69 ผลลัพธ์ สำหรับ *könnte*
หรือค้นหา: könnte, -könnte-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He might be. Er könnte es sein. Guys, Interrupted (2012)
He might not hear me. Er könnte mich nicht hören. Crash Into Me: Part 1 (2007)
That I-I could do it. Dass ich... ich es tun könnte. One Step Too Far (2012)
This could be our guy, Jack. Das könnte unser Mann sein, Jack. Reagan V. Reagan (2012)
- You could teach. - Du könntest unterrichten. High Noon (2012)
And how do you read my response? Wie könnte meine Antwort wohl lauten? The Horde (2012)
You get it all, she's cured. Ich würde mich freuen wenn Sie sich mir anschließen würden... oder wenn sie das überwachen könnten. Remember the Time (2012)
He might be dead. Er könnte sogar tot sein. Lucy (2012)
Then shouldn't I be dead? Explosiv? Ich könnte dabei draufgehen? The Legend (2008)
Calm down. Könnten Sie mal aufhören? Chinese Puzzle (2013)
Yeah, maybe I could.... Vielleicht könnte ich... The First Time (2012)
Anytime I saw a dead Bosnian woman, white woman, I feel... that could be my mom. Immer wenn ich eine tote Bosnierin sah, eine weisse Frau, dachte ich das könnte meine Mama sein. Beyond the Gates (2005)
You could do. - Das könntest du. I Give It a Year (2013)
"Could"? "Könnte"? On Thin Ice (2013)
I said she could run. Ich sagte, sie könnte weglaufen. Things We Said Today (2013)
Could you check with Elsbeth? Könnten Sie bei Elsbeth nachfragen? Je Ne Sais What? (2013)
- It could be a sign. - Das könnte ein Zeichen sein. Bunk Off (2008)
- I could never. Das könnte ich nicht. The Purge (2013)
It could be useful. Es könnte nützlich sein. Episode #4.6 (2013)
Could've been the parents. Könnten auch seine Eltern gewesen sein. Charlie Lets Kate Take Charge (2013)
It could. Es könnte. Readiness Is All (2013)
Could be... baseball? Könnte es... Baseball sein? Finders Keepers (2013)
Derek... Derek could still be alive. Derek könnte noch am Leben sein. Motel California (2013)
It's not like her. Wo könnte sie bloß sein? I Don't Believe in Mermaids (2013)
I wish I could. Ich wünschte, ich könnte es. Episode #2.5 (2013)
we could go tonight. Wir könnten heute Abend dahin. The Dark Defender (2007)
I could. Könnte ich. Original Sin (2013)
I'll do it. Ich könnte einspringen. Yours, Mine & Ours (2005)
Just can't seem to help myself. Scheint als könnte ich wohl nicht anders. Dex, Lies, and Videotape (2007)
Could I see you in my office in a few minutes? Könnten Sie gleich in mein Büro kommen? The Pink Panther (2006)
It could catch fire. Er könnte Feuer fangen. [ REC ] 4: Apocalypse (2014)
There can be. Ich könnte es werden. Gone Girl (2014)
on both our sides. zurückbringen könnten. 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
Things are bound to go wrong. Dinge die schief gehen könnten. I Had a Dream (2008)
I need all the help I can get. Ich wünschte, du könntest noch helfen. Tales from Earthsea (2006)
Could be. Könnte sein. The Crocodile's Dilemma (2014)
He might have a disease. Er könnte krank sein. Release the Hounds (2007)
- Look, guys, I could... - Jungs, ich könnte doch... Bloodlines (2014)
How could I not be? Wie könnte ich das nicht sein? At Any Price (2012)
It might be important. Es könnte wichtig sein. Release the Hounds (2007)
You could clean up here. Könnte man mal aufräumen. A Coffee in Berlin (2012)
If the priest won't and this goes to trial the archdiocese feels he could be an embarrassment. Wenn es zum Prozess kommt... könnte es für die Erzdiözese peinlich werden. The Exorcism of Emily Rose (2005)
Sounds like them. Könnten sie sein. Mingling Its Own Nature with It (2014)
I could use a little something. Ich könnte etwas gebrauchen. Release the Hounds (2007)
Well, we could get lucky. Tja, wir könnten etwas Glück haben. All in the Family (2014)
The reactor could melt down. Könnte der Reaktor schmelzen. Automatic for the People (2008)
Can I ask for that? Könnten Sie uns die gewähren? Samson & Delilah (2008)
Mom could actually make something. Mom könnte uns eigentlich was machen. The Prophet (2007)
both. Cat, es könnte eine Person sein. Redemption (2014)
I was hoping we could talk. - Ich hoffte, wir könnten uns unterhalten. Unmasked (2014)

Longdo Approved DE-TH
konnteSee also: können
konntenSee also: können
könnteSee also: können
könntenSee also: können

DING DE-EN Dictionary
können | ich kann | du kannst | er/sie/es kann | wir können | ihr könnt | sie können | ich/er/sie/es konnte | er/sie hat/hatte gekonnt | nicht können | ich/er/sie/es könnte | konnte nichtto be able; can | I am able; I can | you are able; you can | he/she/it is able; he/she/it can | we are able; we can | you are able; you can | they are able; they can | I/he/she/it was able; I/he/she/it could | he/she/it has/had been able | can't; cannot | I/he/she/it could | couldn't [Add to Longdo]
könntemight [Add to Longdo]
Das könnte ich Ihnen so ohne weiteres nicht sagen.I couldn't tell you offhand. [Add to Longdo]
Einige Zuschauer könnten an diesen Szenen Anstoß nehmen.Some viewers may find these scenes disturbing. [Add to Longdo]
Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ... [Add to Longdo]
Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte.It's so quiet you could hear a pin drop. [Add to Longdo]
Hast du eine Ahnung, wo er sein könnte?Have you an idea where he could be? [Add to Longdo]
Ich wünschte, ich könnte bleiben.I wish I could stay. [Add to Longdo]
Könnten Sie nicht vielleicht ...I was wondering if you could ... [Add to Longdo]
Könnten Sie bitte lauter (langsamer) sprechen?Could you please speak louder (slower)? [Add to Longdo]
Könnten Sie mir bitte helfen?Could you please help me? [Add to Longdo]
Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?Could you tell me where the station is? [Add to Longdo]
Könnten Sie vielleicht ... ?Could you possibly ... ? [Add to Longdo]
Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.She looks as if butter wouldn't melt in her mouth. [Add to Longdo]
Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten ...If only we could roll back the years ... [Add to Longdo]

Time: 2.4626 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/