ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-今生-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -今生-, *今生*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
今生[jīn shēng, ㄐㄧㄣ ㄕㄥ,  ] this life #11,026 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
今生[こんじょう, konjou] (n) this life; this world [Add to Longdo]
今生の別れ[こんじょうのわかれ, konjounowakare] (exp) final farewell [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.あのとき彼があの便に乗らなかったら、彼は今生きているだろうに。
If I had taken that plane, I would be dead now.あの飛行機に乗っていたら、今生きていないでしょう。
It is his favor to be alive now.今生きているのは彼のおかげだ。
I wish she were alive now.彼女が今生きていればな。
I wish she were alive now.彼女が今生きていればなあ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lord, we know what we are, but know not what we may be.[CN] 主啊 就知道今生 谁又知道来世 Hamlet (1948)
Why was I born now?[JP] なぜ私は 今生まれたのですか? Silence (2016)
I cry for my wretched life[CN] 难禁迷糊泪眼,哀今生灾难重 Prison on Fire II (1991)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }What could possibly be better than this life?[CN] 有什麼比今生更好的? Joanna (1968)
I came to ask for help.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }今生讓你嘗困果 The Iron Crown (1972)
I shall never love another man but you, Tom.[CN] 今生只爱你一个,汤姆 Tom Jones (1963)
Cuz right now that's the only thing keeping you alive.[JP] だって、今生きているのは お前1人だけだぞ The Murphy (2015)
It's not really goodbye, after all.[JP] 今生の別れというわけではない Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
to everybody who's suffering in this world.[CN] 为所有在今生受苦的人干了! Pirosmani (1969)
Our philosophy has helped us to survive for generations, and we will not change our morals now or ever.[JP] 我々の人生哲学で数代にわたって生きてたから、 今生命倫理を変えるわけない Defenders of Peace (2009)
You've given me the greatest joy of my life.[CN] 你们给我带来了今生最快乐的时刻 Le Plaisir (1952)
Please don't make it sound like a final farewell.[JP] (加地)今生の別れみたいな事 言わないでくださいよ。 Episode #1.8 (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top