106 ผลลัพธ์ สำหรับ crush
/คระ ฉึ/     /K R AH1 SH/     /krˈʌʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -crush-, *crush*

Longdo Approved EN-TH
have a crush on so.หลงรักหรือคลั่งใครคนใดคนหนึ่ง เช่น I had a crush on you in high school.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crush(vt) กด, See also: บีบอัด, Syn. press, mash
crush(vi) กด, See also: บีบอัด
crush(n) ความหลงใหลอย่างมาก
crush(vt) คั้น (น้ำผลไม้)
crush(n) เครื่องดื่มผสมน้ำผลไม้
crush(vt) ทำให้ขายหน้า
crush(vt) ทำให้เป็นรอยย่น
crush(vi) บดละเอียด
crush(vt) บดละเอียด, Syn. smash, pound, grind
crush(vt) บีบคั้น

Hope Dictionary
crush(ครัช) { crushed, crushing, crushes } n. ทำให้แตก, ขยี้, บี้, คั้น, บด, เหยียบ, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า. n. การขยี้ (บี้คั้น, บด, กำจัด, ทำลาย, ทำให้โศกเศร้า) ฝูงชนที่แน่นขนัด, ความหลงใหลอย่างมาก, สิ่งที่หลงไหลอย่างมาก, น้ำผลไม้คั้น, Syn. smash
crushing(ครัช'ชิง) adj. ซึ่งทำให้แตก, ซึ่งบดขยี้, ซึ่งทำให้สยบ, เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด
orange crushn. น้ำส้มค้น

Nontri Dictionary
crush(vt) ทำลาย, บด, ขยี้, คั้น, ทำให้แตก, กำจัด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
crush breccia; autoclastic; tectonic brecciaหินกรวดเหลี่ยมบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crush conglomerate; tectonic conglomerateหินกรวดมนบด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
crushed relief; rilievo-schiacciato; rilievo-stiacciatoรูปนูนบาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Crush Injuriesการบาดเจ็บจากการถูกกดหรือทับ, บาดเจ็บชนิดถูกบีบหรือบดทับ [การแพทย์]
Crush Syndromeครัชซินโดรม [การแพทย์]
Crushed stone industryอุตสาหกรรมหินย่อย [TU Subject Heading]
Crushingแรงบด [การแพทย์]
Crushingแรงอัด [การแพทย์]
Crushing Injuriesอันตรายจากแรงอัด [การแพทย์]
Crushing machineryเครื่องบด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- But don't crush my hair. - แต่อย่าทำผมเสียละ The Joy Luck Club (1993)
He wanted to save us, and he was crushed and humiliated. ทั้งที่ซาลานอยากช่วยพวกเรา แต่สุดท้าย ถูกขยี้ ถูกฉีกหน้า Wild Reeds (1994)
You probably didn't know this, but back in high school I had a major crush on you. เธออาจไม่รู้แต่ตอนเรียนมัธยม ฉัน แอบปิ๊งเธอมากเลยล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I'll crush your bones! ฉันจะบดขยี้ กระดูกของคุณ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
I see. I suppose you've had a look at the pro, and he's desperately handsome, and you've conceived a schoolgirl crush on him. ไปเหล่ครูสอนหนุ่มรูปหล่อ... Rebecca (1940)
With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ Night and Fog (1956)
Why they're taking these bodies... and crushing 'em down to half size. ทำไมมันถึงเอาศพไปทำอย่างนั้น แล้วย่อส่วนซะจนตัวเหลือครึ่งเดียว Phantasm (1979)
Crushing 'em. ย่อส่วน Phantasm (1979)
And they got to crush 'em 'cause of the gravity. พวกมันถูกบังคับให้ทำงานให้ Phantasm (1979)
-..that could pick up a car and crush it. - In teresting. อยากดื่มอะไรหน่อยมั้ย Big (1988)
I dream of crushing her head in my jaws. ฉันฝันของการบดหัวของเธอในปากของฉัน Princess Mononoke (1997)
You have a crush? นายตกหลุมรัก? ห่าเอ๊ย.. Blues Harp (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
crushCloser examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
crushHe crushed the box.
crushHe crushed the sheet of paper up into a ball.
crush"If it's a light workout, OK" "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"
crushIf the ceiling fell, he would be crushed.
crushThe box was crushed during transport and the contents flew out.
crushThe king crushed his enemies.
crushThe revolt was crushed.
crushThe taxi collided head-on with a dumpster truck and was badly crushed.
crushWe were crushed into the crowded train.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แหลก(adv) ruinously, See also: crushingly, heavily, Syn. ป่นปี้, เละ, Example: ผลงานของเธอถูกวิพากษ์วิจารณ์แหลกจากนักวิจารณ์รุ่นใหม่, Thai Definition: อย่างเสียหาย, อย่างไม่มีชิ้นดี
ยี(v) crush, See also: mix, blend, mash, Syn. ขยี้, ขยำ, คลุกเคล้า, Example: คุณยายกำลังยีลูกตาลเพื่อทำขนมตาล, Thai Definition: ขยำให้แหลก, ขยำให้เหลว
ยุบยับ(adv) disastrously, See also: crushingly, heavily, Syn. ย่อยยับ, แหลกลาญ, แหลก, เสียหาย, Example: เราขาดทุนยุบยับ
ถล่ม(v) bombard, See also: crush, Syn. กระหน่ำ, โจมตี, Example: กองทัพญี่ปุ่นถล่มเพิร์ลฮาเบอร์โดยไม่มีใครคาดฝัน, Thai Definition: ทำให้พังทลายหรือล่มจม, กลุ้มรุมทำร้ายฝ่ายตรงข้าม, Notes: (ปาก)
บด(v) grind, See also: crush, pulverize, roll, Syn. โขลก, ตำ, Example: เราต้องสอนให้ราษฎรรู้เพาะกล้าข้าว ให้รู้เก็บเกี่ยว สี ฝัด บด และหุงหาเป็นอาหาร, Thai Definition: ทำให้แหลกหรือแตกออก
บี้(v) crush, See also: smash, press, squash, compress, Syn. บด, ขยี้, Example: อีกคนอยู่ข้างล่างคอยบี้เรือดที่หลบอยู่ใต้กระดาน, Thai Definition: กดหรือบีบให้แบนหรือผิดจากรูปเดิม
กรุบ(adv) sound of crushing, See also: crush crunch, Example: เด็กชายเคี้ยวขนมด้วยความเอร็ดอร่อย เสียงดังกรุบๆ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นเมื่อเคี้ยวของแข็งที่แตกง่าย
ขบ(v) crush, See also: gobble, crack, bite, grind, grit, Syn. กัด, ขบกัด, Example: เสือขบหัวคนเลี้ยงของมัน, Thai Definition: เอาฟันเน้นเพื่อให้แตก เช่น ขบเมล็ดแตงโม, เอาฟันเน้นกัน เช่น ขบฟัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บี้[bī] (v) EN: crush ; smash ; press ; squash ; compress ; squeeze
บด[bot] (v) EN: crush ; pulverize ; grind ; mill ; pound ; chop  FR: broyer ; concasser ; écraser ; pulvériser
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé
หีบ[hīp] (v) EN: press ; squeeze ; crush ; compress  FR: presser
คั้น[khan] (v) EN: squeeze ; press ; squash ; compress ; pinch ; crush ; extract  FR: presser ; écraser
ขัดสี[khat sī] (v) EN: mill ; grind or crush in a mill  FR: moudre
ขยำ[khayam] (v) EN: squeeze ; squash ; crush ; crumple  FR: presser ; écraser
ขยี้[khayī] (v) EN: crush ; squash ; quash ; trample  FR: écraser ; comprimer ; piétiner
เค้น[khen] (v) EN: press ; stress ; squeeze ; crush ; choke ; throttle ; strangle  FR: serrer ; étreindre
เคี้ยว[khīo] (v) EN: chew ; grind ; masticate ; crush ; manducate  FR: mastiquer ; mâcher ; chiquer

CMU Pronouncing Dictionary
crush
 /K R AH1 SH/
/คระ ฉึ/
/krˈʌʃ/
crushed
 /K R AH1 SH T/
/คระ ฉึ ถึ/
/krˈʌʃt/
crusher
 /K R AH1 SH ER0/
/คระ เฉ่อ (ร)/
/krˈʌʃɜːʴ/
crushes
 /K R AH1 SH IH0 Z/
/คระ ฉิ สึ/
/krˈʌʃɪz/
crushers
 /K R AH1 SH ER0 Z/
/คระ เฉ่อ (ร) สึ/
/krˈʌʃɜːʴz/
crushing
 /K R AH1 SH IH0 NG/
/คระ ฉิ่ง/
/krˈʌʃɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
crush
 (v, n) /k r uh1 sh/ /คระ ฉึ/ /krˈʌʃ/
crushed
 (v, v) /k r uh1 sh t/ /คระ ฉึ ถึ/ /krˈʌʃt/
crushes
 (v) /k r uh1 sh i z/ /คระ ฉิ สึ/ /krˈʌʃɪz/
crushing
 (v, adj) /k r uh1 sh i ng/ /คระ ฉิ่ง/ /krˈʌʃɪŋ/
crushingly
 (adv) /k r uh1 sh i ng l ii/ /คระ ฉิ่ง หลี่/ /krˈʌʃɪŋliː/

WordNet (3.0)
crush(n) a dense crowd of people, Syn. jam, press
crush(n) the act of crushing, Syn. compaction, crunch
crush(v) break into small pieces
crush(v) humiliate or depress completely, Syn. smash, demolish
crush(v) become injured, broken, or distorted by pressure
crushed leather(n) leather that has had its grain pattern accentuated, Syn. crush
crusher(n) a device that crushes something
crushing(adj) physically or spiritually devastating; often used in combination, Syn. devastating
crushingly(adv) in a crushing manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Crush

n. 1. A violent collision or compression; a crash; destruction; ruin. [ 1913 Webster ]

The wreck of matter, and the crush of worlds. Addison. [ 1913 Webster ]

2. Violent pressure, as of a crowd; a crowd which produced uncomfortable pressure; as, a crush at a reception. [ 1913 Webster ]


Crush hat, a hat which collapses, and can be carried under the arm, and when expanded is held in shape by springs; hence, any hat not injured by compressing. --
Crush room, a large room in a theater, opera house, etc., where the audience may promenade or converse during the intermissions; a foyer.
[ 1913 Webster ]

Politics leave very little time for the bow window at White's in the day, or for the crush room of the opera at night. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Crush

v. t. [ imp. & p. p. Crushed p. pr. & vb. n. Crushing. ] [ OE. cruschen, crousshen, Of. cruisir, croissir, fr. LL. cruscire, prob. of Ger. origin, from a derivative of the word seen in Goth. kruistan to gnash; akin to Sw. krysta to squeeze, Dan. kryste, Icel. kreysta. ] 1. To press or bruise between two hard bodies; to squeeze, so as to destroy the natural shape or integrity of the parts, or to force together into a mass; as, to crush grapes. [ 1913 Webster ]

Ye shall not offer unto the Lord that which is bruised, or crushed, or broken, or cut. Lev. xxii. 24. [ 1913 Webster ]

The ass . . . thrust herself unto the wall, and crushed Balaam's foot against the wall. Num. xxii. 25. [ 1913 Webster ]

2. To reduce to fine particles by pounding or grinding; to comminute; as, to crush quartz. [ 1913 Webster ]

3. To overwhelm by pressure or weight; to beat or force down, as by an incumbent weight. [ 1913 Webster ]

To crush the pillars which the pile sustain. Dryden. [ 1913 Webster ]

Truth, crushed to earth, shall rise again. Bryant. [ 1913 Webster ]

4. To oppress or burden grievously. [ 1913 Webster ]

Thou shalt be only oppressed and crushed alway. Deut. xxviii. 33. [ 1913 Webster ]

5. To overcome completely; to subdue totally. [ 1913 Webster ]

Speedily overtaking and crushing the rebels. Sir. W. Scott. [ 1913 Webster ]

6. to subdue or overwhelm (a person) by argument or a cutting remark; to cause (a person) to feel chagrin or humiliation; to squelch. [ PJC ]


To crush a cup, to drink. [ Obs. ] --
To crush out. (a) To force out or separate by pressure, as juice from grapes. (b) To overcome or destroy completely; to suppress.
[ 1913 Webster ]

Crush

v. i. To be or become broken down or in, or pressed into a smaller compass, by external weight or force; as, an eggshell crushes easily. [ 1913 Webster ]

crushed

adj. 1. treated so as to have a permanently wrinkled appearance; -- of fabrics; as, crushed velvet. [ WordNet 1.5 ]

2. utterly defeated.
Syn. -- subdued. [ WordNet 1.5 ]

3. brought low in condition or status by confusion, humiliation, or severe disappointment.
Syn. -- broken, humbled, humiliated, low. [ WordNet 1.5 +PJC ]

4. broken or pounded into small fragments; used of e.g. ore or stone. paved with crushed bluestone
Syn. -- ground. [ WordNet 1.5 ]

Crusher

n. One who, or that which, crushes. [ 1913 Webster ]


Crusher gauge, an instrument for measuring the explosive force of gunpowder, etc., by its effect in compressing a piece of metal.
[ 1913 Webster ]

Crushing

a. That crushes; overwhelming. “The blow must be quick and crushing.” Macualay. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yà, ㄧㄚˋ, / ] crush; in the first place #14,310 [Add to Longdo]
压碎[yā suì, ㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ,   /  ] crush #54,177 [Add to Longdo]
破败不堪[pò bài bù kān, ㄆㄛˋ ㄅㄞˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ,     /    ] crushed; utterly defeated [Add to Longdo]
蒜茸[suàn róng, ㄙㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ,  ] crushed garlic [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stauchversuch { m }crush test [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
撃破[げきは, gekiha] (n, vs) crushing #7,090 [Add to Longdo]
萌え[もえ, moe] (n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation #10,229 [Add to Longdo]
全滅[ぜんめつ, zenmetsu] (n, vs) annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat; (P) #12,488 [Add to Longdo]
大敗[たいはい, taihai] (n, vs) crushing defeat; (P) #14,221 [Add to Longdo]
お熱[おねつ, onetsu] (n) (1) having a crush on someone; (2) flushing [Add to Longdo]
ぐしゃっ[gushatsu] (adv-to) (on-mim) crushed flat; squashed to a pulp; squished; crumpled [Add to Longdo]
ごま豆腐;ゴマ豆腐;胡麻豆腐[ごまどうふ(ごま豆腐;胡麻豆腐);ゴマどうふ(ゴマ豆腐), gomadoufu ( goma toufu ; goma toufu ); goma doufu ( goma toufu )] (n) crushed sesame seeds boiled in water and chilled like tofu [Add to Longdo]
ぶっ壊す;打っ壊す;打っ毀す[ぶっこわす, bukkowasu] (v5s, vt) (col) to destroy; to crush; to wreck [Add to Longdo]
ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something [Add to Longdo]
アンツーカ;アンツーカー[antsu-ka ; antsu-ka-] (n) en-tout-cas (track or tennis court surface made of clay and crushed brick) (fre [Add to Longdo]

Time: 0.0357 seconds, cache age: 2.55 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/