57 ผลลัพธ์ สำหรับ *valance*
หรือค้นหา: valance, -valance-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
valance(n) ผ้าหุ้มเก้าอี้ โต๊ะหรือเตียง, See also: ปลอกผ้าหุ้มที่มีระบาย; ผ้าคลุมโต๊ะ เตียงหรือเก้าอี้, Syn. pelmet

Nontri Dictionary
valance(n) ม่านแขวน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, there's this old John Ford movie called The Man Who Shot Liberty Valance, and it's about this young, idealistic lawyer who goes to this wild west town to civilize it. Okay, es gibt da einen alten Film von John Ford... mit dem Titel "Der Mann, der Liberty Valance erschoss", darin geht es um einen jungen, idealistischen Anwalt, der in diese Stadt im wilden Westen geht, - um denen die Kultur von Recht und Gesetz bei- zubringen. Plunge (2014)
Just tell me, who shot Liberty Valance? Wer hat Liberty Valance erschossen? I Didn't Ask and She Didn't Say (2017)
- By my name, Cherry Valance. - Bei meinem Namen. Cherry Valance. Red River (1948)
- Matt and Cherry Valance. - Matt und Cherry Valance. Red River (1948)
We don't need anything, Valance. Wir brauchen auch nichts, Valance. Colonial Day (2005)
With an incredible home. The windsor valances are a nice touch. จะได้เข้ากับบ้านที่น่าเหลือเชื่อนี้ ผ้าม่านแบบที่พักตากอากาศแบบนี้ให้ความรู้สึกที่ดีจังเลยนะครับ The Blind Side (2009)
I said Liberty Valance, but if that's what you got to do, you better start packing a handgun. Ich sagte, Liberty Valance. Aber wenn du das tun musst, solltest du besser eine Pistole einpacken. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
You're saying just exactly what Liberty Valance said. Sie sagen genau das, was Liberty Valance sagte. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
You all seem to know Liberty Valance. Ihr scheint alle Liberty Valance zu kennen. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
He just wants you to put Liberty Valance in jail. Er will nur, dass du Liberty Valance einlochst. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance? Liberty Valance? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Somebody better listen to somebody about him! Jemand hört besser auf jemanden über Valance! The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Mamma, Liberty Valance rides into town... Mama, Liberty Valance reitet in die Stadt... The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance is the toughest man south of the Picketwire, next to me. Valance ist der härteste Mann südlich des Picketwire, außer mir. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Did you know that Liberty Valance is in town tonight? Wusstest du, dass Liberty Valance heute in der Stadt ist? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I got Liberty Valance exactly where I want him. Ich habe Liberty Valance genau da, wo ich ihn will. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
You mean Liberty Valance? Sie meinen Liberty Valance? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Especially after all the lies I hear folks been saying about Liberty Valance. Besonders nach all den Lügen, die die Leute sich über Liberty Valance erzählen. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
That's my steak, Valance. Das ist mein Steak, Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I said you, Valance. Ich sagte du, Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
The first time Liberty rides into town, he'll shoot it to pieces, and the whole newspaper office. Sobald Liberty Valance in die Stadt reitet, schießt er es zusammen und das ganze Zeitungsbüro auch. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
You think Valance stays away from here cos he's scared of you? Glaubst du, Valance bleibt von hier weg, weil er vor dir Angst hat? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Valance and his men crossed the river yesterday, killed a couple of sodbusters, old man Holiday and his son. Valance und seine Männer überquerten den Fluss, töteten ein paar Provinzler, den alten Holiday und seinen Sohn. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
You mean he's going to face up to Liberty Valance? Du meinst, er will sich Liberty Valance stellen? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Why did she come to me fretting herself sick because you were going to get killed facing up to Liberty Valance? Warum kam sie zu mir und war fast krank vor Sorge, weil du dich von Liberty Valance umlegen lassen willst? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I hate tricks, pilgrim, but that's what you're up against with Valance. Ich hasse Tricks, Greenhorn, aber bei Valance sind die an der Tagesordnung. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I nominate Liberty Valance for delegate. Ich nominiere Liberty Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
We need two good delegates to Capitol City, Valance, Two honest men. Wir brauchen in Capitol City zwei gute Delegierte, Valance, zwei ehrliche Männer. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
- Liberty Valance, address unknown. - Liberty Valance, Adresse unbekannt. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
All those in favour of Liberty Valance, raise your hands. Die, die für Liberty Valance sind, hebt die Hand. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
"Liberty Valance defeated." "Liberty Valance besiegt". The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance is back there. Liberty Valance ist wieder da. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance. Liberty Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance taking liberties with the liberty of the press? Liberty Valance nimmt sich Freiheiten mit der Pressefreiheit heraus? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I sure told that Liberty Valance about the freedom of the press. Ich klärte Liberty Valance über die Pressefreiheit auf. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Marshal... you tell Liberty Valance I'll be outside. Marshall... sagen Sie Liberty Valance, ich werde draußen sein. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Another one of your accidents, Valance? Wieder einer deiner Unfälle, Valance? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I'm calling you, Valance. Sag an, Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I'm waiting for Liberty Valance. Ich warte auf Liberty Valance. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
I'd say that was Liberty Valance there now. Ich würde sagen, Liberty Valance ist jetzt da. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Rance, if it had been you instead of Valance, I would... Rance, wenn du das anstatt Valance gewesen wärst... The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Do you call Liberty Valance a man? ! Nennst du Liberty Valance einen Mann? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance? Liberty Valance? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Liberty Valance, an honest citizen? Liberty Valance, ein ehrlicher Bürger? The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Valance couldn't make you run away. Valance konnte dich nicht vertreiben. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Besides, you didn't kill Liberty Valance. Außerdem hast du Liberty Valance nicht umgelegt. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Valance came out of the saloon. Valance kam aus dem Saloon. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
Nothing's too good for the man who shot Liberty Valance. Nichts ist zu gut für den Mann, der Liberty Valance erschoss. The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
He was in this movie, Liberty valance. Er war in diesem Film, Liberty Valance. Who's That Knocking at My Door (1967)
- Liberty valance. - Liberty Valance. Who's That Knocking at My Door (1967)

Oxford Advanced Learners Dictionary
valance
 (n) /v a1 l @ n s/ /แฟ้ เหลิ่น สึ/ /vˈæləns/
valances
 (n) /v a1 l @ n s i z/ /แฟ้ เหลิ่น สิ สึ/ /vˈælənsɪz/

WordNet (3.0)
cornice(n) a decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing, Syn. pelmet, valance, valance board

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Valance

n. [ Perhaps fr. OF. avalant descending, hanging down, p. pr. of avaler to go down, let down, descend (cf. Avalanche); but probably from the town of Valence in France. ] [ 1913 Webster ]

1. Hanging drapery for a bed, couch, window, or the like, especially that which hangs around a bedstead, from the bed to the floor. [ Written also valence. ] [ 1913 Webster ]

Valance of Venice gold in needlework. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The drooping edging of the lid of a trunk, which covers the joint when the lid is closed. [ 1913 Webster ]

Valance

v. t. [ imp. & p. p. Valanced p. pr. & vb. n. Valancing ] To furnish with a valance; to decorate with hangings or drapery. [ 1913 Webster ]

His old fringed chair valanced around with party-colored worsted bobs. Sterne. [ 1913 Webster ]


Time: 1.607 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/