ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*誰か*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 誰か, -誰か-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
誰か[だれか, dareka] (n) (uk) someone; somebody; (P) #9,884 [Add to Longdo]
誰かさん[だれかさん, darekasan] (n) (col) (See 誰か) a certain somebody (usu. obvious who is being referred to) [Add to Longdo]
誰彼;誰かれ[だれかれ;たれかれ, darekare ; tarekare] (pn, adj-no) this or that person; anybody; many people [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She said, "It's not funny! How would you like it if someone did that to you - what would you do?"「おかしいことなんかじゃないわ。誰かがあなたにそんなことをしたら、あなたどう思う。どうする？」と彼女は言った。 [ F ]
"Who is in the car?" "Tom is."「誰か車の中にいるのですか」「トムがいます」
Someone called on you ten minutes ago.１０分前に誰かが来たよ。
Some kind of party upstairs kept me up till one last night.２階の誰かがやっているパーティーのおかげで、昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ。
Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?ＩＮＦ社の誰か最も適当な人を教えてください。
Is anyone coming besides your friends?あなたの友達のほかに誰か来ますか。
Is anyone coming besides your friends?あなたの友達は他に誰かきますか。
You are trusted by every one of us.あなたは私たちの誰からも信頼されている。
Were you with anyone?あなたは誰かと一緒でしたか。
I don't know who the man is.あの人が誰か私は知らない。
I don't know who that man is.あの人が誰か分からない。
Somebody should tell off that rude man.あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ握手をする。
Who on earth are you?いったい全体、君は誰か。 [ M ]
Do you know of any person for me to rely on in Canada?カナダで私が頼れる人を誰かご存じですか。
Haa - Hachoo! Somebody must be gossiping about me. (They say sneezing is a sign of it.)クシャン。誰か俺のことうわさしてるな！ [ M ]
Some classmate saw me give him chocolate.クラスメイトの誰かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。
Did you come across anyone you know on your way here?ここへくる途中で誰か知り合いに会いましたか。
Somebody has been sleeping on this sofa.このソファーで誰か寝ていた。
If someone is in this darkness...この暗闇の中に誰かいるのだったら・・・。
You will have to take on someone to do this work.この仕事をする人を誰か雇わねばならないだろう。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Who is this letter from?この手紙は誰からですか。
Who's in charge of this section?この部の責任者は誰か。
Do you know any of the boys in this room?この部屋にいる少年のうち誰か知っていますか。
This isn't my umbrella; it's somebody else's.これは私の傘ではありません。誰か他の人のです。
Jane is talking with somebody.ジェーンは誰かと話をしています。
Did anybody other than Jim see her?ジム以外に誰か彼女を見たか。
Send me somebody right away.すぐにこっちへ誰かよこしてくれ。
Steve was loved by all.スティーブは誰からも愛された。
Someone is hiding in the corner.すみに誰かが隠れている。
We'd better try to sell or give away all these white elephants we've collected.せっかく集めたものだけど、邪魔になるばかりだから、売るなり誰かにあげた方がいい。
Did you see anybody there?そこで誰かに会いましたか。
I felt like talking to somebody then.そのとき誰かに話し掛けたいような気がした。
The girl noticed someone go out of the door.その女の子は誰かがドアから出て行くのがわかった。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.その中の１人は俳優で、誰かを殺すふりをするのです。
Please have someone else do it.それは誰か他の人にやらせて下さい。
Cause the person of the someone others it done.それを誰か他の人にやらせてください。
She was about to go to bed, when someone knocked on the door.ちょうど彼女が寝ようとしたときに、誰かがドアをノックした。
Look, someone is calling you.ちょっと誰か君を呼んでいるよ。 [ M ]
I had no sooner closed the door than somebody started knocking on it.ドアを閉じるとすぐに誰かがノックし始めた。
Sometimes we lie to keep from hurt someone else's feelings.ときおり、私たちは誰かほかの人の感情を害さないために嘘をつくことがある。
It's an ill wind that blows nobody (any) good.どんな風も誰かの得になる。
Who is the man playing the violin?バイオリンをひているのは誰か。
Could you send someone up to make the bed?ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。
Bob was looking for someone to talk with.ボブは誰か話し相手を探していた。
Somebody has let you down again.また誰かにがっかりさせられたんだね。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
here's my chance to get a valentine. somebody is sure to give me a valentine.[JP] これだけ人がいるんだから 誰か僕にくれるよね Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Yes, you see, someone's waiting for me.[JP] あぁ、解るだろ。 必ず誰かが待っているもんだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Kawaita hitomi de dare ka naite kure Someone, cry for me with parched eyes[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Bohemian Rhapsody (1998)
There's one. Set for stun.[JP] 誰かいるぞ 捕獲用にセットしろ Star Wars: A New Hope (1977)
Unfortunately the baron overdoes it, and the first thing the monster does is try to rape him.[JP] いや　いいよ 他の人が帰っても 連絡なしにまた誰か来る Four Flies on Grey Velvet (1971)
Certainly no one could have been unaware of the very strange stories floating around before we left.[JP] 我々の出発前から―― 誰からとも無く 妙な噂が流れていました 2001: A Space Odyssey (1968)
It's like this.[JP] 男を殺した 誰かも知らない Four Flies on Grey Velvet (1971)
Stop ze![JP] 誰か助けてくれ！ Rough Night in Jericho (1967)
Of course, for one who cares for the type.[JP] 誰かが好みそうな タイプね Grand Prix (1966)
I don't take baths with people.[JP] 誰かと風呂になんか 入らない Buffalo '66 (1998)
Did anyone send Charlie Brown a valentine?[JP] 誰か彼に送ってないの？ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Have you ever kissed anyone, Henry?[JP] 誰かとキスした事ある？ Straw Dogs (1971)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ My Funny Valentine (1998)
Hello. Anybody home?[JP] 誰かいるかい Farewell, My Lovely (1975)
Maybe we should send someone else. - No no, never mind.[JP] 誰か他に送った方がいいのでは ー　いや、それには及ばん The Wing or The Thigh? (1976)
Someone was in the pod.[JP] 誰かポッドに乗っていたんだな Star Wars: A New Hope (1977)
Kawaita hitomi de dare ka naite kure Someone, cry for me with parched eyes[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Sympathy for the Devil (1998)
- Obviously somebody drove it there.[JP] - 誰かがそこへ動かしたんだ Farewell, My Lovely (1975)
I wouldn't tell him every time I went to bed with someone, if that's what you mean.[JP] 言ってません 誰かと寝るたびに 報告なんかしません もういいでしょ Chinatown (1974)
Look, somebody's gone to a lot of trouble here, and I intend to find out.[JP] 誰かが我々を 罠に掛けた それを突き止めたい Chinatown (1974)
I didn't know you asked it of anyone else.[JP] あなたがそれを誰かに 尋ねるなんて思いもしなかった Grand Prix (1966)
A shocking banquet staged with blood and tears that will be held at the peaceful sanctuary of souls.[CN] 500) }何度も思った 250) }あなたを誰かとシェアしているけれど Elfen Lied (2004)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Wild Horses (1999)
I could hear someone calling[CN] 300)\blur2 }心を拾って集められるか 300)\blur2 }何人的呼唤 幻化为耳鸣 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
- You meet someone?[JP] -誰かと会ってるの？ The Graduate (1967)
Whenever you call, we'll start.[JP] 誰かさんが決めればな？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
I don't want to make anybody laugh and I don't want to laugh myself.[JP] 私は誰かを笑わせたくないし、私のために笑いたくもない The Wing or The Thigh? (1976)
Guys, guys, someone's choking. Let's do mouth to mouth r esuscitation.[JP] 物を詰まらせた 誰か人工呼吸してやれ Turkish Delight (1973)
Somebody's been dumping thousands of tons of water from the city's reservoirs, and we're supposed to be in the middle of a drought.[JP] 誰かが水を 何千トンも捨ててる 市の貯水池から それで干魃と偽ってる Chinatown (1974)
It's as if time has stopped[CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Somebody's got to do something to him.[JP] 誰かが始末しなきゃ Taxi Driver (1976)
Kawaita hitomi de dare ka naite kure Someone, cry for me with parched eyes[CN] 100)\1aH50 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Asteroid Blues (1998)
Visitors.[JP] 誰か来た Rough Night in Jericho (1967)
As soon as there's an opening on the map, we're next.[JP] まず誰かが地図が開き... , それからの事だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
- He killed--[JP] - 誰か殺してるよ Taxi Driver (1976)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Pierrot le Fou (1999)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ The Real Folk Blues: Part 1 (1999)
Please, phone somebody![JP] 誰かに電話して！ Straw Dogs (1971)
Something's coming out![JP] 誰か出て来るぞ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Speak Like a Child (1998)
It's as if time has stopped[CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
It's as if time has frozen wake up[CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Black Dog Serenade (1999)
Kawaita hitomi de dare ka naite kure Someone, cry for me with parched eyes[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Jupiter Jazz: Part 1 (1998)
You were seeing someone, too.[JP] 誰かに会っていた Chinatown (1974)
But the second part was tremendous. So maybe someone spotted me.[JP] しかしセコンドから良くなった 誰かが私を見破ったな The Wing or The Thigh? (1976)
Whoever is behind my husband's death, why have they gone to all of this trouble?[JP] 誰かが夫を殺したとして なぜこんな手の込んだ事を？ Chinatown (1974)
I can hold them off. Don't worry. Someone will show up.[JP] 僕が食い止める そのうち誰か来る Straw Dogs (1971)
Kawaita hitomi de dareka naite kure Someone, cry for me with parched eyes.[CN] 100)\1aH50\K60 }渇いた瞳で誰か泣いてくれ Hard Luck Woman (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top