คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พจนานุกรมฉบับฝีเท้า: เดินไม่ได้มีแค่คำว่า “Walk” ภาษาแห่งการย่างกราย เมื่อท่วงท่าของสัตว์บอกเล่าเรื่องราวได้มากกว่าคำว่า “เดิน” ในโลกของการเขียน การใช้คำว่า “เดิน” (Walk) หรือ “วิ่ง” (Run) กับสัตว์ทุกชนิดอาจเป็นเพียงการบอกทิศทาง และอาจดูจืดชืดเกินไป เพราะสัตว์แต่ละประเภทมีโครงสร้างร่างกายและท่วงท่าที่เป็นเอกลักษณ์ การเปลี่ยนจากคำกริยาทั่วไปมาเป็น “คำกริยาเฉพาะเจาะจง” 1. น้ำหนักและพลังอำนาจ: จังหวะของยักษ์ใหญ่ เมื่อเราบรรยายถึงสัตว์ที่มีขนาดมหึมา จังหวะเท้าคือสิ่งที่บ่งบอกถึงพละกำลัง: 2....
พิมพ์สั้นแต่จริตเต็ม! มัดรวมอักษรย่อภาษาอังกฤษฉบับวัยรุ่น Gen Z (เวอร์ชันอัปเดตล่าสุด) เคยมั้ย? นั่งอ่านอีเมลทำงาน ไถฟีดโซเชียลมีเดีย หรือคุยแชตกับเพื่อนต่างชาติ แล้วต้องสะดุดกับตัวย่อภาษาอังกฤษ 3-4 ตัว จนต้องแอบไปเปิดกูเกิลหาความหมาย เพราะกลัวจะคุยกับเขาไม่รู้เรื่อง ในยุคที่ทุกอย่างต้องรวดเร็ว Abbreviations (คำย่อ) ได้กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของภาษาในชีวิตประจำวันไปแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมตัวย่อฮิตๆ ที่เจอบ่อยที่สุด แบ่งตามสถานการณ์มาให้คุณเซฟเก็บไว้ใช้กัน 1. หมวดคุยงาน (Workplace & Emails) ถ้าไม่อยากเอ๋อในห้องประชุม...
บอกลา “It’s hot, It’s cold” รวมวิธีบอกสภาพอากาศแบบ Native Speaker การพูดเรื่องดินฟ้าอากาศ (Small Talk) คือ หัวใจสำคัญของการสนทนาแบบ Native Speaker ค่ะ ไม่ใช่แค่การบอกว่า “It is hot” หรือ “It is raining” แต่เขามักใช้สำนวนและคำศัพท์ที่แสดงถึงความรู้สึกหรือระดับความรุนแรงของสภาพอากาศนั้นๆ ด้วย นี่คือสรุปวิธีการพูดเรื่องอากาศให้ดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาค่ะ เมื่ออากาศร้อน...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

購

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -購-, *購*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[購, gòu, ㄍㄡˋ] to buy, to purchase
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  冓 [gòu, ㄍㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 购, Rank: 7285
[购, gòu, ㄍㄡˋ] to buy, to purchase
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  勾 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 購, Rank: 1078

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[購] Meaning: subscription; buy
On-yomi: コウ, kou
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  冓
Rank: 945

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
购[gòu, ㄍㄡˋ, 购 / 購] to buy; to purchase #714 [Add to Longdo]
购买[gòu mǎi, ㄍㄡˋ ㄇㄞˇ, 购 买 / 購 買] purchase #943 [Add to Longdo]
收购[shōu gòu, ㄕㄡ ㄍㄡˋ, 收 购 / 收 購] to purchase (from various places); to acquire (a company) #1,558 [Add to Longdo]
采购[cǎi gòu, ㄘㄞˇ ㄍㄡˋ, 采 购 / 採 購] make purchases for an organization or enterprise; purchase #2,846 [Add to Longdo]
购物[gòu wù, ㄍㄡˋ ㄨˋ, 购 物 / 購 物] shopping #3,183 [Add to Longdo]
认购[rèn gòu, ㄖㄣˋ ㄍㄡˋ, 认 购 / 認 購] to undertake to purchase sth; to subscribe (to share issue) #5,769 [Add to Longdo]
抢购[qiǎng gòu, ㄑㄧㄤˇ ㄍㄡˋ, 抢 购 / 搶 購] panic buying; rushing to buy #8,657 [Add to Longdo]
购置[gòu zhì, ㄍㄡˋ ㄓˋ, 购 置 / 購 置] to purchase #9,470 [Add to Longdo]
订购[dìng gòu, ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ, 订 购 / 訂 購] to order; to subscribe; subscriber #11,067 [Add to Longdo]
代购[dài gòu, ㄉㄞˋ ㄍㄡˋ, 代 购 / 代 購] to buy (on behalf of sb) #13,216 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
購入[こうにゅう, kounyuu] (n) ซื้อ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
購買力[こうばいりょく] (n) กำลังการซื้อ

Japanese-English: EDICT Dictionary
購入[こうにゅう, kounyuu] (n, vs) purchase; buy; (P) #2,070 [Add to Longdo]
購読[こうどく, koudoku] (n, vs, adj-no) paid subscription (e.g. magazine); (P) #7,773 [Add to Longdo]
購買[こうばい, koubai] (n, vs) procurement; purchase; buying; (P) #18,411 [Add to Longdo]
購求[こうきゅう, koukyuu] (n, vs) purchase [Add to Longdo]
購書[こうしょ, kousho] (n) purchased books; purchasing books [Add to Longdo]
購読者[こうどくしゃ, koudokusha] (n) subscriber; reader; buyer [Add to Longdo]
購読料[こうどくりょう, koudokuryou] (n) subscription charge [Add to Longdo]
購入価格[こうにゅうかかく, kounyuukakaku] (n) purchase price [Add to Longdo]
購入者[こうにゅうしゃ, kounyuusha] (n) purchaser [Add to Longdo]
購入先[こうにゅうさき, kounyuusaki] (n) retailer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
購読者[こうどくしゃ, koudokusha] subscriber (to a newsgroup) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you wouldn't suggest starting... any new magazine subscriptions?[JP] 雑誌の購読契約は― 更新しない方がいいかな My First Mister (2001)
(sighs) I know.[JP] あなたが購入した Bones (2005)
He got in a position to buy our NOC list.[JP] 彼私たちのNOC リストを購入する立場になりました。 Mission: Impossible (1996)
Go to a spa or go shopping. Find a way to relax. - Gabrielle...[CN] 去做個spa或者去購物 想辦法讓自己放鬆一下 Who's That Woman? (2004)
You should go to a spa or go shopping.[CN] 你應該去做個SPA或者去購物 Pretty Little Picture (2004)
In fact, I think they'd like to buy.[JP] 本当は購入したい らしいが He Walked by Night (1948)
We're not shopping?[CN] 我們先不去購物 Running to Stand Still (2004)
I'm a design engineer in paper chemistry.[CN] 我以前是做紙張採購的 The Ax (2005)
McCord just used it to buy train tickets.[JP] マッコードはちょうどそれが 列車の切符を購入するために使用しました。 The Island (2005)
The asshole paid a $30, 000 premium just to place the fucking order.[CN] 那家伙花了三萬塊 才能訂購那輛車 All Happy Families (2004)
You can pick it up in Nevada Arizona, New Mexico.[JP] ネバダ、アリゾナ、ニューメキシコの購入者を調べました Heat (1995)
The quantities I'm buying now are basically beyond her capacity.[JP] 今、私が購入している量は 彼女の許容量を超えています A Scanner Darkly (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
購[こう, kou] KAUFEN, ERWERBEN [Add to Longdo]
購入[こうにゅう, kounyuu] Einkauf, Ankauf [Add to Longdo]
購入者[こうにゅうしゃ, kounyuusha] Einkaeufer, Kaeufer [Add to Longdo]
購読[こうどく, koudoku] Abonnement, Subskription [Add to Longdo]
購読料[こうどくりょう, koudokuryou] Abonnementspreis [Add to Longdo]
購買[こうばい, koubai] Einkauf, Ankauf [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top