คุณเป็นคน “ว่าง่าย” หรือแค่ “ไม่สู้คน”? เช็ก 10 คำศัพท์ที่ใช้นิยามคนยอมคน ในภาษาอังกฤษ การบอกว่าใครสักคนเป็น “คนยอมคน” นั้นมีความหมายแฝงที่ลึกซึ้งกว่าแค่คำว่าใจดี เพราะภายใต้ความยินยอมนั้นอาจซ่อนไว้ซึ่งความกลัว ความรักที่มากเกินไป หรือแม้แต่ความขี้ขลาด บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจเฉดสีของบุคลิกภาพเหล่านี้ผ่านคำศัพท์ที่คัดสรรมาอย่างเข้มข้น 1. เมื่อความสงบเสงี่ยมกลายเป็น “ความจำนน” เริ่มต้นด้วยกลุ่มคำที่อธิบายถึงลักษณะนิสัยที่เป็นฝ่ายรับ (Passive) ซึ่งมักจะดูนุ่มนวลแต่ขาดอำนาจในตัวเอง 2. เมื่อ “การยอม” คือ “จุดอ่อน” ที่น่าเจ็บปวด...
พูดแบบนี้โปรหรือพัง? เทียบชัด ๆ ประโยคภาษาอังกฤษแบบ Formal vs Casual การเลือกใช้ภาษาให้ถูกกาลเทศะเป็นทักษะที่สำคัญมากในภาษาอังกฤษ เพราะคำศัพท์หรือโครงสร้างประโยคที่เราใช้กับเพื่อนสนิท อาจจะดูไม่สุภาพหรือไม่เป็นมืออาชีพเมื่อนำไปใช้ในห้องประชุม หรือการเขียนอีเมลหาลูกค้า บทความนี้จะพาไปเจาะลึกความแตกต่างระหว่าง Formal Sentences (ประโยคทางการ) และ Daily Casual Sentences (ประโยคทั่วไปในชีวิตประจำวัน) เพื่อให้คุณเลือกใช้ได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติค่ะ อะไรคือความแตกต่างหลัก? ก่อนจะไปดูตัวอย่างประโยค มาเข้าใจเกณฑ์ง่าย ๆ ในการแยกแยะสองภาษานี้กันก่อนค่ะ เจาะลึกการเปลี่ยน “คำศัพท์” จาก Casual เป็น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

infinity

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -infinity-, *infinity*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infinity(n) ความไม่มีที่สิ้นสุด, Syn. infinitude, boundlessness, illimitability, Ant. limitedness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infinity(อินฟิน'นิที) n. ความไม่มีที่สิ้นสุด, ความไม่มีขอบเขต, สิ่งที่ใหญ่โตเหลือเกิน, จำนวนที่ไม่มีที่สิ้นสุด, Syn. endlessness, eternity

English-Thai: Nontri Dictionary
infinity(n) จำนวนมาก, ความไม่มีที่สิ้นสุด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
infinityอนันตภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
infinityอนันต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Infinityเป็นอนันต์, อนันต์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Mind Stone is the fourth of the Infinity Stones to show up in the last few years.มายด์สโตนเป็นมณีอินฟินิตี้ชิ้นที่ 4 ที่ปรากฏตัวออกมาในช่วงไม่กี่ปีมานี้ Avengers: Age of Ultron (2015)
3.14 off into infinity.3.14 ไปจนถึงค่าอนันต์ Pi (1998)
The squaring can continue, smaller and smaller, to infinity.สามารถตัดรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสต่อไป เล็กลงไป เล็กลงไปเรื่อย ๆ... ถึงอนันต์ Pi (1998)
There's no excitement, no... no feeling of infinity.มันไม่ตื่นเต้นเลย Swimming Pool (2003)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น! Toy Story (1995)
- To infinity and beyond!- สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
To infinity and beyond!สู่ความเวิ้งว้างอันไกลโพ้น Toy Story (1995)
No time for infinity?- เราต้องหาทฤษฎีขึ้นมา - แบบนี้ไม่ได้เรื่อง I Heart Huckabees (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
infinityInfinity space.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
infinity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infinity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Infinity

n.; pl. Infinities [ L. infinitas; pref. in- not + finis boundary, limit, end: cf. F. infinité. See Finite. ] [ 1913 Webster ]

1. Unlimited extent of time, space, or quantity; eternity; boundlessness; immensity. Sir T. More. [ 1913 Webster ]

There can not be more infinities than one; for one of them would limit the other. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

2. Unlimited capacity, energy, excellence, or knowledge; as, the infinity of God and his perfections. Hooker. [ 1913 Webster ]

3. Endless or indefinite number; great multitude; as an infinity of beauties. Broome. [ 1913 Webster ]

4. (Math.) A quantity greater than any assignable quantity of the same kind. [ 1913 Webster ]

☞ Mathematically considered, infinity is always a limit of a variable quantity, resulting from a particular supposition made upon the varying element which enters it. Davies & Peck (Math. Dict.). [ 1913 Webster ]

5. (Geom.) That part of a line, or of a plane, or of space, which is infinitely distant. In modern geometry, parallel lines or planes are sometimes treated as lines or planes meeting at infinity. [ 1913 Webster ]


Circle at infinity, an imaginary circle at infinity, through which, in geometry of three dimensions, every sphere is imagined to pass. --
Circular points at infinity. See under Circular.
[ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
インフィニティ;インフィニティー[infinitei ; infinitei-] (n) infinity [Add to Longdo]
無限遠点[むげんえんてん, mugen'enten] (n) { comp } infinity [Add to Longdo]
無限大[むげんだい, mugendai] (adj-na, n) infinity [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
無限大[むげんだい, mugendai] infinity [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top