ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*纠结*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 纠结, -纠结-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纠结[jiū jié, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ, 纠 结 / 糾 結] to work together #4,044 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm like, "why is he bothering you so much, Shane?"[CN] 我反问他"他为何让你如此纠结 谢恩" Bridegroom (2013)
There's nothing to figure out, all right?[CN] 别纠结了 行不? There's nothing to figure out, all right? This Is the End (2013)
Don't dwell. I'll see you later.[CN] 别纠结了 回头见 Last Love (2013)
Is this something you're struggling with?[CN] 你在纠结这个问题吗 Is this something you're struggling with? Pilot (2013)
yas and no. Thara'S a littla twist.[CN] 是还是不是呢 真让人纠结啊 Death Race: Inferno (2013)
You keep on, it'll drive you round the twist.[CN] 你越想只会越纠结 Endeavour (2012)
I can see you're agonizing over this decision.[CN] 看得出你现在很纠结 The Battles Part 3 (2013)
You're stuck between me and her.[CN] 你在我和她之间纠结 The Past (2013)
I made peace with my sins. It's over.[CN] - 我已经对此释怀了 不要再纠结了 Killing Season (2013)
And I'm worried that if you're fixating on this the balance of wrong connections to right connections could shift, and at that point we've lost our sanity.[CN] 我很担心如果你一味纠结于此 错误连接和正确连接的平衡会被打破 这个转折点就是我们失去理智的时候 Computer Chess (2013)
Amy, you struggled a little bit in the beginning but then it's[CN] Amy 你开头时有些纠结 The Knockouts, Part 1 (2013)
I don't think poorly on the things that I've done.[CN] 我对自己做过的事情不会太过纠结 与露丝·格思里一起被人称作"雌雄大盗" 被判25年徒刑 Ain't Them Bodies Saints (2013)
You're on the hook for that as much as he was.[CN] 你跟他一样对此纠结不已 Relevance (2013)
- Oh. Hello. Why can't you?[CN] - 你纠结什么？ Dark Skies (2013)
I want to throw up right now.[CN] 我要纠结吐了 The Battles Part 3 (2013)
That's what hurts. You know there's a chance![CN] 这才是你纠结的地方 你知道我们是有机会的 Clear (2013)
That's the point I'm trying to make.[CN] 这也是我当时最纠结的问题 Episode #5.7 (2012)
'Cause this one makes me self-conscious about my body.[CN] 现在这件让我实在很纠结自己的身材 'Cause this one makes me self -conscious about my body. The Way Way Back (2013)
Everything's so tangled up now.[CN] 一切都那么纠结了。 Beneath (2013)
Your hair is messy. Want to borrow my comb?[CN] 你的头发很纠结。 Standing Up (2013)
Well, the subconscious mind is-- isn't really a stickler about that kind of thing.[CN] -- 不会纠结这种细枝末节 Red in Tooth and Claw (2013)
I don't know what to do. He's kind of fat.[CN] 纠结啊 他有点肥 Enough Said (2013)
thepairingof theknockout rounds are the toughest because[CN] 为淘汰赛配对非常纠结 The Knockouts, Part 1 (2013)
If you stop with the 'tude and the condescending shit, [CN] 跟你不一样 -别纠结 别太绷？ A Case of You (2013)
So let's give ourselves a break.[CN] 我们就别再纠结了 The Tangible Affection Proof (2013)
I don't know, I'm torn.[CN] 不知道 我很纠结 The 43 Peculiarity (2012)
She's driving me crazy about the details of the wedding, which is ironic because we're hosting it here.[CN] 纠结于婚礼的细节 让我抓狂 真是讽刺 我们在这里举行婚礼 The Big Wedding (2013)
# Your feet start to tangle, her cute nose to collapse comes ... #[CN] 他们的脚开始纠结， 他可爱的鼻子说到崩溃... Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
Since that is a problem that always arises when this kind of thing happens there is no need to talk long about it.[CN] 只要发生类似的事情 这就会是老生常谈的问题 没必要纠结太多 Episode #5.7 (2012)
Renai, I just want us to move on from this, that's all.[CN] 丽娜，别再纠结这个了，好吗 Insidious: Chapter 2 (2013)
I've been debating whether or not to share this with you for weeks.[CN] 我这几周一直纠结 是否应该和你说 Vertigo (2013)
There's no need for this display of anguish. I'm not angry with you.[CN] 不要在纠结了，我没有生你的气 The Best Offer (2013)
Let's not get hung up on the details, shall we?[CN] 纠结细节有什么意义 Machete Kills (2013)
His parents forgot about it. Why can't you?[CN] 人家父母都不计较，你怎么还纠结？ Dark Skies (2013)
Carson:[CN] 我真纠结啊 The Battles Part 3 (2013)
That doesn't give me the right to disseminate it freely. Come on.[CN] 别纠结了 信还是从Bernadette的壁橱里找到的呢 The Closet Reconfiguration (2013)
Are you torn? - I'm torn.[CN] 你纠结不 这是个艰难的抉择 The Battles Part 3 (2013)
I don't know why he was upset.[CN] 那裤子我穿着都嫌紧 真不明白他穿那么合身 还纠结个啥? The Closet Reconfiguration (2013)
And for some reason, that magic took my heart, too.[CN] 看到她那样 不知道为什么 我的心也开始纠结 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
This is really, really intense.[CN] 好纠结啊 我不知道 Blind Auditions (2013)
Is that all the stuff that's being auctioned? Yeah. Just...[CN] 我还在纠结怎么会有人买自行车 Different, Not Better (2013)
You do tend to wonder, is there a cutoff point or is there a way to leave this occupation or this life without dying of heartbreak or, you know, or just, is it the biggest jones of all?[CN] 你的确会纠结 是不是有个分界点 或者有方法能够毫不留情地 离开这种生活 20 Feet from Stardom (2013)
I don't want to do something I'll regret but I also really like him, so I don't know what to do.[CN] 我不想后悔莫及 但是我又很喜欢他 所以很纠结啊 Enough Said (2013)
I'm sick to my stomach right - now.[CN] 哥纠结得胃直翻腾 The Battles Part 1 (2013)
Damn it, this is so frustrating![CN] 卧槽 这太纠结了! Damn it, this is so frustrating! This Is the End (2013)
Shawna P. And Brandon Roush. Coach Shakira, a difficult decision.[CN] Shakira该纠结了 给你点时间 The Battles Part 4 (2013)
And I am not in conflict about it. Okay?[CN] 对此也没有纠结犹豫 Before Midnight (2013)
- Look over here! - It's fine, it's a car. - We're coming.[CN] 我们过去吧 没时间纠结这个问题了 21 & Over (2013)
Well, we appear to have reached an impasse and, you know, I have to say, I thought you'd be more upset that your laptop is sitting on my junk.[CN] 好吧 貌似陷入僵局了 还有 我本以为你会更纠结 我把你笔记本电脑放我鸡鸡上呢 The Parking Spot Escalation (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top