ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-不备-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不备-, *不备*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不备[bù bèi, ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ, 不 备 / 不 備] unprepared; off guard #31,715 [Add to Longdo]
出其不意攻其不备[chū qí bù yì gōng qí bù bèi, ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ, 出 其 不 意 攻 其 不 备 / 出 其 不 意 攻 其 不 備] catch an enemy off guard with a surprise attack (成语 saw, from Sunzi's Art of War 孫子兵法|孙子兵法) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不备[bu4 bei4, bu4 bei4] ยังไม่ได้เตรียม
不备[bu4 bei4, bu4 bei4] ยังไม่ได้เตรียม
不备[bu4 bei4, bu4 bei4] ยังไม่ได้เตรียม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Picking up their knick-knacks When they can't see straight[CN] 趁人不备 顺走点小玩意 Picking up their knick -knacks when they can't see straight Les Misérables (2012)
That was when it hit me - ...the enormity of what I'd done.[CN] 在我攻其不备时他们便来 Rogue Trader (1999)
And the best defense is a good offense. We find their weakest point, and hit it hard.[CN] 我觉得我们应该先下手 攻其不备 Black Dog Serenade (1999)
You just blew the element of surprise.[CN] 你无法再攻我不备 The Italian Job (2003)
He's calculating, and he's intelligent, and... we're going to have to do something that he's not expecting.[CN] 他诡计多端 才智过人 所以... 我们得出其不意 攻其不备 Scared to Death (2007)
I'll surprise them.[CN] 我来攻其不备 Executive Decision (1996)
And the surest path to victory would require an aggressive campaign of shock and awe.[CN] 必胜的道路 需要主动出击 攻其不备 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
Surprised?[CN] 攻你不备吧 The Italian Job (2003)
As long as we're all out of our hiding places quickly, it's the last thing they're gonna expect.[CN] 只要我们动作够快 就能攻其不备 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
Surprise counts for something.[CN] 趁人不备瞬间偷袭 你们果然有一套 Conspiracy Theory (1997)
When he comes off guard, I'll take him down by one hit.[CN] 乘其不备一刀拿下 Keep Cool (1997)
No. He just caught me off guard. That's all.[CN] 不痛，他只是趁我不备而已 Requiem for a Superhero (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top