264 ผลลัพธ์ สำหรับ *dispers*
หรือค้นหา: dispers, -dispers-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disperse(vi) กระจาย, See also: เผยแพร่, แพร่, กระจัดกระจาย, Syn. scatter, disband
disperse(vt) ทำให้กระจัดกระจาย, See also: ทำให้แพร่หลาย, ทำให้แพร่กระจาย, Syn. scatter, disband
dispersion(n) การแพร่กระจาย, See also: การแผ่กระจาย, Syn. dissolution, spread

Hope Dictionary
dispersal(ดิสเพอ'ซัล) n. การทำให้กระจายไป
disperse(ดิสเพิร์ส') vt. ทำให้กระจายไป, ทำให้หายไป, ไล่ไป vi. กระจาย, หายไป -adj. เกี่ยวกับอนุภาคที่แพร่กระจาย, See also: dispersedly adv. ดูdisperse disperser n. ดูdisperse
dispersionn. การแพร่กระจาย, การกระจายหายไป, สภาพที่แยกกระจาย, Syn. dispersal
dispersiveadj. ซึ่งกระจายตัว

Nontri Dictionary
disperse(vi, vt) แพร่กระจาย, หายไป, แยกย้ายไป, จากกันไป
dispersion(n) การกระจาย, การแพร่กระจาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
measure of dispersionมาตรวัดการกระจาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
colloidal dispersionการกระจายของคอลลอยด์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
dispersalการแพร่พันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
dispersantตัวกระจาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
disperseกระจาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
disperseกระจาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dispersed settlementการตั้งถิ่นฐานกระจัดกระจาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dispersionการกระจัดกระจาย, การกระจาย [ ดู scatter ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dispersion of a random variableการกระจายตัวแปรสุ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dispersionการกระจายตามความถี่ [TU Subject Heading]
Non-Dispersive Infrared Detectionเครื่องวัดระบบนันดีสเปอร์ซีฟ อินฟาเรด ดีเทคชั่น, Example: เครื่องมือวัดค่าก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์โดยใช้ รังสีอินฟาเรด [สิ่งแวดล้อม]
Dispersionการกระจาย, Example: แตกต่างจาก diffusion โดย dispersion จะมีความรุนแรงกว่า 1)การแยกตัวของอนุภาคเดี่ยว เช่น อนุภาคดินแยกออกจากกลุ่มก้อนซึ่งเคยจับตัวอยู่เป็นเม็ดดิน 2)การกระจายตัวของอนุภาคเดี่ยวขนาดเล็กในตัวกลาง [สิ่งแวดล้อม]
Dispersantสารเคมีขจัดคราบน้ำมัน, สารช่วยกระจาย, Example: เป็นสารที่นำมาใช้ในกระบวนการขจัดคราบน้ำมัน โดยทำให้น้ำมันเกิด การแตกตัว หรือรวมตัวกันจมลงใต้ท้องน้ำ สารดังกล่าวจะมี ความเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมด้วย ดังนั้น การใช้จำเป็นจะต้องคำนึง สภาพแวดล้อมและลักษณะทั่วไปเป็นเฉพาะที่ไป [สิ่งแวดล้อม]
Dispersion1.ดิสเพอร์ชันหรือการแตกตัวเป็นขั้นตอนหนึ่งของกลไกการผสมสารตัวเติม เข้าไปในยางแห้ง ซึ่งจะเกิดขึ้นจากแรงเฉือนในการผสมที่ทำให้แอกโกลเมอเรตของอนุภาคสารตัวเติม แตกตัวต่อไปจนได้เป็นแอกกรีเกตซึ่งเป็นหน่วยเล็กที่สุดของสารตัวเติมที่ได้ จากการผสม ขั้นตอนนี้จะเกิดขึ้นพร้อมๆ กับการกระจายตัว เพื่อให้ได้สารตัวเติมที่มีการแตกตัวดีและการกระจายตัวอย่างสม่ำเสมอในยาง 2.สารเคมีที่กระจายตัวอยู่ในน้ำยาง [เทคโนโลยียาง]
Air Dispersalการแพร่กระจายทางอากาศ [การแพทย์]
Bases, Water-Dispersibleยาพื้นที่กระจายตัวได้ในน้ำ [การแพทย์]
Coefficient of Dispersionสัมประสิทธิ์แห่งการกระจาย [การแพทย์]
Colloidal Dispersionการกระจายขนาดคอลลอยด์, การกระจายตัวแบบคอลลอยด์ [การแพทย์]
Disperseกระจายตัว, การกระจาย [การแพทย์]
Disperse Phaseอัตภาคที่กระจายตัว [การแพทย์]
Dispersingกระจายตัว [การแพทย์]
Dispersing Agentsสารช่วยการกระจายตัว, สารที่ช่วยให้ตัวยากระจายตัว [การแพทย์]
Dispersing Devicesเครื่องกระจายแสง [การแพทย์]
Dispersionการกระจาย, การกระจายตัว, ค่าวัดความแตกต่าง, ยาน้ำกระจายตัว, การแผ่กระจายตัว [การแพทย์]
Dispersion Mediumตัวกลางที่เป็นของเหลว [การแพทย์]
Dispersion Methodวิธีการกระจายตัว [การแพทย์]
Dispersion, Coarseการกระจายขนาดหยาบ, การกระจายตัวแบบหยาบ [การแพทย์]
Dispersiveกระจาย [การแพทย์]
Dyes, Dispersedสี [การแพทย์]
Emulsions, Monodispersedอิมัลชันที่มีขนาดอนุภาคของวัฎภาคภายในสม่ำเสมอ [การแพทย์]
Fog dispersal - Fog dissipationการกำจัดหมอก - การสลายตัวของหมอก [อุตุนิยมวิทยา]
dispersive soildispersive soil, ดินกระจายตัว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
dispersionการกระจาย, การแยกแสงที่ประกอบด้วยแสงซึ่งมีความยาวคลื่นต่าง ๆ ออกเป็นแสงที่มีความยาวคลื่นเฉพาะ โดยวิธีการหักเห เช่น เมื่อแสงสีขาวผ่านปริซึมจะเกิดการกระจายแสงสีขาวออกเป็นแสงสีต่าง ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gas Dispersion, Liquidกระจายตัวในแก๊สของเหลว [การแพทย์]
Gas Dispersion, Solidของแข็งกระจายตัวในแก๊ส [การแพทย์]
Lipid Dispersantทำให้ไขมันกระจาย [การแพทย์]
Measures of Dispersionค่าวัดความแตกต่าง [การแพทย์]
Medium, Dispersionตัวกลางการกระจายตัว, วัฏภาคภายนอก [การแพทย์]
Molecular Dispersionการกระจายขนาดโมเลกุล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Dispersion relations. - Dispersionsrelationen. The Understudy (2014)
He's been a member of the Blue Cobras for five to seven years, based on the sub-dermal dispersion of the ink. Bezogen auf die subdermale Dispersion der Tinte, muss er seit fünf bis sieben Jahren ein Mitglied der Blauen Kobras gewesen sein. Liv and Let Clive (2015)
They need a dispersion agent, one not available on our planet, but there is an analogous element, Isotope 454. Sie brauchen ein Dispersionsmittel, eines, das es auf unserem Planeten nicht gibt. Aber es gibt ein analoges Element, Isotop 454... Medusa (2016)
Over the centuries, they were dispersed by wars, sold off by thieves like you. ตลอดหลายศตวรรษที่พวกเขาแยกย้ายกันไปโดยสงคราม ขายออกไปโดยขโมยเช่นเดียวกับคุณ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Thereareseveral dispersed in the house. หายาแก้พิษ ซึ่งซ่อนตามที่ต่างๆภายในบ้านหลังนี้ Saw II (2005)
Wake up and disperse! ตื่นเถอะ แล้วก็ ออกไปซะ! Death Note: The Last Name (2006)
Disperse! ออกไป! Death Note: The Last Name (2006)
Disperse! ไปซะ Death Note: The Last Name (2006)
Everybody disperse, quickly! ทุกคนสลายตัวเร็ว The King and the Clown (2005)
The atmosphere will be gone if the crowd disperses. ก่อนที่ผู้คนจะหายกันไปหมดน่ะ Flowers for My Life (2007)
You have two minutes to disperse. พวกเธอมีเวลาสองนาทีเพื่อสลายตัว Charlie Bartlett (2007)
They'll disperse the T-virus in every populated area in the U.S. พวกเขาจะแพร่ T-Virus ไปทั่วพื้นที่อาศัยในอเมริกา Resident Evil: Degeneration (2008)
Everyone, please disperse! ทุกๆคน, กรุณาหลบออกไป! Episode #1.7 (2008)
Without missing a single one of them in the welcome party, disperse them all! อย่าให้เหลือแม้แต่คนเดียว ในงานฉลอง ต้อนรับ... , สลายมันให้หมดทุกคน! Episode #1.7 (2008)
If dispersed over a populated area, the results would be catastrophic. ในพื้นที่อยู่อาศัย ผลที่จะตามมาจะร้ายแรงมาก Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
CARA: The canister's being retrofitted to maximize dispersion. กระป๋องแก๊สพิษได้ถูกดัดแปลง ให้มีการแพร่กระจายสูงสุด Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
The dispersal mechanism is set to go off while the train is stopped at Washington Center. กลไกปล่อยสารพิษ ถูกตั้งให้ทำงานแล้ว รถไฟนี้จะหยุด ที่สถานีวอชิงตัน เซนเตอร์ Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
It looks like he might be testing his dispersal device. เหมือนว่าเขาทดลองจนอุปกรณ์กระจัดกระจาย Amplification (2009)
- you see, learning even more about hemoglobin dispersion เห็นไหม การศึกษาเกี่ยวกับ การกระจายของเม็ดเลือด Road Kill (2009)
You will be arrested if you do not disperse. คุณจะถูกจับกุม ถ้าคุณไม่สลายตัวไป Hopeless (2009)
Animal scavengers dispersed them. สัตว์ลากพวกมันไปกิน Bone Voyage (2009)
I'm sure it will disperse once his feet stop twitching. ที่เขาทำมันก็ต้องแพร่ออกไปอยู่แล้ว ขาคุณหยุดสั่นแล้วสิ Sherlock Holmes (2009)
The army is still dispersed. กองทัพยังกระจัดกระจายกันอยู่ Centurion (2010)
Actually, a radiological dispersal device,  อันที่จริงอาวุธนิวเคลียร์ พร้อมอุปกรณ์นำวิถี Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
You disperse now, we’ll forget this ever happened. พวกนายกลับกันไปได้แล้ว เราจะลืมไปว่าเรื่องนี้เคยเกิดขึ้น Blame It on Rio Bravo (2010)
I'd wager that's what kept his energy from dispersing. พนันได้เลยว่า นั่นแหละตัวการที่ทำให้พลังงานของเขาไม่หายไป Unearthed (2010)
No, even if we could, it wouldn't disperse. ไม่ได้, ถึงจะทำยังงั้น, แต่แก๊สไม่สามารถกระจายไปได้ What Lies Below (2010)
The candle would suggest that it was activated by heat, and then dispersed into the air. เทียนนั่นจะถูกทำให้ออกฤทธิ์ เมื่อได้รับความร้อน แล้วกระจายมันออกไปในอากาศ The Bishop Revival (2010)
Simply requires a heat source to disperse it into the air. ง่ายๆเลย มันต้องการแหล่งความร้อน เพื่อระเหยพิษสู่อากาศ The Bishop Revival (2010)
To monitor the dispersion rate of my experiment. เพื่อดูอัตราการกระจายตัว ของสารทดลองของผม The Bishop Revival (2010)
The energy disperses the atoms,  พลังงานกระจายไปยังอะตอม Jacksonville (2010)
Energy will be dispersed, no one will die, and I will pull Arlette from that car and I will save her life. พลังงานจะถูกกระจัดกระจายออก และจะไม่มีใครตาย และผมจะช่วยอาร์เล็ตต์จากรถคันนั้น แล้วผมจะรักษาชีวิตเธอเอาไว้ได้ White Tulip (2010)
Move. Go! Disperse. ลุก ใสหัวไป Audition (2010)
A three-point spread with dispersion tubes to the basement and the second floor. ต่อท่อแยกหัวพ่นออกเป็น 3 จุด ในห้องโถง ชั้นใต้ดิน แล้วก็ที่ชั้น 2 ด้วย Amber 31422 (2010)
Continuing to disperse. กำลังกระจายออกไป Loyalty (2010)
Michael Buchanan told me he got the go-ahead to fly into the compound four minutes after the meeting dispersed. ไมเคิล บูเคแนนบอกผมว่า เขาได้รับให้ทำต่อ บินไปที่บริเวณนั้น 4 นาทีหลังจากที่การประชุม For the Good of Our Country (2010)
I'm having Destiny's computer run a program that'll plot back some of these dispersion patterns. ผมได้ให้คอมพิวเตอร์ของยานDestiny รันโปรแกรม ที่เขียนเส้นรูปแบบ ของสิ่งที่กระจัดกระจายเหล่านี้ Resurgence (2010)
Disperse! สลายเวทย์ The Sorcerer's Apprentice (2010)
Disperse แยกย้ายกันทำงาน The Lost Bladesman (2011)
Then I use a small electrical charge to ignite and disperse it. จากนั้นผมก็ใช้พลังงานไฟฟ้า จุดประกายและให้มันแพร่กระจายไป Girl's Best Friend (2011)
The balls did, indeed, disperse, but, in addition, they also have another velocity, which is associated with the tilt of this surface. ลูกไม่แน่นอนกระจาย แต่ในนอกจากนี้พวกเขายังมี ความเร็วอีก ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับความลาด เอียงของพื้นผิวนี้ Is There an Edge to the Universe? (2011)
A couple of hours to get the solution right, and then we'll need to find a way of dispersing the pheromones. เรารู้จักกัน เรามาจากที่เดียวกัน... Instinct (2011)
It disperses paranormal presence. มันทำให้ผีสลายตัวไปน่ะ The Ties That Blind (2012)
Not destroyed, dispersed. ไม่ใช่ถูกทำลาย แต่สลายไปน่ะ The Ties That Blind (2012)
Right, so we dispersed her with a fire iron, she pops up here on the landing where she died, and here we are, lights out. ถูกต้อง เราเลยทำให้เธอ แตกกระจายไปด้วยที่เขี่ยเตาผิง เธอโผล่มาที่นี่ ตรงที่เธอตกลงมาตาย ก็เป็นแบบนี้แหละ Dream Reaper (2012)
Data relay gel dispersing in circuitry suit. ทำการถ่ายโอนข้อมูลทั้งหมดลงสู่ชุดวงจรไฟฟ้า Pacific Rim (2013)
Okay, so this is a rundown of how the injuries were dispersed across the remains. โอเค, นี่คือบทสรุปว่า การบาดเจ็บ ที่กระจายอยู่ทั่วซากศพเกิดขึ้นได้ยังไง The Method in the Madness (2012)
Yeah. I just disperse them. ใช ฉันเพิ่งทำให้พวกเขาสลายไปน่ะ Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Disperse them? ทำให้สลายไปเหรอ Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)
Maybe dispersing them seems harsh, but... they're better off without me. บางทีการทำให้พวกเขาสลายไป อาจจะดูรุนแรง แต่... คงจะดีกว่าถ้าพวกเขาไม่เจอฉัน Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dispersThe bank robbers dispersed in all direction.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แพร่ระบาด(v) spread out, See also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example: ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition: กระจายออกไปได้โดยเร็ว
วิปโยค(v) be separated, See also: disperse, sever, Syn. พลัดพราก, กระจัดกระจาย, จากกัน, แยก, วิปะโยค, Example: แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ระบาด(v) spread, See also: be dispersed, be scattered, be disseminated, Syn. กระจัดกระจาย, Example: โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝน, Thai Definition: พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป
เกลื่อน(adv) dispersedly, See also: scatteringly, Syn. เกลื่อนกลาด, กระจัดกระจาย, Example: เมื่อคราวที่ลมพัดแรง ดอกมังคุดสีม่วงชมพูทิ้งกลีบเกลื่อนบนลานทรายขาวโพลน, Thai Definition: กระจายอยู่ทั่วไป
กระจัดกระจาย(v) scatter, See also: disperse, spread, Syn. กระจัดพลัดพราย, ระส่ำระสาย, ขจัดพลัดพราก, Ant. เป็นระเบียบ, Example: ข้าวของและชิ้นส่วนของเครื่องบินกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณป่า, Thai Definition: เรี่ยรายไป, แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
ตลบอบอวล(v) spread, See also: scatter, disperse, diffuse, Syn. อบอวล, ฟุ้ง, Example: กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน, Thai Definition: กระจายไปหรือฟุ้งไปทั่วบริเวณ (ใช้แก่กลิ่น)
เตลิด(v) run wild, See also: run helter-skelter, disperse, scatter, Syn. กระเจิดกระเจิง, เพริด, เตลิดเปิดเปิง, Example: ท่านไม่เคยปล่อยตนเองให้เตลิดไปในอบายมุข หรือความสนุกเพลิดเพลินจนเกินเหตุ, Thai Definition: แตกเพ่นพ่านไป
แตกฉาน(v) be scattered, See also: be dispersed, Syn. กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็น, Ant. รวมกลุ่ม, Example: ชิ้นส่วนของเครื่องบินแตกฉานไปทั่วบริเวณป่า
แตกฉานซ่านเซ็น(v) be separated, See also: be scattered, be dispersed, Syn. แตกฉาน, กระจัดกระจาย, Ant. รวมกลุ่ม, Example: เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง
ซ่านเซ็น(v) scatter, See also: disperse, spread, Syn. กระจัดกระจาย, แตกฉานซ่านเซ็น, Example: แก๊งวัยรุ่นซ่านเซ็นไปคนละทิศละทาง เมื่อตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปราม
กระเจิดกระเจิง(v) disperse, See also: scatter, Syn. กระเจิง, เตลิด, Example: แม้ว่าจะกลับถึงบ้านแล้วแต่ความคิดมันยังกระเจิดกระเจิงด้วยเรื่องต่างๆ นาๆ
กระจัด(v) disperse, See also: scatter, spread, separate, keep apart, Syn. แยกย้าย, แยกย้ายไป, Example: พี่น้องชายหญิงถูกกระจัดพลัดพรากไปอยู่คนละประเทศ, Thai Definition: แยกย้ายออกไป
กระจัดกระจาย(v) scatter, See also: spread, disperse, Syn. กระจัดพลัดพราย, ขจัดขจาย, Example: ชาวเลมีอยู่กระจัดกระจายไปตามเกาะแก่งและชายฝั่ง
กระจัดพลัดพราย(v) scatter, See also: spread, disperse, separate, Syn. พลัดพราก, แตกซ่านเซ็น, Example: กองทัพที่กระจัดพลัดพรายไปได้เข้ามารวมกันอีกครั้ง, Thai Definition: แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
กระจาย(v) disperse, See also: diffuse, dispel, scatter, dissipate, Syn. กระจัดกระจาย, แผ่ซ่าน, Example: พอสิ้นเสียงระเบิดฝูงคนก็กระจายออกไปทั่วจนทุกทิศทุกทาง, Thai Definition: แตก หรือแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
กระจาย(v) disseminate, See also: disperse, scatter, spread, Syn. แพร่, แพร่กระจาย, Example: ข่าวลือกระจายไปทั่วตึก, Thai Definition: ทำให้แพร่
กระจุย(adv) dispersedly, See also: scatteredly, Syn. กระจาย, กระจุยกระจาย, Example: เขารื้อข้าวของกระจุยเต็มไปหมด, Thai Definition: กระจายออกยุ่งไม่เป็นระเบียบ
ขจัดขจาย(v) scatter, See also: disperse, dispel, spread around, Syn. กระจัดกระจาย, กลาดเกลื่อน, เกลื่อน, กระจาย
ขจุย(v) be scattered, See also: be dispersed, be dissipated, Syn. กระจุย
กลาดเกลื่อน(adv) scatteringly, See also: dispersedly, all over, Syn. เกลื่อนกลาด, ดาษดื่น, เรี่ยราย, Ant. เป็นที่เป็นทาง, Example: คนไปเที่ยวสวนสาธารณะทิ้งขยะไว้กลาดเกลื่อน, Thai Definition: เรี่ยรายอยู่ทั่วไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟุ้ง[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas  FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
กรรกระจัด[kān krajat] (n) FR: dispersion [ f ]
การแผ่กระจาย[kān phaēkrajāi] (n) EN: spreading ; spread ; dispersion ; suffusion  FR: diffusion [ f ]
ขจาย[khajāi] (adj) EN: dispersed; scattered ; spread out
ขจัดขจาย[khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around
เกลื่อนกลาด[kleūoenklāt] (adj) EN: scattered about ; scattered here and there ; spread all over ; spread all about  FR: dispersé ; disséminé ; éparpillé
กระจาย[krajāi] (v) EN: spread ; spread out ; broadcast ; scatter ; distribute ; disperse ; be dispersed  FR: répandre ; éparpiller ; disperser
กระจัด[krajat] (v) EN: disperse ; scatter ; spread ; separate ; keep apart  FR: disperser
กระจัดกระจาย[krajatkrajāi] (adj) EN: scattered ; dispersed ; spred out  FR: dispersé , épars
ระบาด[rabāt] (v) EN: spread out ; extend far and wide ; be scattered ; be dispersed ; be disseminated  FR: se répandre ; se disperser ; se disséminer ; propager
สลาย[salāi] (v) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse  FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser
สลายม็อบ[salāi mǿp] (v, exp) EN: disperse the mob  FR: disperser la foule
สลายตัว[salāitūa] (v) EN: dissolve ; break up ; disperse
ซ่านเซ็น[sānsen] (v) EN: scatter ; disperse ; spread
เตลิด[taloēt] (v) EN: run wild ; run helter-skelter ; disperse; scatter  FR: courir dans tous les sens
แยกย้ายไป[yaēkyāi pai] (v, exp) EN: disperse

CMU Pronouncing Dictionary
disperse
 /D IH0 S P ER1 S/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) สึ/
/dɪspˈɜːʴs/
dispersal
 /D IH0 S P ER1 S AH0 L/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) เสิ่ล/
/dɪspˈɜːʴsəl/
dispersed
 /D IH0 S P ER1 S T/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) สึ ถึ/
/dɪspˈɜːʴst/
dispersant
 /D IH2 S P ER1 S AH0 N T/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) เสิ่น ถึ/
/dˌɪspˈɜːʴsənt/
dispersing
 /D IH0 S P ER1 S IH0 NG/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) สิ่ง/
/dɪspˈɜːʴsɪŋ/
dispersion
 /D IH0 S P ER1 ZH AH0 N/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) เฉิ่น/
/dɪspˈɜːʴʒən/
dispersive
 /D IH0 S P ER1 S IH0 V/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) สิ ฝึ/
/dɪspˈɜːʴsɪv/
dispersants
 /D IH2 S P ER1 S AH0 N T S/
/ดิ สึ เป๊อ (ร) เสิ่น ถึ สึ/
/dˌɪspˈɜːʴsənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary
disperse
 (v) /d i1 s p @@1 s/ /ดิ้ สึ เป๊อ สึ/ /dˈɪspˈɜːs/
dispersal
 (n) /d i1 s p @@1 s l/ /ดิ้ สึ เป๊อ สึ ล/ /dˈɪspˈɜːsl/
dispersed
 (v, v) /d i1 s p @@1 s t/ /ดิ้ สึ เป๊อ สึ ถึ/ /dˈɪspˈɜːst/
disperses
 (v) /d i1 s p @@1 s i z/ /ดิ้ สึ เป๊อ สิ สึ/ /dˈɪspˈɜːsɪz/
dispersals
 (n) /d i1 s p @@1 s l z/ /ดิ้ สึ เป๊อ สึ ล สึ/ /dˈɪspˈɜːslz/
dispersing
 (v) /d i1 s p @@1 s i ng/ /ดิ้ สึ เป๊อ สิ่ง/ /dˈɪspˈɜːsɪŋ/
dispersion
 (n) /d i1 s p @@1 sh @ n/ /ดิ้ สึ เป๊อ เฉิ่น/ /dˈɪspˈɜːʃən/
dispersions
 (n) /d i1 s p @@1 sh @ n z/ /ดิ้ สึ เป๊อ เฉิ่น สึ/ /dˈɪspˈɜːʃənz/

WordNet (3.0)
disperse(v) to cause to separate and go in different directions, Syn. break up, dispel, dissipate, scatter
disperse(v) move away from each other, Syn. spread out, dissipate, scatter
disperse(v) separate (light) into spectral rays
dispersed phase(n) (of colloids) a substance in the colloidal state, Syn. dispersed particles
dispersing phase(n) (of colloids) a substance in which another is colloidally dispersed, Syn. dispersion medium, dispersing medium
dispersion(n) spreading widely or driving off, Syn. scattering
dispersion(n) the act of dispersing or diffusing something, Syn. dispersal, dissemination, diffusion
break up(v) cause to separate, Syn. disperse, scatter
circulate(v) cause to become widely known, Syn. broadcast, circularize, disperse, pass around, circularise, propagate, disseminate, spread, diffuse, distribute
distribution(n) the spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume, Syn. dispersion, Ant. concentration
scatter(v) distribute loosely, Syn. dust, dot, sprinkle, disperse

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dispersal

n. The act or result of dispersing or scattering; dispersion. Darwin. [ 1913 Webster ]

Disperse

v. t. [ imp. & p. p. Dispersed p. pr. & vb. n. Dispersing. ] [ L. dispersus, p. p. of dispergere to strew, scatter. See Sparse. ] 1. To scatter abroad; to drive to different parts; to distribute; to diffuse; to spread; as, the Jews are dispersed among all nations. [ 1913 Webster ]

The lips of the wise disperse knowledge. Prov. xv. 7. [ 1913 Webster ]

Two lions, in the still, dark night,
A herd of beeves disperse. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To scatter, so as to cause to vanish; to dissipate; as, to disperse vapors. [ 1913 Webster ]

Dispersed are the glories. Shak.

Syn. -- To scatter; dissipate; dispel; spread; diffuse; distribute; deal out; disseminate. [ 1913 Webster ]

Disperse

v. i. 1. To separate; to go or move into different parts; to vanish; as, the company dispersed at ten o'clock; the clouds disperse. [ 1913 Webster ]

2. To distribute wealth; to share one's abundance with others. [ 1913 Webster ]

He hath dispersed, he hath given to the poor. Ps. cxii. 9. [ 1913 Webster ]

Dispersed

a. Scattered. -- Dis*pers"ed*ly adv. -- Dis*pers"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]


Dispersed harmony (Mus.), harmony in which the tones composing the chord are widely separated, as by an octave or more. [ 1913 Webster ]

Disperseness

n. Dispersedness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Disperser

n. One that disperses. [ 1913 Webster ]

Dispersion

n. [ CF. F. dispersion. ] 1. The act or process of scattering or dispersing, or the state of being scattered or separated; as, the Jews in their dispersion retained their rites and ceremonies; a great dispersion of the human family took place at the building of Babel. [ 1913 Webster ]

The days of your slaughter and of your dispersions are accomplished. Jer. xxv. 34. [ 1913 Webster ]

2. (Opt.) The separation of light into its different colored rays, arising from their different refrangibilities. [ 1913 Webster ]


Dispersion of the optic axes (Crystallog.), the separation of the optic axes in biaxial crystals, due to the fact that the axial angle has different values for the different colors of the spectrum. [ 1913 Webster ]

Dispersive

a. Tending to disperse. [ 1913 Webster ]


Dispersive power (Opt.), the relative effect of a material in separating the different rays of light by refraction, as when the substance is formed into a prism.

-- Dis*pers"ive*ness, n. [1913 Webster]

Disperson'ate

v. t. To deprive of personality or individuality. [ R. ] [ 1913 Webster ]

We multiply; we dispersonate ourselves. Hare. [ 1913 Webster ]

Indispersed

a. Not dispersed. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挥[huī, ㄏㄨㄟ, 挥 / 揮] to wave; to brandish; to wipe away; to command; to conduct; to scatter; to disperse #3,915 [Add to Longdo]
分散[fēn sàn, ㄈㄣ ㄙㄢˋ, 分 散] scatter; disperse; distribute #5,130 [Add to Longdo]
泄[xiè, ㄒㄧㄝˋ, 泄 / 洩] to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce #5,527 [Add to Longdo]
稀释[xī shì, ㄒㄧ ㄕˋ, 稀 释 / 稀 釋] to disperse #10,622 [Add to Longdo]
疏散[shū sàn, ㄕㄨ ㄙㄢˋ, 疏 散] to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll #11,839 [Add to Longdo]
散落[sàn luò, ㄙㄢˋ ㄌㄨㄛˋ, 散 落] to disperse; to fall scattered; to sprinkle #13,569 [Add to Longdo]
溃[kuì, ㄎㄨㄟˋ, 溃 / 潰] be dispersed; break down #14,523 [Add to Longdo]
涣[huàn, ㄏㄨㄢˋ, 涣 / 渙] disperse expansive (of river) #16,955 [Add to Longdo]
散开[sàn kāi, ㄙㄢˋ ㄎㄞ, 散 开 / 散 開] to separate; to disperse #23,466 [Add to Longdo]
离散[lí sàn, ㄌㄧˊ ㄙㄢˋ, 离 散 / 離 散] discrete; scatter; disperse #24,100 [Add to Longdo]
发散[fā sàn, ㄈㄚ ㄙㄢˋ, 发 散 / 發 散] disperse #25,064 [Add to Longdo]
驱散[qū sàn, ㄑㄩ ㄙㄢˋ, 驱 散 / 驅 散] disperse; break up #26,856 [Add to Longdo]
四散[sì sàn, ㄙˋ ㄙㄢˋ, 四 散] to disperse; to scatter in all directions #29,344 [Add to Longdo]
散播[sàn bō, ㄙㄢˋ ㄅㄛ, 散 播] to spread; to disperse; to disseminate #33,561 [Add to Longdo]
吹散[chuī sàn, ㄔㄨㄟ ㄙㄢˋ, 吹 散] to disperse #43,149 [Add to Longdo]
散伙[sàn huǒ, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄛˇ, 散 伙] to break up into components; to disband; to disperse #43,568 [Add to Longdo]
散会[sàn huì, ㄙㄢˋ ㄏㄨㄟˋ, 散 会 / 散 會] to disperse a meeting; to adjourn; finished #44,817 [Add to Longdo]
轶[yì, ㄧˋ, 轶 / 軼] disperse; put in order; surpass #59,935 [Add to Longdo]
一哄而散[yī hòng ér sàn, ㄧ ㄏㄨㄥˋ ㄦˊ ㄙㄢˋ, 一 哄 而 散] to disperse in confusion (成语 saw) #68,550 [Add to Longdo]
散水[sàn shuǐ, ㄙㄢˋ ㄕㄨㄟˇ, 散 水] apron (sloping brickwork to disperse water) #120,785 [Add to Longdo]
散逸[sàn yì, ㄙㄢˋ ㄧˋ, 散 逸] dispersal #129,139 [Add to Longdo]
尽欢而散[jìn huān ér sàn, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ, 尽 欢 而 散 / 儘 歡 而 散] to disperse after a happy time (成语 saw); everyone enjoys themselves to the full then party breaks up #160,122 [Add to Longdo]
风流云散[fēng liú yún sàn, ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ, 风 流 云 散 / 風 流 雲 散] lit. wind flows, clouds scatter (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal #177,238 [Add to Longdo]
頖[pàn, ㄆㄢˋ, 頖] disperse #581,199 [Add to Longdo]
布洒器[bù sǎ qì, ㄅㄨˋ ㄙㄚˇ ㄑㄧˋ, 布 洒 器 / 布 灑 器] disperser [Add to Longdo]
散亡[sàn wáng, ㄙㄢˋ ㄨㄤˊ, 散 亡] dispersed and lost [Add to Longdo]
散尽[sàn jìn, ㄙㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 散 尽 / 散 盡] to be totally dispersed (crowd) [Add to Longdo]
果实散播[guǒ shí zhòng bō, ㄍㄨㄛˇ ㄕˊ ㄓㄨㄥˋ ㄅㄛ, 果 实 散 播 / 果 實 散 播] fruit dispersal [Add to Longdo]
果播[guǒ bō, ㄍㄨㄛˇ ㄅㄛ, 果 播] dissemination as fruit (evolutionary strategy for seed dispersal) [Add to Longdo]
云散风流[yún sàn fēng liú, ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ, 云 散 风 流 / 雲 散 風 流] lit. clouds scatter, wind flows (成语 saw); the crisis settles down; people disperse home; things return to normal [Add to Longdo]

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dispersion(n) (n) การกระจาย, การแพร่กระจาย

DING DE-EN Dictionary
Auflösung { f } (von Nebel)dispersal (of mist) [Add to Longdo]
Ausbreitung { f }; Verbreitung { f } [ biol. ]dispersal [Add to Longdo]
Dispergiermittel { n }dispersing agent; dispersant [Add to Longdo]
Dispersion { f }dispersion [Add to Longdo]
Dispersion { f } [ phys. ] [ chem. ]dispersal [Add to Longdo]
Dispersionseigenschaft { f }dispersion characteristic [Add to Longdo]
Dispersionsfarbe { f }emulsion paint [Add to Longdo]
Dispersionsmittel { n }dispersion agent [Add to Longdo]
Feinverteilung { f }; Streuung { f }dispersion [Add to Longdo]
Kornfeinheit { f }; Dispersität { f }dispersity [Add to Longdo]
Schadstoffausbreitung { f }dispersal of pollutants [Add to Longdo]
Signalausbreitung { f }signal dispersion [Add to Longdo]
Streuung { f }dispersal [Add to Longdo]
Verbreitung { f }dispersiveness [Add to Longdo]
Verstreuen { n }; Verbreitung { f }dispersal; dispersion [Add to Longdo]
Verzettelung { f }; Zersplitterung { f }dispersal [Add to Longdo]
Zerstreuung { f }; Ausbreitung { f }dispersal [Add to Longdo]
auseinander treiben; auseinandertreiben [ alt ]; zerstreuen | auseinander treibend; auseinandertreibend [ alt ]; zerstreuendto disperse | dispersing [Add to Longdo]
dispergieren [ chem. ]to disperse [Add to Longdo]
fein verteilt; auseinander getrieben; auseinandergetrieben [ alt ]; zerstreut { adj }dispersed [Add to Longdo]
verschwinden; verlaufento disperse [Add to Longdo]
versprengt; zerstreutdisperses [Add to Longdo]
verstreuen; verteilen; verbreitento disperse [Add to Longdo]
zerlegbardispersible [Add to Longdo]
zerlegen; zerstreuen (Optik)to disperse [Add to Longdo]
(sich) zerstreuen; auflösen | zerstreuend; auflösend | zerstreut | zerstreut | zerstreuteto disperse | dispersing | dispersed | disperses | dispersed [Add to Longdo]
zerstreuenddispersive [Add to Longdo]
zerstreuend { adv }dispersively [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
分散[ぶんさん, bunsan] (n, vs) dispersion; decentralization; decentralisation; variance (statistics); distribution; dissemination; allocation; (P) #7,050 [Add to Longdo]
分かれる(P);分れる[わかれる, wakareru] (v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P) #10,302 [Add to Longdo]
バラバラ(P);ばらばら[barabara (P); barabara] (adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P) #13,619 [Add to Longdo]
疎開[そかい, sokai] (n, vs) dispersal; evacuation; deployment; (P) #14,465 [Add to Longdo]
散乱[さんらん, sanran] (n, vs) dispersion; scattering #17,808 [Add to Longdo]
離散[りさん, risan] (n, vs) (1) dispersal; scattering; (adj-no) (2) discrete; (P) #18,275 [Add to Longdo]
ばらつき[baratsuki] (n) (Orig. 薔薇搗き rose petals scattered before shoguns marching in triumph) scattering (e.g. in statistics); a scatter; dispersion [Add to Longdo]
一家離散[いっかりさん, ikkarisan] (n, vs) the breakup (dispersal) of a family [Add to Longdo]
雲散[うんさん, unsan] (n, vs) scatter; disperse [Add to Longdo]
角分散[かくぶんさん, kakubunsan] (n) angular dispersion [Add to Longdo]
広報広聴[こうほうこうちょう, kouhoukouchou] (n) (See 広報広聴課) information dispersal (e.g. PR); information gathering (e.g. consultation) [Add to Longdo]
散じる[さんじる, sanjiru] (v1) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain) [Add to Longdo]
散ずる[さんずる, sanzuru] (vz) (1) to scatter; to disperse; (2) to spend on; to squander (e.g. one's fortune); (3) to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain) [Add to Longdo]
散らす[ちらす, chirasu] (v5s, vt) (1) to scatter; to cause a shower of; (2) to disperse; to distribute; to spread; (3) to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve; to get rid of; to cure; (4) (as 気を散らす, etc.) (See 気を散らす) to distract; to divert; (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) to do ... wildly (i.e. disorderly or frequently); to do ... all over the place; (P) [Add to Longdo]
散り散り[ちりぢり, chiridiri] (adj-na, n) scattered; separated; dispersed [Add to Longdo]
散る[ちる, chiru] (v5r, vi) (1) to fall (e.g. blossoms, leaves); (2) to scatter; to be dispersed; (3) to disappear; to dissolve; to break up; (4) to spread; to run; to blur; (5) to die a noble death; (P) [Add to Longdo]
散開[さんかい, sankai] (n, vs) deployment; spreading out; dispersing; dispersal [Add to Longdo]
散村[さんそん, sanson] (n) (See 集村) dispersed rural settlement [Add to Longdo]
磁気漏れ係数[じきもれけいすう, jikimorekeisuu] (n) dispersion coefficient (magnetic leakage coef.) [Add to Longdo]
消散[しょうさん, shousan] (n, vs, adj-no) evaporation; dispersion; dissipation [Add to Longdo]
退散[たいさん, taisan] (n, vs) (intr.) disperse; break up [Add to Longdo]
追いまくる;追い捲る;追い捲くる(io)[おいまくる, oimakuru] (v5r, vt) to disperse; to chase away [Add to Longdo]
追い落とす[おいおとす, oiotosu] (v5s) to disperse; to take a castle [Add to Longdo]
排煙[はいえん, haien] (n, vs) smoke (dispersal) [Add to Longdo]
飛散[ひさん, hisan] (n, vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart [Add to Longdo]
分散図[ぶんさんず, bunsanzu] (n) dispersion diagram [Add to Longdo]
分散補償量計算シート[ぶんさんほしょうりょうけいさんシート, bunsanhoshouryoukeisan shi-to] (n) dispersion compensation calculation sheet [Add to Longdo]
霧散[むさん, musan] (n, vs) dispersing; vanishing [Add to Longdo]
乱離[らんり, ranri] (n, adj-na) (abbr) (See 乱離骨灰) being scattered in all directions; being broken up and dispersed [Add to Longdo]
乱離[らんり, ranri] (adj-t, adv-to, adj-no) dispersed (of citizens in a war-torn country, etc.) [Add to Longdo]
乱離骨灰;羅利粉灰[らりこっぱい, rarikoppai] (n, adj-na) being scattered in all directions; being broken up and dispersed [Add to Longdo]
離れ離れになる[はなればなれになる, hanarebanareninaru] (exp) (See 離れ離れ) to be dispersed; to get separated [Add to Longdo]
棊布[きふ, kifu] (n, vs) (arch) (obsc) scattering (e.g. of islands, Go pieces, etc., often in a harmonious balance); dispersal; constellation; irregular spread [Add to Longdo]

Time: 1.4073 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/