ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*深重*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 深重, -深重-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
深重[shēn zhòng, ㄕㄣ ㄓㄨㄥˋ, 深 重] very serious; grave; profound #30,203 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
意味深長;意味慎重(iK);意味深重(iK)[いみしんちょう, imishinchou] (adj-na, n) with profound (often hidden) meaning; being suggestive; pregnant with significance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You tear it the hell down.[CN] 我知道你工作有多努力 也知道你对这间公司和这里的每个人意味深重 The Statue (2017)
Creatively and it's emotionally trans-formative.[CN] 不是的 这不恶心 换个角度想 这是个意义深重的时刻 20th Century Women (2016)
I guess my list of sins is a little too long.[CN] 可能我的罪孽太深重了 Borrowed Time (2014)
We broke the cipher in dozens of letters he hid as well, each one more incriminating than the last.[CN] 我们破解了他藏匿信件的密文 发现一封比一封罪孽深重 The Magician (2013)
The one who gave birth to you in this world![CN] 将你生在如此苦难深重之地 我要杀了它 Asura (2012)
And you've put me even more in the wrong than I was.[CN] 你使我罪孽更深重了 Tess (1979)
Sinful Macduff![CN] 罪孽深重的麦克杜夫 Macbeth (2015)
I reckon the guilt was too much for her That's why she offed herself.[CN] 我认为她的罪孽深重 所以她自杀了 Khyber (2012)
The classic tale of misdeeds haunting a man who didn't remedy them.[CN] 說的是一個罪孽深重而拒不贖罪的人 The Revengers (2012)
It would've been better if I hadn't been born.[CN] 生在如此苦难深重之地！ Asura (2012)
She's sullen and stubborn and sinful.[CN] 她阴郁顽固又罪孽深重 The Lion and the Rose (2014)
I'm a sinful man.[CN] 伊芙，我是个罪孽深重的人 How the West Was Won (1962)
! His sins are also deep...[CN] 那家夥也罪孽深重啊 One Piece Film Z (2012)
There's so much pain and despair.[CN] 人间苦难深重 There's so much pain and despair. The First Martyr (2015)
I'm sitting in. And far more guilty than we--[CN] 比我們更為罪孽深重 La Poison (1951)
"Sinful sexual knowledge of one another", based on remarks made by one Lily Mortar against her niece.[CN] ..."罪孽深重的同性恋"... ...关键在于莉莉. 莫塔夫人 驳倒她的侄女 The Children's Hour (1961)
♪ That you had to leave me alone?[CN] ♪I did so wrong So wrong♪ 我犯下的错真的如此深重吗 Deadpool (2016)
You sinful whore![CN] 你这罪孽深重的妓女! Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Its boom shaped the world and so, too, would a crash.[CN] 正如中国的繁荣重塑了整个世界 一旦崩溃也会深重地影响世界 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
Both of them done me a powerful lot of good - gettin' drunk, and gettin' saved.[CN] 这对我都影响深重 喝醉，得到救助 Elmer Gantry (1960)
You would spill blood in this holy place?[CN] 这样深重的罪孽 我要如何赎罪 { \3cH000000\fs30 }What atonement do I deserve? Home (2016)
Thus was I, sleeping, by a brother's hand of life, of crown, of queen at once dispatched, cut off even in the blossoms of my sin, no reckoning made, but sent to my account with all my imperfections on my head.[CN] 我就这样被弟弟夺去了生命 皇冠 皇后 一下子夺走了 就在深重的罪孽里死去 Hamlet (1948)
O, my offence is rank. It smells to heaven.[CN] 哦 我罪恶深重 招引了天怒 Hamlet (1948)
So perhaps the explosion of lending here in China won't be as dangerous as it would be in other, more normal economies.[CN] 也许中国目前发生的债务爆炸 可能不会带来类似于对普通经济体那么深重的影响 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014)
I will confess Jehovah with all heart[CN] 我忏悔我罪孽深重 The Witch (2015)
- He sinned like soldiers.[CN] 他罪孽深重 和国王的士兵没什么不同 Marketa Lazarová (1967)
Sinful Macduff, they were struck for thee.[CN] 罪恶深重的麦克德夫 他们都是为了你而死于非命的 Macbeth (1971)
You too are a sinful man.[CN] 你是現在是個罪孽深重的人 One Piece Film Z (2012)
He was vice ridden.[CN] 他罪恶深重 A Bay of Blood (1971)
Unhappy man![CN] 阴影深重的人啊 Oedipus Rex (1967)
You major sinner[CN] 你罪孽深重 Silver Medalist (2009)
Were my sins so great... all of Israel must suffer?[CN] 是否因我罪孽深重 所以整个以色列都要受苦受难 Kingdom (2013)
No-one can truly understand the depth of another's suffering.[CN] 没有人能真正理解他人所承受的苦痛深重 Episode #1.1 (2014)
To have been born in a place like this.[CN] 这种地方 生在如此苦难深重之地 Asura (2012)
You're the one building these lhermaes and leading Rome on a path of weakness and complacency![CN] 你才是罪孽深重 打造浴场瘫痪人民斗志 将罗马导引向灭亡之路 Thermae Romae II (2014)
But when she speaks of you, the Mother's love outshines it all.[CN] 瑟曦确实罪恶深重 你是知道的 { \fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73 }There's a great deal of falsehood in Cersei. Oathbreaker (2016)
"l'm a poor, miserable sinner, I beseech thee Lord of life and Death!"[CN] "噢，我是一个可怜的罪孽深重的人 我祈求生与死的主人！ The Phantom Carriage (1921)
Yes, much more guilty, For having bought the rat poison three days before, she thus premeditated her crime![CN] 沒錯, 更為罪孽深重 因為她三天前就買了老鼠藥 La Poison (1951)
No![CN] 为我们罪孽深重的不洁的灵魂 向我主耶稣祈祷吧! Carrie (1976)
He passes by all the writhing souls in torment paying for their deadly sins.[CN] 他与所有挣扎的灵魂擦身而过 见他们用痛苦偿还深重的罪孽 The Band Wagon (1953)
"His sin would be of less magnitude if not for me."[CN] 如果不是因为我 他的罪孽也不会那样深重了！" The Phantom Carriage (1921)
From what, he is presumed to know...[CN] 我们自知罪孽深重 Cymbeline (2014)
Sorry. Sorry. Sorry.[CN] 这地方罪孽深重啊! This is a place of unparalleled sin! Sausage Party (2016)
Man's heavy with sin![CN] 这人的罪恶深重 Transamerica (2005)
How guilty must you feel to do that to yourself?[CN] 是覺得自己罪孽深重 才要這樣對待自己？ I'm Off Then (2015)
Hurry and confess. He's a good man, but your sin is great...[CN] 快去忏悔 他是好人 但你罪孽深重... Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
He took my father all his crimes full blown, as flush as May.[CN] 他杀我父亲是趁我父亲罪孽深重的时候 这笔帐 Hamlet (1948)
I'd like to see my brother.[CN] 他们在痛苦中嚎叫，他们的罪孽无比深重 他们无法感受烈火 现在他们知道，如果他们不再掩盖 The Red Woman (2016)
"I see my crime."[CN] （才觉自已罪孽深重） "I see my crime." Moonlight Express (1999)
I was afraid.[CN] 就在刚才，黑暗还那么深重，我那么害怕 Strange Cargo (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top