operations from then on.[CN] 压力被取消了 而事实上 他和我, 加上地区 警官们, 从此以后负责实施行 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
--in order to bring it to the surface.[CN] 該系統將於2018年全面施行 Earth Is a Hot Mess (2017)
Dictatorship.[CN] 施行独裁政权 Spartacus (1960)
Outrageous! Violation of my rights![CN] 而严肃的生育控制手段却毫无施行可能 Inferno (2016)
"Giacomo Casanova, you are guilty of exercising black magic, of possessing prohibited evil books, of being the author of heretic writings and of criticizing religion.[CN] 你被发现利用,, 异教徒教堂的作者 编写的,, 禁书施行巫术 Fellini's Casanova (1976)
(camera shutters clicking)[JP] すでに施行されました. 。 Sona (2007)
It means "The Impaler." He was a bloodthirsty butcher... who inflicted unspeakable tortures on the peasants.[CN] 它的意思是"刺穿" 他是个嗜血的屠夫 对农民们施行各种不可言喻的酷刑 Dracula: Dead and Loving It (1995)
He also named a six-year-old boy high septon because he thought the boy could work miracles.[CN] 他还任命一个六岁大的男孩为总主教 因为他相信这个男孩能施行神迹 Breaker of Chains (2014)
At this moment, 33 states have proposed or already adopted the same voter ID laws that have disqualified Dorothy Cooper from the one fundamental thing that we all do as Americans.[CN] 目前 已有33个州提出 或已施行 选民身份证法 从而剥夺了桃乐西・库柏 The Greater Fool (2012)
I know about the surgeries you performed.[CN] 我知道你施行的那些手术 Requiem for a Superhero (1993)
They, uh, they've heard all about the miracles you performed in Jerusalem.[CN] 他们已经听说了你在耶路撒冷 They, uh, they've heard all about the miracles 施行的奇迹 you performed in Jerusalem. The Road to Damascus (2015)
Your Honor, Mr. Gould is right, um, to point out that the FSIA was enacted in 1976, but he's mistaken in his theory that it cannot be applied retroactively.[JP] 裁判長 本法律は1976年に 施行されたのは事実 しかし、遡及して 適用出来ないとは 理論的に間違っている Woman in Gold (2015)
We found no cameras, and the compulsion alone can only be done in specific environments by trained professionals.[CN] 我们没有看到任何的照片 就只有你说的强迫术 能够由训练过的专员在特定的环境中施行 Vampire Academy (2014)
Al-Shabaab want to impose their strict version... of Sharia law across the Horn of Africa.[JP] アル・シャバブは アフリカの角全域に... 彼らの厳格なシャリア法の 施行を求めています Eye in the Sky (2015)
- They've been denounced as torturers.[CN] 他们被揭发是施行酷刑者 State of Siege (1972)
She cast the recovery spell on Flagoon?[CN] 对福拉菇施行回复大法? Zap! Shouri wa Atashi no Tame ni Aru (1995)
Shall I institute behavior modification?[CN] 施行为强制吗? Fortress 2 (2000)
He's an illusionist. That's not exactly brain surgery.[CN] 他是个幻术师 那不是施行脑部手术 Lord of Illusions (1995)
Uh, administer means the same thing as "shove it in," right?[CN] 施行跟"直接捅进去"是一个意思吧? And the First Day of School (2013)
Doctors and Red Cross will administer first aid at the wharfs.[CN] 到码头后红十字会及医生施行急救 Brave Hearts: Umizaru (2012)
- Girls not allowed in school, roving gangs of men with whips enforcing Sharia law, a safe haven again for Al-Qaeda.[JP] - 少女は学校に行くことも許されず, イスラム法の施行で 鞭の刑に処せられる労働者たち アルカイーダの安息所だ The Drone Queen (2014)
Communism, as it is practiced today in my country, is a soul-killing, gutless abomination, as you yourself know too well, Charles.[CN] 现今在我们国家施行的共产主义 是泯灭人性和恐怖可憎的 这点你再清楚不过了 查尔斯 Duty and Honor (2013)
Doesn't mean he'll go easy on you.[CN] 也许他们在讨论施行官僚主义的新方法 Ghost Rider: Meet the New Boss (2016)
And Crassus will move in and save Rome from the slave army... by assuming dictatorship.[CN] 柯萨斯会藉施行独裁 来拯救罗马 免于危机 Spartacus (1960)
Remember those days, rollin' out in force with your M16 and a full set of balls?[CN] 每天记得那些, rollin'在外在施行中 藉由你的 M16 而且一充足组球? Jarhead 2: Field of Fire (2014)
No.[CN] 没有,现在施行燃料配给 Part IV (1988)
Eichmann's speech in Nisko, or more precisely in Zarzecze, was of course already a hint of the Final Solution that would be implemented later.[CN] 更准确是在扎热切 原来是对即将施行的 最终方案"的暗示。 The Last of the Unjust (2013)
Named himself King Cheng, and ruled cruelly.[CN] 施行暴政, 民不聊生 The Shaolin Temple (1982)
Stalin agreed at Yalta to hold free elections in Poland.[CN] 那你可是大错特错了 斯大林在雅尔塔会议上同意 保证在波兰施行自由选举 Part XII (1989)
MEND...they kidnap, kill, and terrorize in the name of liberating Southern Nigeria from big oil, and as I understand it... many of them receive the benefits of your eloquence in court.[CN] MEND 他们绑架 谋杀 施行恐怖统治 打着让南尼日利亚从石油巨头 手中解放的旗号 而且据我了解 Vengeance: Part 9 (2012)
OF THE WORST KIND OF OPPRESSION AND GHOULISHNESS[CN] 施行的最坏的一种压迫和食人魔似的 Death by China (2012)
After the implementation of the Japanese Constitution... all provisions for martial law were dropped from the legal code.[CN] 日本宪法施行以后 在法律上并没有与戒严相关的条款 Patlabor 2: The Movie (1993)
And thrown half of the existing storylines[CN] 用于施行他策划的新故事线 The Stray (2016)
- Your Honor... the Foreign Sovereign Immunities Act was passed in 1976, a good 38 years after the events in question.[JP] 外国主権免責法は 1976年に施行された 当該事件の発生後 38年も経ってから Woman in Gold (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
施行[しこう, shikou] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top