ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*最短*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 最短, -最短-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
最短[さいたん, saitan] (adj) ใกล้ที่สุด, Ant. 最長

Japanese-English: EDICT Dictionary
最短[さいたん, saitan] (n, adj-no) shortest; (P) #12,529 [Add to Longdo]
オープン最短パスファースト[オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] (n) { comp } open shortest path first; OSPF [Add to Longdo]
最短距離[さいたんきょり, saitankyori] (n) shortest distance (to) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Take the shortest route to Paris.パリへの最短コースを行く。
Great geniuses have the shortest biographies.偉大な天才は最短の伝記を有する。
The mission took the direct route by air to the boundary.使節団は空路を利用して国境までの最短距離を行った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is not the shortest way, but it is so spectacular.[CN] 这不是最短的路， 但它是如此壮观。 African Safari (2013)
The shortest safety-deposit-box lease is 50 years.[JP] 最短セーフティーボックス リースが50年です。 The Da Vinci Code (2006)
Is the shortest possible time to knock each other[CN] 是以最短的时间去击倒对方的 Ip Man 2 (2010)
That's the end of the short form.[JP] 最短形式はこれで終わりだ Moonrise Kingdom (2012)
You know for sure this is the shortest night of the year, here and in Russia, so we have to make the most of it.[CN] 你知道这是一年中最短的夜晚 在这里在俄罗斯都一样 所以我们不能浪费这样的夜晚 Room in Rome (2010)
meanwhile, the blood makes a bee-Iine to parts of the body that openly indicate desire.[CN] 与此同时 血液会以最短的距离输送到身体各部分 来公开示意欲望 The Lovers' Guide: Igniting Desire (2011)
Or this'll be the shortest offensive of all time.[JP] さもなきゃ史上最短の 攻撃になるだろうな Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Okay, what's your shortest relationship?[CN] 好吧，你叫什么 最短的关系？ #Stuck (2014)
Well, since we know that the shortest distance between two points is a straight line and since energy is required to power transport machines the less transport distance, the more efficient.[CN] 我们知道两点之间 最短的距离是直线 也知道能量传输时 距离越短就越有效率 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
The scouts will show us the quickest way to the shield generator.[JP] 偵察員がシールド・ジェネレータへの 最短経路を教えてくれるそうです Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Try to make as much money as I can, [CN] 在最短的时间里尽可能多赚点钱 The Expendables 3 (2014)
Everyone has secrets, big ones and small ones. - Everyday secrets... - Damn.[CN] 最短的只有1毫米左右 App (2013)
- Take us to the path he said![CN] -列出到梨滩的最短距离 Mega Shark vs. Giant Octopus (2009)
If your friend Jim wins, it could be the shortest term a mayor ever served.[JP] 友人が市長になれば 最短で就任だな Second Guess (2013)
Coming into this country as a young man, an expert in number theory and now being honored with tenure in what I feel is record time.[CN] 一個年輕人隻身來到這個國家, 一位數字理論的專家 在最短的時間內榮獲終身教職 Formosa Betrayed (2009)
Well, it's most amount of cash, least amount of time.[CN] 这能在最短时间内拿到最多钱 Homecoming (2013)
Don't you get it? How long do you think, before the cops are at the door?[CN] 难道你还不明白 警察会用最短的时间找到你的 Combat Girls (2011)
As with all things Jake, sometimes the shortest distance between two points can be a very circuitous route.[CN] 对杰克来说 有时两点之间 并非直线最短 Two of a Kind (2013)
Find me the fastest route out of that bay[JP] 入り江を抜ける最短ルートを見つけて The Fate of the Furious (2017)
Then we'll have the shortest war in the history of mankind.[CN] 然后，我们在人类历史上最短的战争。 Grace of Monaco (2014)
Prior to the complete depletion of resources and extinction of mankind is not more than 600 years.[JP] _BAR__BAR__BAR__BAR_　資源枯渇により、最短で 人類の滅亡まで６００年　_BAR__BAR__BAR__BAR_ Attraction (2017)
So, um, any way to fast track the whole getting a daylight ring thing?[JP] 最短でデイライトリングを 手に入れられる方法とか? Girl in New Orleans (2013)
So, who draws the short straw?[CN] 谁拉棒最短结束？ Ring of Fire (2012)
Men arrogantly drew the shortest line across the mountains and forests.[CN] 人们傲慢地 在山林间画上了一条最短的直线 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
We need to get to Kane the quickest way possible, and this is it.[CN] 这样我们就可以在最短时间内见到Kane Doomsday (2008)
[ ARTURO ] My baptism was the shortest in the history of Palermo.[CN] 我的洗礼是巴勒莫史上最短的一次 The Mafia Kills Only in Summer (2013)
It's the fastest way to win the war, but you won't do it, which means, at the very least, you're better than Cersei.[JP] それは最短で戦争に勝つ方法だが その方法は取らない それの意味するところは少なくとも― The Queen's Justice (2017)
"What is the shortest light pulse ever produced?" [ BUZZER SOUNDS ] - Dr. Cooper.[CN] "可制造出的光脉冲 最短是多长时间?" The Bat Jar Conjecture (2008)
Looks like we drew the short straw, partner.[CN] 看来我们抽到最短的那根草了 搭档 (指运气很糟) If-Then-Else (2015)
The soonest it could be ready is 6:00 p.m. Would that be all right?[JP] 最短で金曜日の 夕方６時以降になりますが よろしいでしょうか？ Shitagi gyoukai e youkoso (2015)
Actually, it's my shortest title yet.[CN] 这其实是我最短的片名了 Nine (2009)
Great.[CN] 艾迪 很好 不过 为了安全起见 我们定了一个最短距离 成绩要61米才行 Eddie the Eagle (2015)
Send me the most direct route from the Eight Precinct to the courthouse.[CN] 把第八分局到法院之间 最短路线发给我 Root Cause (2012)
- It is the shortest route.[CN] -这是最短的路线 Arn: The Knight Templar (2007)
Bruce, what's the earliest we can get a pre-supply there?[JP] ブルース プレサプライを送る最短時間は？ The Martian (2015)
You're gonna need to ride with them, or you won't get far.[JP] 彼らと乗って行けば最短よ 5 Days of War (2011)
I was for the briefest of moments, Cinderella, and all memory of past misfortune receded in the rearview mirror of my dream come true.[CN] 我成了史上最短暂的灰姑娘 以为自己已摆脱以往的厄运 ("从饱以老拳(指节三明治）到鱼子酱") Cloud Atlas (2012)
- Shortest meeting I can remember.[CN] - 这是史上最短的会了 Spectre (2015)
- Shortest amount of time.[CN] 最短的时间 In the Cut (2003)
They say that the shortest path between two points is a straight line.[CN] 他们说 两点之间 直线最短 Zone of Exclusion (2012)
I'm giving you the minimum sentence, [CN] 我给你最短刑期 Rob the Mob (2014)
- Earliest reply in 55 years.[JP] - 最短の返事は55年後です Passengers (2016)
What proof do you have that Aoyagi is guilty?[CN] 最短也请争取到30秒 有证明青柳君是犯人的证据吗 Golden Slumber (2010)
And from here to school, it seems the shortest way is through the forest.[JP] ここから学校まで 最短の道は森の中にあります Child 44 (2015)
There's the briefest of moments before we kill Where we literally hold their life in our hands, [CN] 在我們把他們生命攥在手中殺掉之前 這是他們一段最短暫的時光 O Come, All Ye Faithful (2012)
No two neighborhoods are totally different but still so close together that the shortest route from Jerome's house towards the center was through the alley.[CN] 这两个地方完全不同 可还是离得很近 从杰若米的家到城区最短的一条路 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
The shortest distance between any two points is a straight path.[JP] どんな2つの点でも最短に まっすぐ行く道をー Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
She may be able to take the shortcut, but Lynchcar and Transam have to go around.[CN] 或许螃蟹号可以抄最短的水路捷径 处刑号和疾风号就只能绕路走了 Redline (2009)
Be obliged if you could tell us the shortest route.[CN] 谢谢你，如果你能告诉我们的最短路线。 A Million Ways to Die in the West (2014)
But university avenue Isn't the most direct route From the fire station to the lab.[CN] 可大学路不是消防站 到实验室的最短路线呀 Unprepared (2009)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
オープン最短パスファースト[オープンさいたんパスファースト, o-pun saitan pasufa-suto] open shortest path first, OSPF [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top