“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -政-, *政*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
権交代[せいけんこうたい] การเปลี่ยนพรรคการเมืองที่มาเป็นผู้นำในการจัดตั้งรัฐบาล(ดังนั้นหากเป็นแค่การเปลี่ยนพรรคร่วมรัฐบาล โดยที่พรรคที่เป็นผู้นำยังคงเป็นพรรคเดิม ก็ยังไม่สามารถใช้คำนี้ได้)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhèng, ㄓㄥˋ] government, politics
Radical: , Decomposition:   正 [zhèng, ㄓㄥˋ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Rank: 150

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: politics; government
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: まつりごと, まん, matsurigoto, man
Radical: , Decomposition:     
Rank: 17

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhèng, ㄓㄥˋ, ] political; politics; government #3,813 [Add to Longdo]
[zhèng fǔ, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,  ] government #177 [Add to Longdo]
[zhèng cè, ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ,  ] policy #378 [Add to Longdo]
[zhèng zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ,  ] politics; political #708 [Add to Longdo]
[xíng zhèng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ,  ] administration; administrative #949 [Add to Longdo]
[cái zhèng, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ,   /  ] finances (public); financial #1,868 [Add to Longdo]
[shì zhèng fǔ, ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,   ] city hall; city government #2,582 [Add to Longdo]
[zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ,   /  ] CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) #3,807 [Add to Longdo]
地方[dì fāng zhèng fǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ,    ] local government #5,040 [Add to Longdo]
[zhèng quán, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] regime; (wield) political power #5,406 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[せいふ, seifu] (n) รัฐบาล
[せいじ, seiji] (n) รัฐบาล, การเมือง
治学[せいじがく, seijigaku] (n) รัฐศาสตร์
治家[せいじか, seijika] (n) นักการเมือง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[せいじょう, seijou] (n) สถานการณ์ทางการเมือง
治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) การปฏิรูปการเมือง
治倫理[せいじりんり, seijirinri] จริยธรรมทางการเมือง
[せいけん, seiken] (n) การปกครอง, การบริหาร, ระบอบการปกครอง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล  EN: government

Japanese-English: EDICT Dictionary
[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
[せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo]
[せいさく, seisaku] (n) political measures; policy; (P) #1,475 [Add to Longdo]
[せいけん, seiken] (n) (political) administration; political power; (P) #1,955 [Add to Longdo]
[せいとう, seitou] (n, adj-no) political party; (P) #2,005 [Add to Longdo]
[せいれい, seirei] (n) government ordinance; cabinet order; (P) #6,909 [Add to Longdo]
[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
[せいかい, seikai] (n) political world; (P) #10,611 [Add to Longdo]
務次官[せいむじかん, seimujikan] (n) parliamentary vice-minister; (P) #18,106 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.1603年、ジェームズ一世が権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.1960年代に日本では大学生による、府に対するデモが起きた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.1960年代に日本の大学生は府に対して示威運動を起こした。
Two groups united to form a party.2つのグループが団結して1つの党になった。
The two countries were united under one government.2つの国は1つの府に統合された。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が治的に偏ったものだって分かってるよ。
People of 65 and above get a pension from the government.65歳以上の人たちは府から年金を受けている。
B. Franklin was an American statesman and inventor.B.フランクリンはアメリカの治家であり発明家であった。
A politician like that gets my goat.ああいう治家を見るといらいらする。
Your idea runs counter to our policy.あなたの意見は我々の策に反します。
We are counting on your for financial help.あなたの財上の援助をあてにしています。
Are you interested in politics?あなたは治に興味がありますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the governments that ask for them, and who financed their training.[JP] 求めている府や, 彼らを訓練した出資者に送るのかな。 Live for Life (1967)
We could say, "Defence expenditure is one of those areas which we will look at closely[CN] 可以说"国防开支会受府严格监督" "Defence is one of areas we will look at closely The Ministerial Broadcast (1986)
some in the government service.[JP] 治や国務に携わる者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- OK.[CN] 好 那我接受财部的差事 好极了 OK. The Smoke Screen (1986)
I'm not with the City, the State or the Feds.[JP] 府当局とは 一切関係ないし― Farewell, My Lovely (1975)
There's even a danger the Cabinet may pursue its own foreign policy.[CN] 我们甚至感觉到内阁 We even see a danger the Cabinet 自行制定外交策的危险 may pursue its own foreign policy. A Victory for Democracy (1986)
The country can't have two foreign policies![CN] 一个国家不能有两个外交策 The country can't have two foreign policies A Victory for Democracy (1986)
How do you feel about his stand on welfare?[JP] 福祉策については どう思います? Taxi Driver (1976)
But I guess that's one of those things about government I don't understand.[JP] そこが治ってのの 不思議なところよ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Government warning: Smoking is hazardous to health[CN] 香港府忠告市民吸煙危害健康 Huan chang (1985)
Political.[CN] 治性强 Secret in Their Eyes (2015)
The Raspur government will pay dearly for this.[JP] マジャ国府はこれに大金をかけるだろうよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
府所有[せいふしょよう, seifushoyou] gov't property, gov't owned [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[まつりごと, matsurigoto] Verwaltung [Add to Longdo]
[せいれい, seirei] Regierungserlass [Add to Longdo]
[せいとう, seitou] (politische) Partei [Add to Longdo]
[せいきょく, seikyoku] politische_Lage [Add to Longdo]
[せいふ, seifu] Regierung [Add to Longdo]
[せいじ, seiji] Politik [Add to Longdo]
治家[せいじか, seijika] Politiker [Add to Longdo]
[せいさく, seisaku] Politik [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top