พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-aman-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aman-, *aman*
Possible hiragana form: あまん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make aman out of him.Make a man out of him. Ken Park (2002)
Amane Misa...อามาเนะ มิซะ Death Note: The Last Name (2006)
Nice to meet you, I'm Amane Misa.ยินดีที่ได้รู้จัก ชั้นอามาเนะ มิสะ Death Note: The Last Name (2006)
Amane Misa!อามาเนะ มิสะ! Death Note: The Last Name (2006)
Nice to meet you. I'm Amane Misa.ยินดีที่รู้จัก ชั้นชื่ออามาเนะ มิสะ Death Note: The Last Name (2006)
Amane Misa was arrested for the suspicion of being the Second Kira.เราจัยอามาเนะ มิสะ ผู้ต้องสงสัยเป็นคิระที่2 Death Note: The Last Name (2006)
Amane and Light have a close relationship.อามาเนะและไลท์มีความสัมพันธ์พิเศษกัน Death Note: The Last Name (2006)
Amane Misa, do you hear me?อามาเนะ มิสะ คุณได้ยินไหม Death Note: The Last Name (2006)
Amane Misa: Surveillance Day 8อามาเนะ มิสะ การควบคมุตัววันที่8 Death Note: The Last Name (2006)
Still, we have the evidence found in Amane's room.ถึงอย่างนั้น พวกเรามีหลักฐานที่พบในห้องของอามาเนะ Death Note: The Last Name (2006)
and Amane, which was 23 days, are completely innocent.และอามาเนะ ถูกกัก 23 วัน ก็เป็นผู้บริสุทธิ์ Death Note: The Last Name (2006)
Amane is the Second Kira...อามาเนะเป็นคิระคนที่สอง Death Note: The Last Name (2006)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
aman

WordNet (3.0)
amanita(n) genus of widely distributed agarics that have white spores and are poisonous with few exceptions, Syn. genus Amanita

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Amandine

n. [ F. amande almond. See Almond. ] 1. The vegetable casein of almonds. [ 1913 Webster ]

2. A kind of cold cream prepared from almonds, for chapped hands, etc. [ 1913 Webster ]

Amanita

‖n. [ NL. See Amanitine. ] (Bot.) A genus of poisonous fungi of the family Agaricaceæ, characterized by having a volva, an annulus, and white spores. The species resemble edible mushrooms, and are frequently mistaken for them. Amanita muscaria, syn. Agaricus muscarius, is the fly amanita, or fly agaric; and Agaricus phalloides is the death cup (or death cap). [ Webster 1913 Suppl. ]

Amanitine

n. [ Gr. &unr_; a sort of fungus. ] The poisonous principle of some fungi. [ 1913 Webster ]

Amanuensis

n.; pl. Amanuenses [ L., fr. a, ab + manus hand. ] A person whose employment is to write what another dictates, or to copy what another has written. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アマン[aman] (n) lover (fre [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Amaninektarvogel { m } [ ornith. ]Amani Sunbird [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top