furled แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

furled

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -furled-, *furled*, furl, furle

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา furled มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *furl*)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

furled	(v, v) /f @@1 l d/ /เฟอ ล ดึ/ /fˈɜːld/
furl	(v) /f @@1 l/ /เฟอ ล/ /fˈɜːl/
furls	(v) /f @@1 l z/ /เฟอ ล สึ/ /fˈɜːlz/
unfurl	(v) /uh1 n f @@1 l/ /อั๊น เฟ้อ ล/ /ˈʌnfˈɜːl/
furling	(v) /f @@1 l i ng/ /เฟ้อ หลิ่ง/ /fˈɜːlɪŋ/
furlong	(n) /f @@1 l o ng/ /เฟ้อ เหล่าะ ง/ /fˈɜːlɒŋ/
unfurls	(v) /uh1 n f @@1 l z/ /อั๊น เฟ้อ ล สึ/ /ˈʌnfˈɜːlz/
furlongs	(n) /f @@1 l o ng z/ /เฟ้อ เหล่าะ ง สึ/ /fˈɜːlɒŋz/
furlough	(n) /f @@1 l ou/ /เฟ้อ โหล่ว/ /fˈɜːlou/
unfurled	(v, v) /uh1 n f @@1 l d/ /อั๊น เฟ้อ ล ดึ/ /ˈʌnfˈɜːld/
furloughs	(n) /f @@1 l ou z/ /เฟ้อ โหล่ว สึ/ /fˈɜːlouz/
unfurling	(v) /uh1 n f @@1 l i ng/ /อั๊น เฟ้อ หลิ่ง/ /ˈʌnfˈɜːlɪŋ/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

furled	adj. [ p. p. of furl. ] rolled up and secured; as, furled sails bound securely to the spar; a furled flag. Syn. -- rolled. [ WordNet 1.5 ]
Furl	v. t. [ imp. & p. p. Furled p. pr. & vb. n. Furling. ] [ Contr. fr. furdle, fr. fardel bundle: cf. F. ferler to furl, OF. fardeler to pack. See Furdle, Fardel, and cf. Farl. ] To draw up or gather into close compass; to wrap or roll, as a sail, close to the yard, stay, or mast, or, as a flag, close to or around its staff, securing it there by a gasket or line. Totten. [ 1913 Webster ]
Furlong	n. [ OE. furlong, furlang, AS. furlang, furlung, prop., the length of a furrow; furh furrow + lang long. See Furrow, and Long, a. ] A measure of length; the eighth part of a mile; forty rods; two hundred and twenty yards. [ 1913 Webster ]
Furlough	n. [ Prob. fr. D. verlof, fr. a prefix akin to E. for + the root of E. lief, and akin to Dan. forlov, Sw. förlof, G. verlaub permission. See Life, a. ] (Mil.) Leave of absence; especially, leave given to an officer or soldier to be absent from service for a certain time; also, the document granting leave of absence. [ 1913 Webster ]
Furlough	v. t. [ imp. & p. p. Furloughed p. pr. & vb. n. Furloughing. ] (Mil.) To furnish with a furlough; to grant leave of absence to, as to an officer or soldier.
Unfurl	v. t. & i. [ 1st pref. un- + furl. ] To loose from a furled state; to unfold; to expand; to open or spread; as, to unfurl sails; to unfurl a flag. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

furl	(vi) ม้วน, See also: ห่อ, หุบ, พับ
furl	(vt) ม้วน, See also: ห่อ, หุบ, พับ, Syn. fold up, roll up
furl	(n) สิ่งที่เป็นม้วน หรือเป็นพับ
furl	(n) การพับ, See also: การม้วน
unfurl	(vt) คลี่ออก, See also: ทำให้กางออก, คลี่ออกจากที่ม้วนอยู่, Syn. unfold, Ant. furl
unfurl	(vi) คลี่ออก, See also: ทำให้กางออก, คลี่ออกจากที่ม้วนอยู่, Syn. unfold, Ant. furl
furlong	(n) มาตรการวัดระยะทางซึ่งมีค่าเท่ากับ 220 หลา
furlough	(n) การพักงาน
unfurling	(n) การคลี่ออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

furl	(เฟิร์ล) vt. ม้วนแน่น, ม้วน, หุบ, ห่อ, รูด. vi. เป็นม้วน. n. การม้วน, การหุบร่มหรือมัด, การห่อปีก, สิ่งที่เป็นม้วน., See also: furlable adj. furler n.
furlong	n. หน่วยระยะทาง220หลา
furlough	(เฟอร์'โล) n. การลาพักงาน, การอนุญาตให้ลาพักงาน, การให้ออกจากงาน. vt. อนุญาตให้ลาพักงาน, ให้ออกจากงาน
unfurl	(อันเฟิร์ล') vt., vi. คลี่ออก, คลายออก, กางออก, เปิดออก, เปิดเผย, แสดง, Syn. unfold

English-Thai: Nontri Dictionary

furl	(vt) พับเก็บไว้, หุบ(ร่ม), รูด(ม่าน), ม้วน(ธง)
furlong	(n) หน่วยวัดความยาวเป็นเฟอร์ลอง
furlough	(n) การอนุญาตให้ลาพัก, การลาพักงาน
furlough	(vt) อนุญาตให้ลาพัก, ลาพัก, ให้ออกจากงาน
unfurl	(vt) คลี่ออก, คลายออก, กางออก

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แบ	(v) open, See also: unfold, expand, unfurl, spread (out), Syn. กาง, แผ่, Ant. ปิด, พับ, Example: นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน, Thai Definition: กางแผ่ออก
การใช้ใบ	(n) unfurling a sail, See also: unfolding a sail, Syn. การกางใบ, Thai Definition: การกางใบแล่นเรือ
คลี่	(v) spread out, See also: open, unfold, unfurl, stretch, Syn. แผ่, คลาย, Ant. พับ, Example: น้องๆ ลองช่วยกันคลี่กล่องซึ่งเป็นทรงสามมิติออกมาเป็นแผ่นดู, Thai Definition: คลายสิ่งที่ม้วนหรือพับอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แบ	[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer
การใช้ใบ	[kān chaibai] (n) EN: unfurling a sail ; unfolding a sail
ขยายใบเรือ	[khayāi bai reūa] (v, exp) EN: unfurl a sail
คลี่	[khlī] (v) EN: spread out ; open ; unfold ; unfurl ; stretch FR: déployer ; étendre ; ouvrir ; déplier ; dérouler

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

furlan	/F ER1 L AH0 N//เฟ้อ (ร) เหลิ่น//fˈɜːʴlən/
furlow	/F ER1 L OW2//เฟ้อ (ร) โลว//fˈɜːʴlˌəʊ/
unfurl	/AH0 N F ER1 L//เอิ่น เฟ้อ (ร) ล//ənfˈɜːʴl/
furlaud	/F ER0 L OW1//เฝ่อ (ร) โล้ว//fɜːʴlˈəʊ/
furlett	/F ER0 L EH1 T//เฝ่อ (ร) เล้ะ ถึ//fɜːʴlˈet/
furlett	/F ER1 L AH0 T//เฟ้อ (ร) เหลอะ ถึ//fˈɜːʴlət/
furlong	/F ER1 L AO2 NG//เฟ้อ (ร) ลอง//fˈɜːʴlˌɔːŋ/
furlough	/F ER1 L OW0//เฟ้อ (ร) โหล่ว//fˈɜːʴləʊ/
unfurled	/AH0 N F ER1 L D//เอิ่น เฟ้อ (ร) ล ดึ//ənfˈɜːʴld/
furloughs	/F ER1 L OW0 Z//เฟ้อ (ร) โหล่ว สึ//fˈɜːʴləʊz/
unfurling	/AH0 N F ER1 L IH0 NG//เอิ่น เฟ้อ (ร) หลิ่ง//ənfˈɜːʴlɪŋ/
furloughed	/F ER1 L OW0 D//เฟ้อ (ร) โหล่ว ดึ//fˈɜːʴləʊd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

furl	(v) /f @@1 l/ /เฟอ ล/ /fˈɜːl/
furls	(v) /f @@1 l z/ /เฟอ ล สึ/ /fˈɜːlz/
furled	(v, v) /f @@1 l d/ /เฟอ ล ดึ/ /fˈɜːld/
unfurl	(v) /uh1 n f @@1 l/ /อั๊น เฟ้อ ล/ /ˈʌnfˈɜːl/
furling	(v) /f @@1 l i ng/ /เฟ้อ หลิ่ง/ /fˈɜːlɪŋ/
furlong	(n) /f @@1 l o ng/ /เฟ้อ เหล่าะ ง/ /fˈɜːlɒŋ/
unfurls	(v) /uh1 n f @@1 l z/ /อั๊น เฟ้อ ล สึ/ /ˈʌnfˈɜːlz/
furlongs	(n) /f @@1 l o ng z/ /เฟ้อ เหล่าะ ง สึ/ /fˈɜːlɒŋz/
furlough	(n) /f @@1 l ou/ /เฟ้อ โหล่ว/ /fˈɜːlou/
unfurled	(v, v) /uh1 n f @@1 l d/ /อั๊น เฟ้อ ล ดึ/ /ˈʌnfˈɜːld/
furloughs	(n) /f @@1 l ou z/ /เฟ้อ โหล่ว สึ/ /fˈɜːlouz/
unfurling	(v) /uh1 n f @@1 l i ng/ /อั๊น เฟ้อ หลิ่ง/ /ˈʌnfˈɜːlɪŋ/

WordNet (3.0)

furlike	(adj) resembling fur
furlong	(n) a unit of length equal to 220 yards
furlough	(n) a temporary leave of absence from military duty
furlough	(v) dismiss, usually for economic reasons, Syn. lay off
furlough	(v) grant a leave to
unfurl	(v) unroll, unfold, or spread out or be unrolled, unfolded, or spread out from a furled state, Syn. unroll, Ant. roll up
roll up	(v) form into a cylinder by rolling, Syn. furl

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Furl	v. t. [ imp. & p. p. Furled p. pr. & vb. n. Furling. ] [ Contr. fr. furdle, fr. fardel bundle: cf. F. ferler to furl, OF. fardeler to pack. See Furdle, Fardel, and cf. Farl. ] To draw up or gather into close compass; to wrap or roll, as a sail, close to the yard, stay, or mast, or, as a flag, close to or around its staff, securing it there by a gasket or line. Totten. [ 1913 Webster ]
furled	adj. [ p. p. of furl. ] rolled up and secured; as, furled sails bound securely to the spar; a furled flag. Syn. -- rolled. [ WordNet 1.5 ]
Furlong	n. [ OE. furlong, furlang, AS. furlang, furlung, prop., the length of a furrow; furh furrow + lang long. See Furrow, and Long, a. ] A measure of length; the eighth part of a mile; forty rods; two hundred and twenty yards. [ 1913 Webster ]
Furlough	n. [ Prob. fr. D. verlof, fr. a prefix akin to E. for + the root of E. lief, and akin to Dan. forlov, Sw. förlof, G. verlaub permission. See Life, a. ] (Mil.) Leave of absence; especially, leave given to an officer or soldier to be absent from service for a certain time; also, the document granting leave of absence. [ 1913 Webster ]
Furlough	v. t. [ imp. & p. p. Furloughed p. pr. & vb. n. Furloughing. ] (Mil.) To furnish with a furlough; to grant leave of absence to, as to an officer or soldier.
Unfurl	v. t. & i. [ 1st pref. un- + furl. ] To loose from a furled state; to unfold; to expand; to open or spread; as, to unfurl sails; to unfurl a flag. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

开放	[kāi fàng, ㄎㄞㄈㄤˋ, 开放 / 開放] to lift (restrictions); to open; to make open to the public; to lift a ban; to unfurl; to bloom #1,508 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Achtelmeile { f }	furlong [Add to Longdo]
Rollsegelvorrichtung { f } [ naut. ]	roller furling [Add to Longdo]
aufrollen \| aufrollend	to furl \| furling [Add to Longdo]
ausbreiten \| ausbreitend	to unfurl \| unfurling [Add to Longdo]
beurlauben \| beurlaubend	to furlough \| furloughing [Add to Longdo]
beurlaubt	furloughed [Add to Longdo]
entfaltete	unfurled [Add to Longdo]
entfalten; entrollen	to unfold; to unfurl [Add to Longdo]
entfaltend	unfurling [Add to Longdo]
klappt zusammen	furls [Add to Longdo]
rollt auf	furls [Add to Longdo]
rollte auf	furled [Add to Longdo]
zusammenklappen \| zusammenklappend \| zusammengeklappt	to furl \| furling \| furled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

発展	[はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1,425 [Add to Longdo]
休暇	[きゅうか, kyuuka] (n) holiday; day off; furlough; absence (from work); (P) #10,133 [Add to Longdo]
ハロン	[haron] (n) (1) halon; (2) furlong; (P) [Add to Longdo]
ファーロング	[fa-rongu] (n) furlong [Add to Longdo]
帰休	[ききゅう, kikyuu] (n, vs) (military) leave; furlough; (P) [Add to Longdo]
公暇	[こうか, kouka] (n) leave of absence; furlough [Add to Longdo]
賜暇	[しか, shika] (n) furlough; leave of absence [Add to Longdo]
自宅待機	[じたくたいき, jitakutaiki] (n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness); (2) being on furlough; being temporarily laid off [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

furled

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking