157 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทำให้แตก*
หรือค้นหา: ทำให้แตก, -ทำให้แตก-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตอก ๓ก. แตก, ทำให้แตก, เช่น ตอกไข่ไก่.
บิก. ทำให้แตกออกหรือหลุดออกเป็นชิ้น ๆ ด้วยนิ้ว เช่น บิขนมปัง, แตกออกหรือหลุดออกด้วยอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น.
ภัญชะก. ทำให้แตก, หัก.
แยกก. ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน เช่น แยกกลุ่มประชุม แยกกล้วยไม้ แยกธาตุ, ทำให้อยู่เป็นพวก ๆ เช่น แยกนักเรียนชายออกจากนักเรียนหญิง, ทำให้ห่างจากกัน เช่น กรรมการแยกนักมวย ๒ ฝ่ายออกจากกัน, กิริยาของสิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่แตกออกจากกัน เช่น แผ่นดินแยก, แตกหรือทำให้แตกออกเป็นทาง เช่น แม่นํ้าแยก ทางแยก, ไม่ไปด้วยกัน เช่น แยกกันตรงนี้, ไม่อยู่ร่วมกัน เช่น แยกกันอยู่ แยกกันไป.
เราะ ๒ก. เคาะ เช่น อย่าเดินลงส้น ไม่อย่างนั้นจะเอาไม้เราะตาตุ่ม, ต่อยริมออกทีละน้อยเพื่อให้ได้รูปตามต้องการ เช่น เราะกระเบื้อง เราะปากขวด, ทำให้แตกออกจากกัน เช่น เราะถั่วทอง, เคาะให้หลุด เช่น เราะสนิม เราะกระดูกหมู
แล่ง ๓ก. ผ่า, ทำให้แตก, เช่น แล่งมะพร้าว

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
clastic-ทำให้แตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lysis, Innocent Bystanderถูกทำให้แตกสลายไปโดยบังเอิญ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
None of that makes much difference now, does it? ไม่มีที่ทำให้แตกต่างกันมากในขณะนี้ First Blood (1982)
It gives her something to think of and a sort of distinction amongst her companions. มันจะได้ทำให้หล่อนมีเรื่องคิด... และทำให้แตกต่างไปจาก พวกเพื่อนๆ Pride & Prejudice (2005)
Such a shame. She was so beautiful. คิดว่าลาออกจะทำให้แตกต่างหรือไง คุณไม่มีทางครอบงำนโยบายได้หรอก X-Men: The Last Stand (2006)
Because I think it makes a difference. เพราะมันจะทำให้แตกต่าง The Devil Wears Prada (2006)
It wouldn't have made any difference now, would it? มันคงไม่ทำให้แตกต่างไปจากเดิมนัก ใช่ไหม Pilot (2006)
I'll show you. I'll break right now. You'll be good at it. ฉันจะทำให้ดู ฉันจะทำให้แตกเดี๋ยวนี้ เธอจะได้อยู่ในตำแน่งที่ดีๆ American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
You'll increase his pain, but not enough to make a difference. คุณทำให้เขาเจ็บเพิ่มขึ้น แต่ไม่มากพอที่จะทำให้แตกต่าง The Itch (2008)
A splinter. ทำให้แตกเป็นชิ้น Kung Fu Panda (2008)
But if you think killing her is gonna make a difference, or change how I feel about the program, forget it. แต่ถ้าคุณคิดจะฆ่าเธอ จะต้องทำให้แตกต่าง หรือจะเปลี่ยนความคิดฉันเกี่ยวกับโปรแกรมละก็ ลืมมันได้เลย Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
- I got to say, it's making a difference. - ฉันต้องบอกว่า มันทำให้แตกต่าง Fix (2009)
It really wouldn't have made any difference. แท้จริงแล้วมันไม่จำเป็น ทำให้แตกต่าง Light (2009)
Sir, I'm not gonna wear bells. ครับ ผมไม่อยากจะทำให้แตกตื่น MacGruber (2010)
Besides, there's nothing in that fantasy world that's gonna make a lick of difference out here in the real one, kid. นอกจากนี้ มันไม่มีอะไรในโลกจินตนาการหรอกนะ นั่นมันทำให้แตกต่างจากความจริงนะ เจ้าหนู Warrior (2010)
Which shattered and blew back into his skull. อะไรที่ทำให้แตกและสะท้านกลับมาในกระโหลกนี่ The Bones on the Blue Line (2010)
Fractured and then snapped off, it appears. ทำให้แตก และหักออก มันดูเหมือนเป็นอย่างนั้น The Death of the Queen Bee (2010)
They were fractured when the murderer threw Evelyn onto the stars. มันทำให้แตก ตอนที่ฆาตกรผลักเอฟลินลงไปหาพวกดาวนั่น The Death of the Queen Bee (2010)
Welcome to what used to be individuality, seized and disintegrated by cowardly groupthink. ยินดีต้อนรับสู่อะไรก็ตามที่เคยเป็นสิทธิส่วนบุคคล ซึ่งถูกพรากและทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยกฏหมู่ของพวกขี้ขลาด Cooperative Calligraphy (2010)
Do you think powder will make a difference? เจ้าคิดว่าแป้งจะทำให้แตกต่างได้หรือ Dong Yi (2010)
Bound to be a few setbacks. มันทำให้แตกแยก Genesis: Part 1 (2011)
It wouldn't have made a difference. มันก็ไม่ทำให้แตกต่างกันหรอก Comeback (2011)
The only thing that remains is to tally the vote in this matchup between the youthful, charismatic Magnitude, and the Leonard "the Human Raisin" Rodriguez. ทุกหัวใจที่ถูกปลุกเร้าก็ถูกทำให้แตกสลาย สิ่งที่ยังเหลืออยู่คือการนับผลโหวต จากศึกระหว่างแม็กนิจูด Intro to Political Science (2011)
I think you made a pretty big difference to Hank and the woman whose life you saved. ฉันว่ามันทำให้แตกต่าง สำหรับแฮงค์ และผู้หญิงที่คุณช่วยชีวิตไว้ BeeWare (2011)
Of all the servants I could have spurned... all the hearts I could have broken... คนรับใช้ทุกคนที่ฉันได้สมสู่ ใจทุกดวงที่ฉันได้ทำให้แตกสลาย ฉันมีความลับสำคัญอย่างหนึ่ง นั่นคือ... Dark Shadows (2012)
Give me one good reason why I shouldn't just smash this phone on the floor right now? บอกเหตุผลมาซิ ว่าทำไมฉันถึงไม่ควรทำให้แตก ขยี้มือถือใหพังที่พื้น ตอนนี้ Crazy, Cupid, Love (2012)
Look, you know I'd do anything if I thought it would make a difference, but it won't. ฟังนะ, ฉันจะทำทุกอย่างที่ทำได้ ถ้าคิดว่ามันจะ ทำให้แตกต่าง แต่มันไม่ Entanglement (2012)
And let me know if an extra 1% makes that much of a difference and I'll stop at Jewel or something all right. แล้วบอกหนูด้วยนะถ้า 1 เปอร์เซนต์นั่น มันทำให้แตกต่างได้ขนาดนั้น หนูจะลองแวะที่ร้านจูเวลดู The Company (2012)
And you were right, the 3DPS, that's what makes the difference. และคุณขวา 3DPS นั่นคือสิ่งที่ทำให้แตกต่าง. Paranoia (2013)
Yeah, Hamlet's an iconic role, and it's been done differently and successfully by Laurence Olivier, Kenneth Branagh,  ใช่ แฮมเล็ตต์ก็เป็นบทที่มีเอกลักษณ์ แต่มันถูกทำให้แตกต่างเรียบร้อยแล้ว และประสบความสำเร็จด้วย โดย Laurence Olivier, Kenneth Branagh, Sweet Dreams (2013)
I learned that I could stay there till hell freezes over, wouldn't make a difference. ผมได้เรียนรู้ว่าผมสามารถอยู่ที่นั่น ได้จนกว่านรกจะกลายเป็นน้ำแข็งจนหมด ไม่ได้ทำให้แตกต่างกัน Volcanalis (2013)
What difference will Paris make? แล้วปารีสจะทำให้แตกต่างตรงไหน? Engagement (2013)
- What difference does that make? - นั่นมันทำให้แตกต่างกันตรงไหนหรือ VIII. (2014)
I just don't know why they have to go hand in hand with barely scraping by. ฉันแค่ไม่รู้ว่าทำไมพวกเขา ต้องจูงมือกัน.. ทำให้แตกแยกด้วย.. ไม่เอาน่า สกาย Girl in the Flower Dress (2013)
But while you were out buying custom cars and your own private island, she was scraping by. แต่กลายเป็นว่าตอนที่คุณกำลังซื้อรถ หรือเป็นเจ้าของเกาะส่วนตัว เธอถูกทำให้แตกสลาย เธอเป็นนักระบำเปลื้องผ้า ให้ตายเหอะ Renaissance (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำให้แตก[thamhai taēk] (v) EN: break  FR: casser
ทำให้แตกเป็นชิ้น ๆ[thamhai taēk pen chin-chin] (v, exp) EN: smash
ทำให้แตกต่าง[tham hai taēk tāng] (v) EN: distinguish  FR: distinguer ; faire la distinction

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alienate from(phrv) ทำให้เหินห่าง, See also: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร
breach(vt) ทำให้แตก
bud(vt) ทำให้แตกหน่อ, See also: ตอนหน่อ
break down(phrv) พังหรือทำให้พัง, See also: ทุบ, ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
break into(phrv) แบ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ, See also: ทำให้แตกเป็นส่วนๆ, บิออก
break up(phrv) ทำให้เเหลก, See also: ทำให้แตกละเอียด, แหลก, ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
change(vt) ทำให้แตกต่าง, Syn. vary, alter, modify
chap(vt) ทำให้แตก, See also: ทำให้แยก, Syn. split, crack open
crack(vt) ทำให้แตกร้าว
crack(vt) ทำให้แตกละเอียด
crumble(vt) ทำให้แตกละเอียด
chip away at(phrv) ทำให้แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย
chip off(phrv) ทำให้แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย
crumble up(phrv) บดขยี้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง
crush down(phrv) บดเป็นผง, See also: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง
crush up(phrv) บดเป็นผง, See also: ทำให้แตกเป็นเสี่ยง, Syn. crush down, Ant. crush down
drop a bombshell(idm) ประกาศข่าวที่น่าตื่นตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้แตกตื่น
fall to(phrv) ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: ทำให้แตกละเอียด, Syn. come apart, fall apart
dash(n) การชนหรือตีอย่างรุนแรง, See also: การกระแทก, การฟาด, การทำให้แตก, การตี, การขว้าง, Syn. hit, hurl, slam, smash, strike, throw, slog
decompose(vt) ทำให้แยกออกเป็นส่วนๆ (ทางเคมี), See also: ทำให้แตกเป็นส่วนๆ, ทำให้แบ่งออกเป็นส่วนๆ, Syn. break up, break down, disintegrate
deviate(vt) ทำให้เบี่ยงเบน, See also: ทำให้แตกต่างจากปกติ, ทำให้หันเห, Syn. differ, depart, Ant. agree
difference(vt) ทำให้แตกต่าง, See also: แยกความแตกต่าง
differentiate(vt) ทำให้เปลี่ยนแปลง, See also: ทำให้แตกต่าง, ทำให้เห็นความแตกต่าง, Syn. discriminate, distinquish
disintegrate(vt) ทำให้พังทลาย, See also: ทำให้แตกแยก, ทำให้สลาย, ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, Syn. diffuse, disperse, dissolove, break down
disjoin(vt) ไม่เข้าร่วม, See also: ทำให้แตกแยก, Syn. divide, part, break, Ant. unite, join, connect
disrupt(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, See also: ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้แตกแยก, ทำให้เสียกระบวน, ทำให้เสียระบบ, Syn. disturb, confuse, disorder, interrupt, Ant. order, organize
disunite(vt) ทำให้แตกความสามัคคี, See also: ทำให้ขาดความปรองดอง
fissure(vt) ทำให้แยกออก, See also: ทำให้แตกออก, ทำให้กะเทาะ, Syn. cleave, split
flake(vt) ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: ทำให้เป็นแผ่นบางๆ, Syn. chip
fracture(vt) ทำให้แตก, See also: ทำให้หัก, ทำให้ร้าว
fragment(vt) ทำให้แยกออกเป็นชิ้นๆ, See also: ทำให้แตกออกเป็นชิ้นๆ
modify(vi) เปลี่ยนแปลง, See also: แก้ไข, ทำให้แตกต่าง, Syn. change, alter, vary, adjust
panic(vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้อลหม่าน
put a new face on(idm) ทำให้แตกต่าง
rive(vi) ฉีก, See also: ผ่า, คว้านออก, ทำให้แตก, Syn. tear, rip, split
rive(vt) ฉีก, See also: ผ่า, คว้านออก, ทำให้แตก, Syn. tear, rip, split
rupture(vt) ทำให้แตกความสามัคคี, See also: ทำให้แตกแยก, Syn. breach
rupture(vt) ทำให้แตกออก, See also: ทำให้แยกออก, Syn. break, burst, tear
scrap(vt) ทำให้เป็นเศษเล็กเศษน้อย, See also: ทำให้แตกแยก, Ant. bring back, restore
scrunch(vt) ทำให้แตกละเอียด, See also: บด, ขบแตก, ทำให้บี้แบน, Syn. crush, crumple
shatter(vt) ทำให้แตกละเอียด, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้น, ทำให้ป่นปี้, Syn. crush, disrupt, rupture
smash(vt) ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, ทำให้ป่นปี้, ทำให้ยับเยิน, Syn. break, shatter
snap(vt) ทำให้แตกและเกิดเสียงดังแหลม, Syn. break in two, crack, cleave, part
splinter(vt) ทำให้แตกเป็นเศษเล็กเศษน้อย, Syn. shatter, split
sprout(vt) ทำให้แตกหน่อ, See also: ทำให้ออกหน่อ, Syn. bud, grow, shoot
stampede(vt) ทำให้แตกตื่น, See also: ทำให้เกิดความโกลาหลอลหม่าน, ทำให้เกิดความระส่ำระสาย, Syn. frighten, rout
stave(vt) ทำให้แตก, See also: เจาะแตก, ทำให้ทะลุ
splinter off(phrv) ทำให้แตกออก, See also: ทำให้แยกออก, Syn. split off
stampede into(phrv) ทำให้แตกตื่น
stave in(phrv) ทำให้แตก, See also: ทำให้ทะลุ, Syn. bash in, beat in, crush in

Hope Dictionary
breach(บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ
break(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
bud(บัด) { budded, budding, buds } n. หน่อไม้, หน่อ, ช่อ, ดอกตูม, ตาต้นไม้, ส่วนยื่น, การแตกเนื้อหนุ่มสาว vi. เกิดหน่อ, แตกหน่อ, แตกช่อ, เจริญ, พัฒนา. vi. ทำให้แตกหน่อ, แตกหน่อ, See also: budder n. ดูbud
chap(แชพ) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้แดง, กะเทาะ -n.รอยแตก, รอยกระเทาะ, อ้ายหมอนี่, เจ้าเพื่อนยาก, เพื่อนผู้ชาย, เด็กผู้ชาย, Syn. lad
checker { checkeredn. ตัวหมากรุก, See also: checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn. chequer
checkeringn. ตัวหมากรุก, See also: checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn. chequer
checkers }n. ตัวหมากรุก, See also: checkers draughts เกมหมากรุกฝรั่งชนิดหนึ่ง, ผู้หยุดยั้ง, สิ่งยับยั้ง, คนตรวจ -vt. ทำเครื่องหมายเตารางสี่เหลี่ยม, ทำให้แตกแขนง, ทำให้เปลี่ยนแปลง, Syn. chequer
crack(แครค) { cracked, cracking, cracks } vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) , มีเสียงแครก ๆ , มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ , ระเบิดแตก, ตีให้แตก, ทุบ, ต่อย, สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) , คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง, ทำให้แตกร้าว, กล่าว, บอก., See also: crack a crib บุกเข
cracker(แครค'เคอะ) n. ขนมปังกรอบ, ประทัด, เครื่องบีบผลไม้เปลือกแข็งให้แตก, คนคุยโว, สิ่งที่ทำให้แตก, คนที่ทำให้แตก. adj. คลั่ง, Syn. firework
crush(ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash
crushing(ครัช'ชิง) adj. ซึ่งทำให้แตก, ซึ่งบดขยี้, ซึ่งทำให้สยบ, เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด
diacriticaladj. ซึ่งทำให้แตกต่างกัน, เป็นการแบ่งแยกชนิด, เป็นเครื่องหมายการออกเสียง
difference(ดิฟ'เฟอเรินซฺ) n. ความแตกต่าง, ข้อแตกต่าง, จำนวนแตกต่างกัน. vt. ทำให้แตกต่าง, แบ่งแยกข้อแตกต่าง, Syn. distinction
differentiable(ดิฟฟะเรน'ชะเบิล) adj. ซึ่งแยกแยะออกจากกันได้, ซึ่งทำให้แตกต่างกันได้, ซึ่งแบ่งแยกประเภทหรือชนิดได้
differentiate(ดิฟฟะเรน'ชิเอท) v. ทำให้แตกต่างกัน, เปลี่ยน, แยกจำแนก, แยก, แบ่งแยก., See also: differentiation n. ดูdifferentiate differentiator n. ดูdifferentiate, Syn. distinguish
disintegrate(ดิสอิน'ทะเกรท) vi. ทำให้แตกสลาย, ทำให้เน่าเปื่อย, สึกกร่อนเปลี่ยนเป็นนิวเคลียสที่ต่างชนิด vt. สลายตัวเป็นอนุภาคหรือเศษเล็กเศษน้อย., See also: disintegrable adj. disintegrative adj. disintegration n., Syn. fall apart
disrupt(ดิสรัพทฺ') vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, รบกวน, ทำให้แตกแยกออก. -adj. ซึ่งแตกแยกออก, See also: disrupter n. ดูdisrupt disruptor n. ดูdisrupt, Syn. interrupt, break up
disruption(ดิสรัพ'เชิน) n. การทำให้แตกแยกออกเป็นชิ้น ๆ , ภาวะที่ถูกทำให้แตกแยกออก
dissimilate(ดิซิม'มะเลท) vt. ทำให้ไม่เหมือนกัน, ทำให้แตกต่างกัน., See also: dissimilative adj. ดูdissimilate dissimilatory adj. ดูdissimilate
distinguish(ดิสทิง'กวิช) vt. ทำให้แตกต่าง, จำแนก, รู้ถึงข้อแตกต่าง, วินิจฉัย, ทำให้เด่น, กระทำตัวดีเป็นพิเศษ vi. แสดงความแตกต่าง, จำแนก, See also: distinguishable adj. ดูdistinguish distinguisher n. ดูdistinguish distinguishingly n., adv. ดูdistinguish dis
disunite(ดิสยูไนทฺ') vt. ทำให้แตกแยก, แยกออก, ทำให้แตกความสามัคคี.vi. แยกออก, แตกแยก, Syn. separate, disjoin, part
diversify(ไดเวอ'ซิไฟ) vt. ทำให้เป็นหลายชนิด, ทำให้แตกต่างกัน. vi. ลงทุนในรูปต่าง ๆ , ผลิตออกมาในรูปต่าง ๆ, See also: diversifiable adj. ดูdiversify diversifiability n. ดูdiversify diversifier n. ดูdiversify
diversion(ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation, entertainment
divisive(ดิไว'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับการแบ่งแยก, เกี่ยวกับการแตกแยก, ซึ่งทำให้แตกแยก, เกี่ยวกับการแบ่งปัน, See also: divisiveness n. ดูdivisive, Syn. discordant, disruptive, Ant. conciliatory
enteric coat tabletยาเม็ดที่ทำให้แตกตัวในลำไส้
flake(เฟลค) { flaked, flaking, flakes } n. แผ่นบาง ๆ , ชิ้นเล็ก ๆ , ก้อนเล็ก ๆ , ชั้น. vi. ปลอกเป็นแผ่นบาง ๆ vt. ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, หั่นเป็นแผ่นบาง ๆ , ปกคลุมไปด้วยเกล็ดหิมะ, กลายเป็นแผ่นบาง ๆ
fracture(แฟรค'เชอะ) n. การแยก, การแตกร้าว, รอยแตกร้าว, กระดูกหัก, หน้าหัก, ด้านหัก. vt. แตกร้าว, ตก, ร้าว, ทำให้แตก, ทำให้ร้าว. -fracturable adj., See also: fractural adj., Syn. rift, crack, break, split
fragment(แฟรก'เมินทฺ) n. เศษที่แตกออก, ชิ้นที่แตกออก, ส่วนที่ยังทำไม่เสร็จ, ส่วนที่ยังไม่สมบูรณ์, สะเก็ด. vi. แตกตัวออก, แตกออกเป็นเศษ. vt. แยกออกเป็นชิ้น ๆ , ทำให้แตกออกเป็นชิ้น ๆ, Syn. portion, part, Ant. whole, all
infraction(อินแฟรค'เชิน) n. การทำให้แตก, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Syn. violation
precisive(พรีไซ'ซิฟว) adj. ทำให้แตกต่าง, แยกแยะ, Syn. distinguishing
reave(รีฟว) { reaved/reft, reaving, reaves }v. ชิง, แย่งชิง, ช่วงชิง, ปล้น, ฉีก, ทำให้แตก, พราก, แยก, ตัด
rout(เราทฺ) n. การพ่ายหนี, ฝูงชนที่อลหม่าน, การชุลมุนวุ่นวาย, งานชุมนุมที่อึกทึกครึกโครม, กลุ่มคน vt. ทำให้แตกพ่ายหนี, ทำให้พ่ายแพ้กระเซอะกระเซิง
rupture(รัพ'เชอะ) vt., vi., n. (การ) แตกออก, แยกออก, แตกร้าว, ทำให้แตกแยก, See also: rupturable adj., Syn. break, breach
scrap(สแครพ) n. ชิ้น, เศษ, จำนวนเล็กน้อย adj. เป็นเศษ, เล็กน้อย, ของเหลือ, ทิ้งแล้ว, ใช้แล้ว vt. ทำให้เป็นเศษ, ทำให้แตกแยกออก, ทิ้ง, เลิก., See also: scraps n., pl. เศษอาหาร, กากน้ำมัน, เศษอาหารเหลือ scrapingly adv., Syn. fragment
shiver(ชิพ'เวอะ) vi. สั่น, สั่นระริก, ตัวสั่น (ใบเรือ) ปลิวสะบัด, แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, แตกออก, ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ตีแตก n. การสั่น, การสั่นระริก, ตัวสั่น, เศษ, ชิ้นที่แตก, เศษที่แตก, See also: shiverer n. shiveringly adv.
smash(สแมช) vt., vi., n. (การ) ทำให้แตกละเอียด, ตีแตกละเอียด, ทำลายสิ้นเชิง, ตีอย่างแรง, ตีแตกพ่าย, ขว้างอย่างแรง, เหวี่ยงอย่างแรง, ชนอย่างแรง, ชนพัง, แตกละเอียด, การล้มละลาย, ความหายนะทางการเงิน, การประสบความสำเร็จอย่างใหญ่หลวง, สิ่งที่ประสบความสำเร็จ, น้ำผลไม้คั้น. adj. เกี่ยวกับความสำเร็จอย่างมาก
snap(สแนพ) vt., vi., n. (การ) ขบฟัน, ดีดนิ้ว, หวดแส้, ปิดดัง, งับกัดอย่างแรง, ตะครุบ, ทำให้แตกอย่างฉับพลัน, ทำหัก, พูดตะคอก, พูดอย่างรีบร้อน, ถ่ายรูป, เป็นประกาย, ยิงรวดเร็ว, สับไกปืน, ชิง, ช่วงชิง, กระทำอย่างรวดเร็ว, หวดแส้, ปิดดัง, โอกาสที่จะรวยอย่างรวดเร็ว, ช่วงระยะเวลาอันสั้น
splinter(สพลิน'เทอะ) n. ชิ้น, เศษ, สะเก็ด, ซีกไม้, แผ่นไม้บาง ๆ , แผ่นแตก vt. ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเป็นเศษ vi. แตกออกเป็นชิ้นเป็นเศษ
split(สพลิท) { split, split, splitting, splits } vt., vi., n. (การ) ผ่า, หั่น, แยก, ฉีก, ทำให้แตก, แบ่งแยก, แบ่งออกเป็นส่วน ๆ , ออกหุ้นเพิ่มเติม, แบ่งแยก, ปริ, จากไป, วิ่งอย่างรวดเร็ว, ร่อง, รอยแตก, รอยร้าว, รอยแยก, รอยฉีก, ชิ้นที่แยกออก, การแตกแยก, การแตกความสามัคคี, ผู้บอกความลับ adj. แยก
stampede(สแตมพีด') vi., n. (การ) วิ่งอลหม่าน, แตกตื่นและหนี, หลั่งไหล. vt. ทำให้แตกตื่นหนี, หลั่งไหล., Syn. race, flight
undistinguished(อัน'ดิสทิง'กวิ?ดฺ) adj. ไม่ได้แยกแยะ, ไม่ได้ทำให้แตกต่าง, ธรรมดา, ไม่ชัดเจน, Syn. indistinguishable, undetected
variegate(แว'ริอะเกท, แว'ระเกท) vt. ทำให้แตกต่างกัน, ทำให้มีหลายรูปแบบ, ทำให้หลากหลาย
variegation(แวริอะเก'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การทำให้หลากหลาย, การทำให้มีหลายรูปแบบ, การทำให้มีหลายสี, ความแตกต่างกัน, ความหลากหลาย, การมีหลายสี, ความกระดำกระด่าง

Nontri Dictionary
alienate(vt) ทำให้แตกกัน, ทำให้บาดหมาง, เปลี่ยนเจ้าของ, โอน(เงิน)
breach(vt) ทำให้แตกแยก, ทำให้บาดหมาง
crack(vt) กะเทาะ, ทำให้แตก
crush(vt) ทำลาย, บด, ขยี้, คั้น, ทำให้แตก, กำจัด
damage(vt) ทำให้ได้รับอันตราย, ทำให้เสียหาย, ทำให้แตกหัก, เป็นภัย
differentiation(n) การทำให้แตกต่างกัน, การแบ่งแยก, การแยก, การเปลี่ยนแปลง
discrimination(n) การทำให้แตกต่าง, การแบ่งแยก, การแยกแยะ
disorganize(vt) ทำให้แตกแยก, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, ทำให้ไม่เป็นระเบียบ
disrupt(vt) แบ่งแยก, ทำให้แตกแยก, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง
disunite(vt) ทำให้แยกจากกัน, ทำให้แตกแยก, ทำให้แตกสามัคคี
diversify(vt) ทำหลายๆอย่าง, ทำให้แตกต่างกัน, ทำให้หลากหลาย
fracture(vt) ทำหัก, ทำให้แตก, ทำให้ร้าว
rift(vt) ทำให้ร้าว, ทำให้แตก, ทำให้เป็นช่อง
rout(vt) ทำให้แตกพ่าย, ทำให้ถอยหนี, ทำให้กระเซอะกระเซิง
scatter(vt) ทำให้กระจาย, โปรย, หว่าน, สาด, ทำให้แตกกระเจิง
shatter(vt) ทำให้ป่นปี้, ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, ทำให้แตกละเอียด
shiver(vt) ทำให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ทำให้แตกละเอียด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brokenness(n) การแตกสลาย, การแตกหัก, ภาวะที่ถูกทำให้แตกหัก หรือพังทลาย

Longdo Approved JP-TH
流用[りゅうよう, ryuuyou] การทำให้แตกต่าง ทำให้ไม่เหมือน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
違い[ちがい, chigai] (vt) (ดิฟ'เฟอเรินซฺ) n. ความแตกต่าง, ข้อแตกต่าง, จำนวนแตกต่างกัน. vt. ทำให้แตกต่าง, แบ่งแยกข้อแตกต่าง, S. distinction

Time: 0.0285 seconds, cache age: 3.753 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/