ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

* ขุนนาง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขุนนาง, - ขุนนาง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กรรชิง(กัน-) น. เครื่องประกอบยศของเจ้านาย ขุนนาง และราชพาหนะ มีรูปร่างคล้ายสัปทนขนาดเล็ก บุด้วยผ้าต่างสีต่างชนิดกันตามชั้นยศ ระบายรอบอย่างน้อย ๒ ชั้น ยาวปรกลงมามากกว่าสัปทน สำรับหนึ่งมี ๔ คัน ใช้ตั้งแต่งประจำมุมทั้ง ๔ ของผู้ครองยศ หรือถือเข้ากระบวนแห่ เช่น แห่พระยาแรกนา แห่ช้างสำคัญ, กระชิง กระฉิ่ง กะชิง กันฉิ่ง หรือ กันชิง ก็เรียก.
กลางช้างน. ตำแหน่งเจ้าพนักงานประจำปืนใหญ่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้าง, ขุนนางซึ่งนั่งประจำที่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้างพระที่นั่ง คอยรับพระราชดำรัสสั่งให้สัญญาณแก่ไพร่พลเพื่อให้รุก รับ หรือถอย และส่งศาสตราวุธถวายพระเจ้าอยู่หัวเมื่อประทับตรงคอช้าง.
กวาน, กว่าน(กฺวาน, กฺว่าน) น. ขุนนาง เช่น แล้วบัญชาสั่งเสียพวกเพี้ยกวาน ให้ไปเชิญสองท่านแม่ทัพใหญ่ (ขุนช้างขุนแผน), เพลี้ยกว่านบ้านท้าวไข้ ข่าวสยวน (ยวนพ่าย).
ข้าเฝ้าน. ขุนนางที่มีตำแหน่งเข้าเฝ้า.
ขุนน้ำขุนนางน. ขุนนาง.
ทิพพยาน(ทิบพะยาน) น. กลพยานประเภทหนึ่ง เป็นพยานที่เชื่อถือได้ เช่น ภิกษุผู้ทรงธรรม พราหมณาจารย์ผู้ทรงศีลพรต นักปราชญ์ราชบัณฑิตผู้ทรงธรรม ขุนนางผู้มีบรรดาศักดิ์, ในสามดวงเขียนเป็น ทิพญาณ หรือ ทิพพญาณ, ทิพยพยาน ก็ว่า.
ทิพยพยานน. กลพยานประเภทหนึ่ง เป็นพยานที่เชื่อถือได้ เช่น ภิกษุผู้ทรงธรรม พราหมณาจารย์ผู้ทรงศีลพรต นักปราชญ์ราชบัณฑิตผู้ทรงธรรม ขุนนางผู้มีบรรดาศักดิ์, ทิพพยาน ก็ว่า.
ลูกขุนน. อำมาตย์, มนตรี, ขุนนาง, ข้าราชการ.
สมเด็จน. ยศหรือบรรดาศักดิ์อย่างสูงของเจ้านาย ขุนนาง และพระสงฆ์ ใช้นำหน้าชื่อฐานันดรศักดิ์โดยกำเนิดหรือได้รับแต่งตั้ง เช่น สมเด็จพระราชินี สมเด็จเจ้าฟ้า สมเด็จเจ้าพระยา สมเด็จพระราชาคณะ.
สุพรรณบัฏแผ่นทองคำรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่จารึกราชทินนามของสมเด็จพระราชาคณะ ขุนนางชั้นสมเด็จเจ้าพระยา และขุนนางชั้นเจ้าพระยาบางคน ที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ เป็นพิเศษ
อมาตย์ลูกขุน, ขุนนาง, ข้าราชการฝ่ายพลเรือน.
อำมาตย-, อำมาตย์ลูกขุน, ขุนนาง, ข้าราชการฝ่ายพลเรือน. (ส. อมาตฺย; ป. อมจฺจ).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is my royal vizier, Jafar.นี่คือ ขุนนางผู้ใหญ่ ของข้า จาฟา เขาก็คงดีใจเช่นกัน Aladdin (1992)
The last time I inquired, Lord Bradley, I was still a British subject.แต่พวก ขุนนางที่ปกครองประเทศสยามมาหลายชั่วอายุคน ต่างเหนื่อยหน่ายกับสงครามของ พระองค์ Anna and the King (1999)
Swimming, Lord, in the deep blue seaการว่ายน้ำ, ขุนนาง, ในทะเลสีน้ำเงินที่ลึก Black Snake Moan (2006)
That train, Lord, took my baby awayรถไฟขบวนนั้น, ขุนนาง, เอาเด็กของฉันไม่อยู่ Black Snake Moan (2006)
Hyewon SHIN Yun-bok, Your Majestyเป็นผลงานของ ขุนนางชินยุนบุ๊กพะยะค่ะ Portrait of a Beauty (2008)
Kuan Zhong of Qi said civility is one of four pillars constituting a nationกวนซ่งแห่งเมืองฉีกล่าวไว้ว่า ขุนนางคือเสาหลักของประเทศ Portrait of a Beauty (2008)
You dress like a noble lady rather than a lady-in-waiting.ดูจากการแต่งตัวของเจ้าที่เหมือน ขุนนางมากกว่าจะเป็นบ่าวรับใช้ The Princess' Man (2011)
Tie Youxia, murdered 11 pirates and 9 corrupt officials over 6 years, and was finally caught by Zhuge Zhengwo.เถี่ยเหยาเซี่ย ฆาตกรรม 11 โจรสลัด 9 ขุนนางกังฉินเมื่อ 6 ปีก่อน สุดท้ายถูกจับโดยจูเก๋อเจิ้งหว่อ The Four (2012)
So, HG found out that the dagger belonged to the Fourth Duke of Gandia.เอชจี หากริชเจอแล้ว มันเป็นของ ขุนนางที่สี่ ในกันดีอา We All Fall Down (2012)
In the 16th century, the Fourth Duke of Gandia, ในศตวรรษที่ 16 ขุนนางที่สี่แห่งกัวดีอา We All Fall Down (2012)
A nation of rival provinces whose lords were ruled by a shogun whose will is absolute.ประเทศคู่แข่งของจังหวัด ขุนนางที่ถูกปกครองโดย โชกุนที่จะเป็นที่แน่นอน 47 Ronin (2013)
- "Noblemen of Westeros, the Nig-- the Night's Watch... implores..."- ขุนนาง Mhysa (2013)
Are you mad or merely ignorant?กับพืชและสัตว์ที่ไม่มี ขุนนางน้อยกว่าของเราเอง คุณจะบ้าหรือโง่เขลาเพียง? Standing Up in the Milky Way (2014)
Lord Moran, Peer of the Realm. Minister for Overseas Development.ลอร์ดโมแรน ขุนนางของอาณาจักร รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการพัฒนาในต่างประเทศ The Empty Hearse (2014)
But my words are not in judgment of my fellow noblemen, they are a warning.แต่คำพูดของผมไม่ได้อยู่ในการตัดสิน ขุนนางเพื่อนของฉัน พวกเขาจะเตือน Last Knights (2015)
If you think your words will move your fellow noblemen to dissent, then you're sorely misled.หากคุณคิดว่าคำพูดของคุณจะย้าย ขุนนางเพื่อนของคุณที่จะขัดแย้ง แล้วคุณจะเข้าใจผิดอย่างมาก Last Knights (2015)
The lands should be divided equally so as not to favor one nobleman over another.ดินแดนที่ควร จะแบ่งเท่า ๆ กัน เพื่อที่จะไม่เข้าข้าง ขุนนางคนหนึ่งมากกว่าอีก Last Knights (2015)
But, Your Grace, many of these lords and ladies have travelled day and night to be here from all seven kingdoms.แต่ฝ่าบาท ขุนนางเหล่านี้เดินทาง แรมวันแรมคืนมาจากทั้งเจ็ดราชอาณาจักร The Wars to Come (2015)
Commoners, nobles, they're all just children, really.สามัญชน ขุนนาง ไม่ต่างกับเด็กเลย Stormborn (2017)
What? Who?อะไรนะ ใคร ขุนนางในพระราชวัง! Aladdin (1992)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
satrap(n) ข้าหลวง, See also: ผู้ปกครองชั้นรอง, ขุนนาง
seigneur(n) ผู้ครอบครองที่ดินในแคนาดาเขตที่เป็นของฝรั่งเศสจนถึงปีค.ศ.1854, See also: ขุนนาง, ขุนนางศักดินา, ขุนนางสมัยกลาง
seignior(n) ขุนนางศักดินา, See also: เจ้าของที่ดินสมัยกลาง, ขุนนาง, Syn. seigneur, feudal lord

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
estate(อีสเทท') n. หลักทรัพย์ที่ดินและสิ่งก่อสร้างที่ติดดินผืนใหญ่, ที่ดิน, ทรัพย์สิน, ฐานันดร, กลุ่มการเมือง, กลุ่มสังคม, -Phr. (the fourth estate ฐานันดรที่4 (นักหนังสือพิมพ์)) -Phr. (the Three Estates ฐานันดรทั้ง 3 ในยุคศักดินายุโรปได้แก่พระ ขุนนางและสามัญชน)
grandeen. ขุนนาง, ชายที่มีฐานะทางสัมคมสูง., See also: grandeeship n.
patrichiann. ขุนนาง, ผู้มีฐานะสูง ผู้มีอำนาจ, ผู้ดี., See also: hood. n.
viscount(ไว'เคานทฺ) n. ขุนนางที่มีอันดับต่ำกว่าท่านearlแต่สูงกว่าท่านbaron, รองท่านearl, รองท่านcount, นายอำเภอ
vizi(er) (วิเซียร์', วิส'เซียร์) n. ขุนนางผู้ใหญ่ในประเทศมุสลิม (โดยเฉพาะที่เป็นรัฐมนตรี) ., See also: vizierate n. vizirate n. viziership n. vizirship n. vizierial adj. vizerial adj.
younker(ยัง'เคอะ) n. ขุนนางหนุ่ม, สภาพบุรุษหนุ่ม, คนหนุ่ม, คหบดีหนุ่ม, Syn. youngster

English-Thai: Nontri Dictionary
aristocrat(n) ขุนนาง, ชนชั้นสูง, ผู้ดี
bureaucrat(n) ขุนนางในระบอบอมาตยาธิปไตย
chevalier(n) ขุนนาง, อัศวิน, ทหารม้า
chivalry(n) ขุนนาง, อัศวิน, ความกล้าหาญ
knight(n) ขุนนาง, อัศวิน, ม้าหมากรุก
lord(n) ขุนนาง, ผู้มีอำนาจเหนือ, เจ้าของคฤหาสน์, เจ้าของที่ดิน
mandarin(n) ขุนนางจีน, เจ้าสัว, ส้มจีน, ตุ๊กตาจีน, ภาษาจีนกลาง
nobleman(n) ขุนนาง, พวกผู้ดี, คนสูงศักดิ์, คนชั้นสูง
patrician(n) ขุนนาง, ผู้สูงศักดิ์, ผู้ดี
peer(n) ขุนนาง, ผู้เท่าเทียมกัน, ผู้เสมอกัน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top