ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*為所*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 為所, -為所-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
为所欲为[wéi suǒ yù wéi, ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄨㄟˊ, 为 所 欲 为 / 為 所 欲 為] do whatever one pleases #31,356 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
為所;仕所[しどころ, shidokoro] (n) appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it lies behind the decline of welfare programs in this county.[CN] 為所有人造福 這是一個非常當前的概念 And it lies behind the decline of welfare programs in this county. 也是這個國家福利項目減少的原因 Examined Life (2008)
It makes little sense to me to say revolution can't be made in the United States... or revolution can't be made in New York because everyone is too comfortable, because they have too much to lose, et cetera.[CN] It makes little sense to me to say revolution can't be made in the United States... 對我來說 說美國不可能產生革命是無道理的 or revolution can't be made in New York because everyone is too comfortable, 或是紐約不能產生革命 因為所有人都太舒適了 Examined Life (2008)
On what do we base our belief that this harmony, the core of every masterpiece, referring to its own irrevocability, actually exists or not?[CN] 作為所有音樂傑作根基的 於是也是不可更改的 這樣一種和諧律 Werckmeister Harmonies (2000)
But some young people are of the opinion, we should let them do what they want.[CN] 有些年輕人卻讓他們為所欲為 Learning to Lie (2003)
This man will not let you have your way.[CN] 這個人不會讓你為所欲為。 True Grit (2010)
I called this meeting because, as all you drivers know, the Nüburgring is the most stupid, barbaric, outdated and dangerous track in the world.[CN] 我召集這場會議 因為所有車手都明白 紐柏林是全世界 Rush (2013)
I am proud of each of you that stand before me.[CN] 我為所有站在我面前的人感到驕傲 Hulk Vs. (2009)
Harvard isn't for everyone.[CN] 哈佛不是為所有人設立的 How High (2001)
It is now his pleasure that all heritage should be put to death.[CN] 他認為所有的異教徒都應該死 The Mill and the Cross (2011)
I don't see the point of heavy stuff like chemo.[CN] 你知道嗎， 我認為所謂的放射性治療沒用 Time to Leave (2005)
Actually, a free man cannot do what he wants.[CN] 288) }事實上，一個自由的人也不能為所欲為 Papierove hlavy (1996)
Pick out the hottest guy in the room, take him home, do unspeakable things to him, then kick him to the curb with a smile on his face and teeth marks on his heinie?[CN] 瞅準最性感的帥哥 帶回家 對他為所欲為 然後讓他帶著一臉微笑和 屁屁上的牙印 一腳把他踹出門? The Toast Derivation (2011)
- Really? Don't think for one second you have squatter's rights, because you don't.[CN] 你小子要是以為能在這裡為所欲為 那我告訴你 你錯了 Breakage (2009)
They do whatever the hell they want.[CN] 他們可以為所欲為 State of Play (2009)
We can't just have H.G. Wells wandering around the world.[CN] 決不能讓H. G. Wells在外邊為所欲為 Time Will Tell (2010)
Once we have the million, we own everything and everyone... in this whole fucking town.[CN] 只要有了100萬 在這個鎮上 我們就可以為所欲為了 30 Minutes or Less (2011)
He blames me for everything.[CN] 他認為所有的事都是我的錯 Children Will Listen (2005)
And you think you can just do as you please?[CN] 你以為你能為所欲為嗎？ Shine (1996)
Do you think we're all like that? Yes.[CN] 你認為所有人都這樣嗎？ The Lover (1992)
I wanted to apologise for everything.[CN] 我想為所有的事道歉 Down (2009)
I'm not jazzed about taking the heat for you two having those kids doing whatever they're doing in there.[CN] 我不能為虎作倀 讓學生為所欲為 Charlie Bartlett (2007)
We mean a better world for all of us.[CN] We mean a better world for all of us. 我們意味著為所有人 我們的一個更美好的世界 Examined Life (2008)
Then when she died, the emperor decided to build this five-star hotel, for everyone who would like to visit her tomb.[CN] 她死之後 皇帝決定建造這座五星級酒店 為所有前來參觀她陵墓的人提供住宿 Slumdog Millionaire (2008)
Because these people hold the mistaken belief that we're all equal.[CN] 因為這些人擁抱錯誤的信仰 認為所有人都平等 Pan's Labyrinth (2006)
Hospital rooms are boring and too quiet but it's fun here.[CN] 因為所有病房都很安靜 所以一直很沒意思的 這邊很好玩 我很喜歡 Episode #1.9 (2010)
In 48 B.C., Julius Caesar took back the power to coin money from the Money Changers and minted coins for the benefit of all.[CN] 在公元前48年，凱撒從錢幣兌換商的手中奪回了硬幣的權利 他開始為所有人的利益鑄造硬幣 The Money Masters (1996)
We are all guilty... for everything and for everyone.[CN] 我們都有罪 因為所有事情和所有人 Notre musique (2004)
Because all the worrying... and all the making of plans for things that could or could not happen... it only makes things worse.[CN] 因為所有的煩惱 所有的計劃 計劃那些可能或不可能發生的事 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
But since all the cameras were destroyed, they're gonna have a hard time figuring out who did what.[CN] 不過因為所有的攝像頭都被損毀 他們需要好好反省一段時間了 Charlie Bartlett (2007)
And now, I drink to all of the survivors and to the pleasure of being amongst you tonight.[CN] 現在，為所有的倖存者 為今晚能與你們共聚一堂乾杯 The Birch-Tree Meadow (2003)
No, Mackey will do what Mackey wants to do.[CN] 不 Mackey會為所欲為 Wild Seven (2006)
You think working in some magical storage unit gives you the right to do as you please?[CN] 你以為在某個神奇的收藏部門工作 就能為所欲為了嗎？ MacPherson (2009)
We're going to Australia. The world's greatest fucking place![CN] 澳大利亞是這世界上最爽的地方 在那裏你可以為所欲為 Führer Ex (2002)
And then you go ahead and just do your shit anyway.[CN] 然后 你們就為所欲為 不顧一切 Lakeview Terrace (2008)
Is that real?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }為所欲為嘍 A Chinese Torture Chamber Story (1994)
All the jobless feel that.[CN] 因為所有的失業者都有這樣的情緒 The Ax (2005)
We're not ordinary tourists who pay and say what they want to do.[CN] { \1cH00FFFF }我們不是普通的旅客, 我們不是給了錢, 就能為所欲為 Vítejte v KLDR! (2009)
I think you should buy stock in Alitalia, 'cause all the ladies are gonna be flocking to Verona.[CN] 我覺得你應該去買義大利航空公司的股票 因為所有的女士們會瘋一般地跑去維羅納 Letters to Juliet (2010)
He wasn't in touch with his feelings.[CN] 他才懶得去發掘 自己的七情六欲 他只是為所當為 Pilot (1999)
You just race around, driven by your young vigor and you pick fights at the drop of a hat.[CN] 就仗著自己年輕不懂事 你就隨便為所欲為 Episode #1.16 (2010)
- We checked every other location connected to Fisher, and so have you.[CN] 因為所有跟費什先生有關的地方 我們都找過了 你們也是一樣 Redacted (2011)
If only you sliced, say, his son's ear he'd be his old self again![CN] 如果你威脅要動他兒子 他會讓你為所欲為 A Serbian Film (2010)
Ain't nothing going my way.[CN] 我本來就不能為所欲為 True Grit (2010)
Do you know how sad it is that you just assume everyone is as devious and conniving as you are?[CN] 真可悲 你認為所有人都像你一樣狡猾齷齪? A Gentleman Always Leads (2007)
They say you can't try stuff? They do.[CN] 大人們對你這諸事限制，他們卻為所欲為 The Tree of Life (2011)
Your mother and I didn'twork this hard so you can just make things upas you go along.[CN] 我和你母親這麼辛苦不是為讓你 為所欲為的 Bad News Blair (2007)
Because people are fucking incomprehensible.[CN] 因為所有人都是他媽的不可理喻的，「為什麼？ Michael Clayton (2007)
You know, forget about the way that Tony Soprano makes his way in the world, that's just to feed his children.[CN] 暫時忘掉東尼索波諾在世上 為所欲為的的行徑 那只是為了喂飽自己的孩子 Two Tonys (2004)
[ Mary ] I'm really sorry about everything.[CN] （米麗）我真的為所有事情難過 Gosford Park (2001)
But if you look at details it won't really help because you have quantum particles, and their behavior is random.[CN] 但如果你深入瞭解，這真沒多大用 因為所發生的是你只有一些很小的量子粒子 你的行為明顯是隨意的 Waking Life (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top