55 ผลลัพธ์ สำหรับ การห้าม
หรือค้นหา: -การห้าม-, *การห้าม*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inhibitionการห้าม [ ดู prohibition ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
prohibitionการห้าม, ข้อห้าม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
prohibitionการห้าม, ข้อห้าม, คำสั่งห้าม [ ดู inhibition ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interdictionการห้าม, คำสั่งห้าม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
double jeopardyการห้ามฟ้องซ้ำคดีอาญา (ในความผิดเดียวกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
curfewการห้ามออกจากเคหสถานเวลาค่ำคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
denial of accessการห้ามเข้าใช้อาคาร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
haemostasisการห้ามเลือด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
electrohaemostasis; electrohemostasisการห้ามเลือดด้วยไฟฟ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
electrohemostasis; electrohaemostasisการห้ามเลือดด้วยไฟฟ้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Curfewsการห้ามออกจากบ้านเวลากลางคืน [TU Subject Heading]
Hemostasisการห้ามเลือด [TU Subject Heading]
Embargoการห้ามค้าขาย, Example: มีความหมายเป็น 2 ประการ 1) คำสั่งห้ามส่งสินค้าออกไปยังประเทศหนึ่ง หรือห้ามนำสินค้าเข้าจากประเทศหนึ่งมายังประเทศ ผู้สั่งห้ามซื้อขายกับประเทศนั้นๆ โดยปกติมักเกิดจาก เหตุผลความขัดแย้งทางการเมือง 2) คำสั่งห้ามนำเรือเข้าหรือออกจากท่าเรือ โดยปกติมักใช้ก่อนการประกาศทำสงคราม [สิ่งแวดล้อม]
Fulgurationการห้ามเลือดโดยใช้ไฟฟ้าจี้, การจี้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The same goes for using the telephone. รวมทั้งการห้ามใช้โทรศัพท์อีกด้วย The Jackal (1997)
The good news, sir, is you had the hand iced, so I was able to restore blood flow and... the bones are bent. ข่าวดีก็คือคุณแช่มือไว้ในน้ำแข็ง, ผมจึงทำการห้ามเลือดได้และ.. กระดูกยังคงงออยู่ Otis (2006)
Camelot is under curfew. What is your business here? คาเมรอทอยู่ระหว่างการห้ามเข้ายามวิการ เจ้ามีธุระอะไรที่นี่ The Labyrinth of Gedref (2008)
Okay, it is way too early for the "don't touch me" look. โอเค ! มันจะเร็วไปสำหรับ การห้ามผมแตะต้องคุณ The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Uh, a self-cauterizing blade. การห้ามเลือดด้วยการใช้ใบมีดร้อนๆ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
You may be interested to know that a prohibition against looking คุณอาจสนใจรู้ว่าการห้ามมองมีใน The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Before his travel ban could be renewed, Pearson left for USA in 1999. ก่อนที่การห้ามเดินทางของเขาจะถูกรื้อขึ้นมา เพียร์สันได้ออกเดินทางไป อเมริกาในปี 1999 The Case of Itaewon Homicide (2009)
- What? Are you serious? No. การห้ามคุณไว้ไม่ได้หมายความว่าจะช่วยคุณ The Proof in the Pudding (2010)
No, I know you have rules about no phone. คือ ผมเข้าใจว่า คุณมีกฏเรื่องการห้ามใช้โทรศัพย์ The Unblairable Lightness of Being (2010)
How's the trade embargo with the naboo? การห้ามค้ากับดาวนาบูเป็นไงบ้าง? Basic Genealogy (2010)
Don't want to hear it. Boss, these are very special circumstances. Same rules do not apply. หัวหน้า พวกมันอยู่ในสภาพที่ได้รับการดูแลอย่างเป็นพิเศษมาก เหมือนกับการห้ามแหกกฏ Episode #1.5 (2010)
Well, we've managed to stem the bleeding,  อื้ม ดูพวกเรากำลังจัดการห้ามเลือดอยู่ Intervention (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การห้าม[kān hām] (n) EN: ban  FR: interdiction [ f ]
การห้ามนำสินค้าเข้า[kān hām nam sinkhā khao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
การห้ามนำเข้า[kān hām namkhao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
การห้ามออกจากเคหสถานเวลาค่ำคืน[kān hām øk jāk khēhasathān wēlā khamkheūn] (n, exp) EN: curfew  FR: couvre-feu [ m ]

Longdo Approved EN-TH
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ban(n) คำสั่งห้าม, See also: การห้าม, Syn. taboo, prohibition
curfew(n) การห้ามออกนอกบ้านยามวิกาล, See also: เคอร์ฟิว
dissuasion(n) การห้ามปราม, See also: การตักเตือน, การแนะนำ
prohibition(n) การห้าม, See also: การยับยั้ง, Syn. forbiddance, ban

Hope Dictionary
curfew(เคอ'ฟิว) n. การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด (มักเป็นเวลากลางคืน) , เวลาห้ามออกนอกบ้านดังกล่าว, ระฆังบอกเวลากลางคืน, เสียงระฆังกลางคืน
dissuasion(ดิสเว'เชิน) n. การชักชวนไม่ให้ทำ, การหน่วงเหนี่ยว, การห้ามปราม, การยับยั้ง
embargo(เอมบาร์'โก) { embargoed, embargoing, embargos } n. การห้ามเรือเข้าหรือออกจากท่า, การห้ามค้าขายระหว่างประเทศ, การห้ามส่งสินค้าไปยังประเทศหนึ่ง, การห้าม, คำสั่งห้ามค้าขาย vi. สั่งห้ามเรือสินค้าเข้าหรือออกจากท่า, สั่งห้ามค้าขายกับประเทศหนึ่ง คำที่มีความหมายเหมือ
interdict(อินเทอไดทฺ') n. คำสั่งห้าม, กฎหมายที่เป็นคำสั่งห้าม, ข้อห้าม, การห้าม. vt. ห้ามขัดขวางโดยการทิ้งระเบิดติดต่อกัน., See also: interdictor n., Syn. prohibit
interdictionn. การห้าม, ภาวะที่ถูกห้าม, คำสั่งห้าม., See also: interdictory adj.
prohibition(โพรฮิบิช'เชิน) n. การห้าม, ข้อห้าม, คำสั่งห้าม, ข้อละเว้น, การห้ามผลิตและขายสุรา, See also: prohibitionary adj.
proscription(โพรสคริพ'เชิน) n. การประณาม, การห้าม, การเนรเทศ, การไล่ออกไป, การเพิกถอนสิทธิการเป็นพลเมือง., See also: proscriptive adj.
restraint(รีสเทรนทฺ') n. การยับยั้ง, การหยุดยั้ง, การหักห้าม, การอดกลั้น, การกลั้น, การห้ามปราม, การดึงบังเหียน, การหน่วงเหนี่ยว, วิธีการยังยั้งดังกล่าว, การข่มใจ, Syn. constraint, rein
stoppage(สทอพ'พิจฺ) n. การหยุด, การยุติ, การเลิก, การห้าม, การอุด, การกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง, การถูกหยุด, การถูกห้าม, Syn. impediment
veto(วี'โท) n. อำนาจยับยั้ง, ลัทธิยับยั้ง, การใช้สิทธิยับยั้ง, เอกสารแสดงการใช้สิทธิยับยั้งและเหตุผลที่ยับยั้ง, การยับยั้ง, การห้าม, การออกเสียงยับยั้งของสมาชิกหนึ่งในห้าเสียงของสมาชิกถาวรของสภาความมั่นคง (ในสหประชาชาติ) สามารถยับยั้งการปฎิบัติการหรือมติของที่ประชุมไ

Nontri Dictionary
admonition(n) การว่ากล่าว, การห้าม, การตักเตือน
ban(n) การห้าม, การประกาศห้าม, การสั่งห้าม
boycott(n) การคว่ำบาตร, การห้ามติดต่อ
curfew(n) การตีระฆัง, การห้ามออกนอกบ้านในยามวิกาล
dissuasion(n) การหน่วงเหนี่ยว, การยับยั้ง, การห้ามปราม, การปราม
embargo(n) การห้ามเรือเข้าออกเมืองท่า, การห้ามส่งสินค้า
interdiction(n) การห้าม, คำสั่งห้าม
prohibition(n) การห้าม, ข้อห้าม, ข้อละเว้น, การปราม, คำสั่งห้าม
proscription(n) การเนรเทศ, การไล่ออก, การห้าม, การเพิกถอนสิทธิ์
stoppage(n) เครื่องกีดขวาง, การหยุด, การยุติ, การห้าม, การเลิก, การอุด

Time: 0.2926 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/