พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-hypoderm-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hypoderm-, *hypoderm*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hypodermic(adj) เกี่ยวกับใต้ผิวหนัง
hypodermic(adj) ใต้ผิวหนัง
hypodermic injection(n) การฉีดยาเข้าชั้นใต้ผิวหนัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hypodermic(ไฮพะเดอ'มิค) adj. เกี่ยวกับการฉีดยาเข้าใต้ผิวหนัง, เกี่ยวกับส่วนที่อยู่ใต้ผิวหนัง -n. ยาเข้าใต้ผิวหนัง, การฉีดยาเข้าใต้ผิวหนัง, กระบอกฉีดยาเข้าใต้ผิวหนัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hypodermatic injection; injection, hypodermicการฉีดใต้หนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypodermic injection; injection, hypodermaticการฉีดใต้หนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypodermisชั้นใต้หนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypodermisเนื้อเยื่อชั้นรองจากผิว [ ใบ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข็มฉีดยา(n) hypodermic syringe, See also: syringe, Example: หมอจะต้องเปลี่ยนเข็มฉีดยาใหม่ทุกครั้งเพื่อป้องกันการติดเชื้อ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เข็มสำหรับฉีดยาเข้าร่างกาย
กระบอกฉีด(n) sprayer, See also: hypodermic syringe, syringe, Example: ต้นไม้พวกนี้เราใส่ปุ๋ยโดยเอาเม็ดปุ๋ยละลายน้ำใส่กระบอกฉีดแล้วฉีดพ่นตามลำต้นและใบอาทิตย์ละครั้ง, Count Unit: กระบอก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข็มฉีดยา[khem chīt yā] (n) EN: syringe ; hypodermic syringe  FR: seringue [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A hypodermic needle.ฉีดเข้าใต้ผิวหนัง Lost Boys (2009)
Except they have two sets of teeth, ...hypodermic fingertips, ยกเวน เขามีพัน สอง ชุด ...มีเลบเหมือนเขมฉีดยา, Planet 51 (2009)
A, a bat, B, a bat, C, a bat and D, my father killing my mother with a hypodermic needle.ข้อเอ ค้างคาว ข้อบี ค้างคาว ข้อซี ค้างคาว และข้อดี พ่อฉันพยายามฆ่าแม่ The Pants Alternative (2010)
I thought it would be consistent with the hub of a hypodermic needle.ผมคิดว่ามันจะสอดคล้องกัน กับจุดศูนย์กลางเข็มฉีดยา The Predator in the Pool (2010)
If the victim was stabbed with a hypodermic needle, something may have been injected.ถ้าเหยื่อถูกแทงด้วยเข็มฉีดยา บางอย่างอาจถูกฉีดเข้าไป The Predator in the Pool (2010)
We want to take a look at your hypodermic needles.พวกเราขอดูเข็มฉีดยาของคุณ The Predator in the Pool (2010)
So no hypodermic needle?อย่างนั้นไม่มีเข็มฉีดยา? The Predator in the Pool (2010)
2-cc hypodermic needle that will be filled with potassium chloride.2-cc hypodermic needle that will be filled with potassium chloride. All the Way (2010)
Tony had hypodermic needle marks on his neck.โทนี่มีรอยเข็มฉีดยาที่คอ God Complex (2012)
How much would you give me if it's a small puncture wound of the sort that would be delivered by a hypodermic needle full of untraceable CIA poison?เต็มไปสารพิษที่ระบุไม่ได้ของ CIA เหรอไง? เริ่มหาอะไรที่มันประหลาดน้อยที่สุดก่อน โอเค? ได้ The Secrets in the Proposal (2013)
At the hospital, with a hypodermic?ที่โรงพยาบาล ด้วยเข็มฉีดยา Inferno (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hypodermic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hypodermic
hypodermics

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hypoderm

n. [ Pref. hypo- + -derm. ] (Biol.) Same as Hypoblast. [ 1913 Webster ]

Hypoderma

‖n. [ NL. See Hypo, and derma. ] 1. (Bot.) A layer of tissue beneath the epidermis in plants, and performing the physiological function of strengthening the epidermal tissue. In phanerogamous plants it is developed as collenchyma. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) An inner cellular layer which lies beneath the chitinous cuticle of arthropods, annelids, and some other invertebrates. [ 1913 Webster ]

Hypodermatic

a. Hypodermic.

-- Hyp`o*der*mat"ic*al*ly adv. [1913 Webster]

Hypodermic

a. [ See Hypoderma. ] Of or pertaining to the parts under the skin. [ 1913 Webster ]


Hypodermic medication, the application of remedies under the epidermis, usually by means of a small syringe, called the hypodermic syringe.

-- Hyp`o*der"mic*al*ly adv. [1913 Webster]

hypodermic

n. A hypodermic needle{ 2 }. [ PJC ]

Hypodermic needle

n. 1. A small slender hollow metallic tube, sharp-pointed at one end and fitted at the other end with an adapter of larger internal diameter, designed for introduction of liquids directly into the bloodstream or other parts of the body of an animal. [ PJC ]

2. a hypodermic needle{ 1 } together with an attached syringe. [ PJC ]

Hypodermic syringe

n. a small syringe designed for use together with a hypodermic needle{ 1 } for injection of liquids directly under the skin, or into other parts of the body of an animal. [ PJC ]

Hypodermis

‖n. [ NL. See Hypo-, and Derma. ] 1. (Biol.) Same as Hypoblast. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Same as Hypoderma, 2.

WordNet (3.0)
hypoderma(n) in some classifications considered the type genus of the family Hypodermatidae: warble flies, Syn. genus Hypoderma
hypodermal(adj) of or relating to the hypodermis
hypodermic(adj) relating to or located below the epidermis, Syn. subcutaneous, Example: hypodermic needle; subcutaneous implant
hypodermic needle(n) a hollow needle
hypodermic syringe(n) a piston syringe that is fitted with a hypodermic needle for giving injections, Syn. hypo, hypodermic
hypodermis(n) layer of cells that secretes the chitinous cuticle in e.g. arthropods

Japanese-English: EDICT Dictionary
牛蠅[うしばえ;ウシバエ, ushibae ; ushibae] (n) (uk) ox warble fly (Hypoderma bovis) [Add to Longdo]
皮下組織[ひかそしき, hikasoshiki] (n) hypodermis [Add to Longdo]
皮下注射[ひかちゅうしゃ, hikachuusha] (n, adj-no) hypodermic injection [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hypoderm { n }hypodermic [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top