102 ผลลัพธ์ สำหรับ *geschrieben*
หรือค้นหา: geschrieben, -geschrieben-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- l never wrote that! -Hab ich nicht geschrieben. The Class (2008)
- I wrote the fucking book on finesse. - Hab darüber ein Buch geschrieben. Four Brothers (2005)
But if crooks and pimps all looked the part and had the reputation they deserve, would there be so many victims? Doch stünde allen Kriminellen ihr Handeln im Gesicht geschrieben, hätten sie den Ruf, den sie verdienen, gäbe es keine Opfer. Belinda et moi (2014)
Wrote on a wall and almost died for it. Ich habe es auf eine Wand geschrieben und wäre fast dafür gestorben. Beasts of Burden (2014)
You wrote, "Kill the E-Rep." Du hast "Killt die E-Rep" geschrieben. Beasts of Burden (2014)
You're trying to hide the fact that you like where it dumped you out. Es steht dir ins Gesicht geschrieben. In My Secret Life (2014)
Have you released a letter from King Louis declaring his faith in me? König Ludwig hat geschrieben, dass er mir vertraut. 1505 (2014)
Has she written you? Hat sie dir geschrieben? 1505 (2014)
If she wrote me, she would have ensured by every avenue that the letters reached my eyes. Falls sie geschrieben hat, hätte sie sichergestellt, dass die Briefe mich erreichen. 1505 (2014)
You wrote them. Du hast sie geschrieben. Pieces of Sue (2014)
What did you just write? Was haben Sie gerade geschrieben? Gem and Loan (2014)
The old penguin wouldn't give me a recommendation to Berkeley until I pinned her. Dieser alte Pinguin hätte mir keine Empfehlung für die Berkeley geschrieben, bis ich sie dingfest gemacht habe. Three Girls and an Urn (2014)
Amanda once showed me some journals that David wrote. Amanda hat mir einmal ein paar Tagebücher gezeigt, die David geschrieben hat. Revolution (2014)
Well, Amanda had some journals with his handwriting, so it can't hurt to check, right? Amanda hatte ein paar handgeschriebene Tagebücher, es kann also nicht schaden, es zu prüfen, richtig? Revolution (2014)
We have confirmation that you wrote that. Wir haben die Bestätigung, dass Sie das geschrieben haben. Revolution (2014)
Wrote what? Was geschrieben? Revolution (2014)
She called, she texted, and she e-mailed. Sie hat angerufen, geschrieben und eine Mail geschickt. For Better or Worse (2014)
Uh, she texted me a couple hours ago... said she'd found him, but I haven't heard from her since. Sie hat mir vor ein paar Stunden geschrieben... sagte sie hätte ihn gefunden, aber seitdem habe ich nichts von ihr gehört. For Better or Worse (2014)
Martin Scorsese didn't even write the damn movie. Martin Scorsese hat den verdammten Film nicht einmal geschrieben. Moot Point (2014)
Yeah, but the funny thing is, you actually wrote two reports on her that night. Ja, aber das Witzige ist, dass Sie in dieser Nacht zwei Berichte über sie geschrieben haben. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Did you write an entire Jewel song in here? Hast du hier ein komplettes Lied von Jewel geschrieben? Mars Landing (2014)
I've written a firmware patch that should allow the nodes to handle an increased number of connections. Ich habe einen Firmwarepatch geschrieben, der es den Knoten erlauben sollte, die erhöhte Nummer an Verbindungen zu handhaben. Panopticon (2014)
Kim Kardashian tweeted a pic of my mean cupcakes and said, "Max's Homemade Cupcakes #notcool." Kim Kardashian hat ein Bild von meinen gemeinen Cupcakes getweetet und geschrieben: "Max's Hausgemachte Cupcakes #nichtcool." And the Reality Problem (2014)
Did you write some new commercials? Hast du ein paar neue Werbungen geschrieben? Lan mao shi zai wuding shang (2014)
But I did write down the license-plate number just in case. Aber ich habe das Nummernschild aufgeschrieben, nur für den Fall. Inconceivable (2014)
It's hyphenated. Es wird mit Bindestrichen geschrieben. All in the Family (2014)
Oh, it's hyphenated. Oh, es wird mit Bindestrich geschrieben. All in the Family (2014)
Are you--actually, you took notes, so I can see you care. Ja. Sind Sie...? Genau genommen, Sie haben mitgeschrieben, also sehe ich, Sie sich bemühen. Heartburn (2014)
It's a rent deal from 48. Gesetzlich vorgeschrieben. La vie à l'envers (2014)
It's badly written. Sehr dilettantisch geschrieben. 24 Days (2014)
I want everyone to know how much their words comforted me. Alle, die mir geschrieben haben, sollen wissen, wie sehr mir ihre Worte geholfen haben. 24 Days (2014)
Uh, yeah, JT texted me, but I'm-I'm not at home. Ja, JT hat mir geschrieben, aber ich bin nicht zuhause. Beast Is the New Black (2014)
He told me he wrote it all down. Some kind of report. Er sagte mir, dass er alles aufgeschrieben hat. The Man with the Twisted Lip (2014)
We... we put out a bolo, but no hits. Wie haben ihn zur Fahndung ausgeschrieben, aber es gar keine Treffer. Penguin One, Us Zero (2014)
What did you just write? Was haben Sie gerade geschrieben? S U C K (2014)
Do you want to know what I meant when I wrote that card? Möchtest du wissen, was ich gemeint habe, als ich diese Karte geschrieben habe? Know When to Fold 'Em (2014)
Now, the truth is written on the back of my eyes. Nun ist die Wahrheit in meine Augen geschrieben. Beginning of the End (2014)
Hey, I heard you wrote a book. Hey, ich habe gehört, du hättest ein Buch geschrieben. Ho'i Hou (2014)
Laura wrote that. Laura hat das geschrieben. Ho'i Hou (2014)
Mr. Gravel's on sick leave. Monsieur Gravel ist krankgeschrieben. Mommy (2014)
Authored by a man who fled the country 30 years ago and never returned. Geschrieben von jemandem, der vor 30 Jahren aus dem Land geflohen... und nie mehr zurückgekehrt ist. Occultation (2014)
You wrote this? Du hast das geschrieben? Most Likely to... (2014)
I just signed up for the rotation on the Seraphim. Ich habe mich gerade für den Dienstwechsel auf der Seraphim eingeschrieben. Wish You Were Here (2014)
I wrote a layman's summary for Gibbs. Ich habe für Gibbs eine Laien-Zusammenfassung geschrieben. Page Not Found (2014)
It's possible they were written under pretense. Es ist möglich, dass sie unter einem Vorwand geschrieben wurden. Page Not Found (2014)
Hann, who wrote this? Hann, wer hat das geschrieben? Moments Later (2011)
It was written by two lawyers who had to keep waking the other one up. Es wurde von zwei Anwälten geschrieben, die sich gegenseitig wach halten mussten. Super Franchise Me (2014)
Perhaps you could, uh-- you could take a look. Wir... wir besuchen einen Freund, aber ich glaube, vielleicht habe ich die Adresse falsch aufgeschrieben. Vielleicht könnten Sie einmal nachschauen. Betrayal (2014)
Look at this. Nicolas already texted me. Sieh mal, Nicolas hat mir schon geschrieben. And the Near Death Experience (2014)
It came out of your thumbs when you texted it to him. Es kam aus deinen Daumen, als du ihm das geschrieben hast. And the Near Death Experience (2014)

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leistungsverzeichnis { n } für ausgeschriebene Bauleistungenใบประมาณราคา

DING DE-EN Dictionary
Betrag { m }; Summe { f } | Beträge { pl } | ausgezahlter Betrag | ausstehender Betrag | gutgeschriebener Betrag | überfälliger Betrag | ein nicht unbeträchtlicher Betragamount | amounts | amount paid out | amount outstanding | amount credited | amount overdue | a considerable amount [Add to Longdo]
Bindestrich { m }; Trennstrich { m }; Trennungsstrich { m } | Bindestriche { pl }; Trennstriche { pl }; Trennungsstriche { pl } | mit Bindestrich geschrieben | ohne Bindestrichhyphen | hyphens | hyphenated | unhyphenated [Add to Longdo]
Frist { f } | innerhalb der vorgeschriebenen Fristtime limit | within the time limit prescribed [Add to Longdo]
Geheimschrift { f } | Geheimschriften { pl } | in Geheimschrift geschrieben | in Geheimschrift geschriebensecret writing; cipher | cryptographs | cryptographic | cryptographically [Add to Longdo]
Kritzelei { f }; Schmiererei { f }; unsauber Geschriebenesscribble [Add to Longdo]
Last { f }; Belastung { f }; Ladung { f }; Beladung { f } | kritische Last | statische Last | zulässige Last | dynamische Belastung | vorgeschriebene Belastung | zulässige Belastungload; loading | critical load | static load | design load | dynamic loading | specified load | maximum rated load [Add to Longdo]
Leistungsverzeichnis { n } für ausgeschriebene Bauleistungenbill of quantities (BOQ) [Add to Longdo]
Luftdruck { m } | zu geringer Luftdruck | vorgeschriebener Luftdruckair pressure; inflation pressure | under-inflation | specified inflation pressure [Add to Longdo]
Maschine geschrieben; maschinegeschriebentyped [Add to Longdo]
abschreiben; ausbuchen; abbuchen | abgeschrieben; ausgebucht; abgebuchtto write off | written off [Add to Longdo]
abschreiben; nachahmen | abgeschriebento copy | copied [Add to Longdo]
anschreiben | anschreibend | angeschriebento write (to) | writing down | written down [Add to Longdo]
aufschreiben | aufschreibend | aufgeschrieben | er/sie schreibt auf | ich/er/sie schrieb auf | er/sie hat/hatte aufgeschriebento write down | writing down | written down | he/she writes down | I/he/she wrote down | he/she has/had written down [Add to Longdo]
eingeschrieben; schrieb einregistered [Add to Longdo]
geschriebenedited [Add to Longdo]
geschriebenprewritten [Add to Longdo]
geschriebentyped [Add to Longdo]
großgeschrieben { adj }upper case [Add to Longdo]
großgeschriebencapitalized [Add to Longdo]
gutgeschriebencredited [Add to Longdo]
handgeschrieben; handschriftlichhandwritten [Add to Longdo]
schnell hinschreiben; fix notieren; kritzeln; hinwerfen | schnell hinschreibend; fix notierend; kritzelnd; hinwerfend | schnell hingeschrieben; fix notiert; gekritzelt; hingeworfento jot down; to jot; to write off | jotting | jotted [Add to Longdo]
kleingeschrieben { adj }lower case [Add to Longdo]
klein geschriebenuncapitalized [Add to Longdo]
krankgeschrieben seinto be off sick [Add to Longdo]
schreiben | schreibend | geschrieben | er/sie schreibt | ich/er/sie schrieb | wir schrieben | er/sie hat/hatte geschriebento write { wrote; written } | writing | written | he/she writes | I/he/she wrote | we wrote | he/she has/had written [Add to Longdo]
schrieb vor; vorgeschriebenprescribed [Add to Longdo]
stenografiert; in Kurzschrift geschriebenshorthand [Add to Longdo]
transliterieren; transkribieren; umschreiben | transliterierend; transkribierend; umschreibend | transliteriert; transkribiert; umgeschrieben | transkribiert | transkribierteto transliterate | transliterating | transliterated | transliterates | transliterated [Add to Longdo]
(Text) umschreiben | umschreibend | umgeschriebento rewrite (text) { rewrote; rewritten } | rewriting | rewritten [Add to Longdo]
umsetzen; umschreiben | umsetzend; umschreibend | umgesetzt; umgeschriebento transcribe | transcribing | transcribed [Add to Longdo]
ungeschriebenunscripted [Add to Longdo]
ungeschriebenunwritten [Add to Longdo]
vorgeschrieben; vorschriftsmäßig; vorschriftsgemäß { adj }prescribed [Add to Longdo]
wie vorgeschrieben; vorschriftsmäßig; vorschriftsgemäß { adv }as prescribed [Add to Longdo]
zugeschriebenattributed [Add to Longdo]
zugeschrieben; beigelegtattributive [Add to Longdo]
zugeschrieben; beigelegt { adv }attributively [Add to Longdo]
zurückgeschriebenrewritten [Add to Longdo]
zurückgeschriebenwritten back [Add to Longdo]
zusammenschreiben | zusammenschreibend | zusammengeschriebento write in one word | writing in one word | written in one word [Add to Longdo]
jdm. etw. zuschreiben | zuschreibend | zugeschriebento ascribe sth. to sb. | ascribing | ascribed [Add to Longdo]
Ich bin bei ihm gut angeschrieben.I'm in his good books (good favor). [Add to Longdo]
Sie ist gut bei ihm angeschrieben.She's in his good books. [Add to Longdo]
eingeschriebenRegd. : registered [Add to Longdo]
lange nicht gesehen (geschrieben)LTNS, LTNT : long time, no see (type) [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
不文律[ふぶんりつ, fubunritsu] ungeschriebenes_Gesetz [Add to Longdo]
正式[せいしき, seishiki] vorgeschriebene_Form [Add to Longdo]
正規[せいき, seiki] regulaer, legitim, vorgeschrieben [Add to Longdo]
肉筆[にくひつ, nikuhitsu] eigenhaendig_geschrieben, Autograph [Add to Longdo]
載る[のる, noru] (geschrieben) stehen, erscheinen [Add to Longdo]

Time: 2.384 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/