“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-決心-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -決心-, *決心*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
决心[jué xīn, ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] determination; resolution; determined; firm and resolute; to make up one's mind #3,446 [Add to Longdo]
下决心[xià jué xīn, ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,    /   ] determine; resolve #14,129 [Add to Longdo]
有决心[yǒu jué xīn, ㄧㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄣ,    /   ] determined [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
決心[けっしん, kesshin] (n, vs) determination; resolution; (P) #17,619 [Add to Longdo]
決心が鈍る[けっしんがにぶる, kesshinganiburu] (exp, v5r) to waver in one's resolution [Add to Longdo]
決心が揺らぐ[けっしんがゆらぐ, kesshingayuragu] (exp, v5g) to lose one's resolve; to have one's resolution waver [Add to Longdo]
決心を固める[けっしんをかためる, kesshinwokatameru] (exp, v1) to make a firm resolution [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She did not decide to be a singer until she reached the age of twenty.20才になって初めて、彼女は歌手になろうと決心した。
No matter what you may say, I will not change my mind.あなたが何をいおうと私は決心を変えるつもりはない。
What I can't make out is why you have changed your mind.あなたが決心を変えた理由が私にはわからない。
There are few but admire your resolution.あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。
You must make up your mind, and that at once.あなたは決心しなければならない。
Have you made up your mind to become a teacher?お前は教員になる決心をしたのか。
I made up my mind to come here after all.けっきょく、私はここへ来る決心をしたのです。
I decided to visit the United States on this account.この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。
Her decision to move to Chicago surprised us.シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。
When she saw a gorgeous coat, Julie decided to buy it.ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。
We must make up our minds, and that at once.すぐに決心をしなければならない。
Try to make up your mind soon.すぐ決心するようにしてください。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You hold the game in your hand.[JP] 決心しだいよ Wings of Desire (1987)
I decided to work alone, solo.[CN] 決心要自己干 單干 Wings (1966)
You don't understand what I'm going through.[JP] 俺の決心は変わらん War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
'Then some footsteps I heard made up my mind for me.[JP] 足音を聞いて俺は決心した Farewell, My Lovely (1975)
What was the decisive factor?[CN] 什麼事讓你下定決心 Lolita (1962)
You once said normal channels were a trap, in which to snare officers who lacked initiative.[CN] 你曾說正常渠道是陷阱... 用來對付缺乏決心的軍官 The Train (1964)
As I was saying before I was so rudely interrupted, [JP] 私は決心したんだ Future Echoes (1988)
And nothin' you say will change my mind.[JP] 決心は変わらん Rough Night in Jericho (1967)
Ten thousand times I thought about it, but this time I'm doing it.[JP] 決心した 今日だ Wings of Desire (1987)
You'll have to let me join the army. You can't stop me![JP] 軍隊に 入 る よ 決心 した ん だ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
It's my decision.[JP] 僕の決心だ! A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
"that I fall into a magic world."[JP] 落ちろと決心して A Nightmare on Elm Street (1984)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
決心[けっしん, kesshin] Entschluss [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top