19 ผลลัพธ์ สำหรับ *faux pas*
/ฟอ ขึ สึ พา สึ/     /fˈɔːks pˈɑːz/
หรือค้นหา: faux pas, -faux pas-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
faux pas(n) การประพฤติผิด, See also: การทำผิด, ความผิดพลาด, Syn. blunder, error, mistake

Hope Dictionary
faux pas(โฟพา') ความประพฤติผิด, ความผิดพลาด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Professional faux pas. - ผมปากเสียเองครับ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Light Fae being on the premises, bit of a Fae faux pas. เฟสว่างมาด้วยออกจะโหลไปหน่อย Death Didn't Become Him (2011)
But one fashion faux pas, and the dressing down will last a lifetime. แต่หนึ่งเทรนด์แฟชั่น กับการวิจารณ์ยังคงอยู่ทุกยุคทุกสมัย Monstrous Ball (2012)
Did I commit a faux pas, as the French would say? Habe ich einen faux pas begangen, wie die Franzosen sagen würden? Custom Made Killer (1985)
I heard the word "furpile" more than once. I did nothing to discourage these rumors. Ow! Das Wort "Faux pas" ist mehr als einmal gefallen, und ich habe den Gerüchten nicht widersprochen. Crazy/Beautiful (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลาด[phlāt] (v) EN: trip ; make a false step ; stumble  FR: faire un faux pas ; trébucher
ปล่อยไก่[plǿi kai] (v, exp) EN: make a fool of oneself ; manifest one's stupidity ; make a faux pas ; make a blunder ; make a gaffe ; pull a boner  FR: gaffer ; commettre une bévue ; faire une gaffe (fam.) ; faire une boulette (fig. - fam.)
เสียกิริยา[sīakiriyā] (v) EN: show bad manners ; commit a faux pas
ถลำ[thalam] (v) EN: slip ; lose balance ; fall  FR: trébucher ; faire un faux pas

Oxford Advanced Learners Dictionary
faux pas
 (n) /f ou2 - p aa1/ /โฟว พ้า/ /fˌou-pˈɑː/

WordNet (3.0)
faux pas(n) a socially awkward or tactless act, Syn. gaucherie, solecism, slip, gaffe

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
faux pas

‖ [ F. See False, and Pas. ] A false step; a mistake or wrong measure; especially, a slip or misstep in social etiquette; a blunder in conduct or manners that causes embarassment; as, he committed the faux pas of mentioning John's former wife. [ 1913 Webster +PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
得罪[dé zuì, ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ, 得 罪] to offend sb; a faux pas #9,305 [Add to Longdo]
重话[zhòng huà, ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 重 话 / 重 話] embarassing remark; serious faux pas #85,713 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Fauxpas { m }faux pas [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
過ち(P);誤ち[あやまち, ayamachi] (n) fault; error; indiscretion; faux pas; (P) [Add to Longdo]

Time: 2.6257 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/