ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

注目

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -注目-, *注目*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
注目[zhù mù, ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ,  ] attention; to stare at; to fix attention on sth #20,311 [Add to Longdo]
引人注目[yǐn rén zhù mù, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ,    ] to attract attention; eye-catching; conspicuous #9,828 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
注目[ちゅうもく, chuumoku] TH: การจับตามองหรือให้ความสนใจสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นพิเศษ  EN: notice (vs)
注目[ちゅうもく, chuumoku] TH: ความสนใจ  EN: attention
注目[ちゅうもく, chuumoku] TH: สังเกต  EN: observation

Japanese-English: EDICT Dictionary
注目[ちゅうもく, chuumoku] (n, vs) notice; attention; observation; (P) #2,614 [Add to Longdo]
注目に値する[ちゅうもくにあたいする, chuumokuniataisuru] (exp, vs-s) to be noteworthy; to be worthy of attention [Add to Longdo]
注目を引く[ちゅうもくをひく, chuumokuwohiku] (exp, v5k) to make a splash; to draw attention [Add to Longdo]
注目を集める[ちゅうもくをあつめる, chuumokuwoatsumeru] (exp, v1) to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular [Add to Longdo]
注目[ちゅうもくかぶ, chuumokukabu] (n) hot stock [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
People notice every move he makes.あの人の一挙手一投足が注目の的です。
Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community.この共同体においても変化への刺激が一連の変化を示していた点に注目してみよう。
This book is worthy of attention.この本は注目に値する。
This is a matter worthy of note.これは注目に値することです。
Note the function of the background layers of these graphic designs.これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
Please give me your attention.注目下さい。
Attention centered on the singer.その歌手は注目の的だった。
There was nothing worthy of remark at the fair.その見本市には注目に値するものはなにもなかった。
The ad really pulled.その広告はたいへん注目を集めていた。
The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.その少年は注目されたくて髪を染めた。
The area is notable for its scenery and wildlife.その地域は風景と野生動物で注目に値する。
I don't know how to satisfy his need for constant attention.どうしたら彼が常に注目を集められるか分かりません。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll make a fine, boisterous couple when they're married.[CN] 当他们结婚时, 肯定是最引人注目 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
You'd be quite an attraction.[CN] 你一定会引人注目 Two Rode Together (1961)
Attention. Captain to crew, attention.[JP] 注目 艦長から乗組員へ告ぐ Forbidden Planet (1956)
Well, folks, this remarkable young man is going to perform for you some spectacular and amazing feats of daring in water that is over 6' deep.[JP] さあ この若者にご注目 あっと驚く離れ業だよ The Graduate (1967)
Now, then, if I may draw your attention to the flying buttresses above the...[JP] 次に上の装飾に ご注目いただきましょう Beauty and the Beast (1991)
That's remarkable.[JP] 注目に値する Brainstorm (1983)
Has she enough profile?[CN] - 她够引人注目吗? Darling (1965)
It sticks out, it's got spotlights on it and a brass band.[CN] 他们非常引人注目 不但有聚光灯照射, 还有铜管乐队伴奏 All About Eve (1950)
A perfect place to stash a limping car with a hot license number.[CN] 对一个配着引人注目车牌的破车来说 是个完美的藏身之地 Sunset Boulevard (1950)
Good.[CN] 很明显他是那种喜欢引人注目的类型 He's obviously one of those dramatic types. I Am Wrath (2016)
Slip, my eye. That's Freud.[JP] うっかりミスに フロイトは注目した Hollow Triumph (1948)
A hero at Leningrad, a pet of Hitler, a remarkable officer.[CN] 列宁格勒战英雄希特勒宠臣 引人注目的将军 The Night of the Generals (1967)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
注目[ちゅうもく, chuumoku] Aufmerksamkeit, Beachtung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top