195 ผลลัพธ์ สำหรับ *เป็นรอย*
หรือค้นหา: เป็นรอย, -เป็นรอย-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระดี่ ๓น. ชื่อหม้อดินเผาขนาดใหญ่ ปากกว้าง มีขีดเป็นรอยโดยรอบ ใช้เป็นหม้อแกง เรียกว่า หม้อกระดี่.
กรีด ๓(กฺรีด) ก. ขีดให้เป็นรอยหรือให้ขาด เช่น เอากากเพชรกรีดกระจก เอามีดกรีดใบตองเย็บกระทง
กลีบตาน. ส่วนที่เป็นรอยพับของเปลือกตา.
เกลียว(เกฺลียว) น. สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควง หรือเชือกที่ฟั่น เป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น.
ไข้ทรพิษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม, ฝีดาษ ก็เรียก, โบราณเรียก ไข้หัว.
ครองแครง(คฺรองแคฺรง) น. ชื่อขนมทำด้วยแป้งกดบนพิมพ์ที่เป็นรอยริ้ว ๆ คล้ายฝาหอยแครง ต้มกับกะทิ, ถ้าทอดกรอบเคล้านํ้าตาลเคี่ยว เรียกว่า ครองแครงกรอบ.
ควั่น(คฺวั่น) น. ที่ต่อขั้วผลไม้หรือดอกที่เป็นรอยรอบเช่นที่ก้านผลขนุนหรือทุเรียนเป็นต้น.
ควั่น(คฺวั่น) ก. ทำให้เป็นรอยด้วยคมมีดโดยรอบ.
คะนนน. เรียกหม้อดินขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ตัวหม้อกลมป้อม ปากแคบ มีขีดเป็นรอยโดยรอบ สำหรับใส่น้ำ น้ำตาลโตนด เป็นต้น ว่า หม้อคะนน, ทะนน ก็ว่า.
จั่น ๓น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวพวกหอยเบี้ยชนิด Cypraea moneta Linn . ในวงศ์ Cypraeidae เปลือกสีนวล หลังโค้งนูน ตามขอบช่องเปลือกที่อยู่ด้านท้องเป็นรอยหยัก เรียกว่า เบี้ยจั่น ในสมัยโบราณใช้แทนเงิน, เบี้ยจักจั่น ก็เรียก.
จารึก ๒ก. เขียนหรือจารให้เป็นรอยลึกเป็นตัวอักษรหรือภาพเป็นต้นบนแผ่นศิลา โลหะ หรือดินเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น จารึกไว้ในดวงใจ, ในบทกลอนหมายความว่า เขียนโดยทั่ว ๆ ไป ก็มี.
จิก ๑ก. กิริยาที่เอาจะงอยปากสับอย่างอาการของนกเป็นต้น, กิริยาที่เอาสิ่งมีปลายคมหรือแหลมกดลงพอให้ติดอยู่ เช่น เอาเล็บจิกให้เป็นรอย เอาปลายเท้าจิกดินให้อยู่
จีบ ๑ก. พับกลับไปกลับมาหรือทำให้ย่นเป็นกลีบเป็นรอย เช่น จีบผ้า, เรียกผ้าที่จีบในลักษณะเช่นนั้น ว่า ผ้าจีบ
ช้ำว. น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อย ๆ เช่น มะม่วงชํ้า, เป็นรอยจํ้า ๆ อย่างรอยฟกชํ้าดำเขียว, เรียกสิ่งที่ถูกใช้งานหรือถูกจับต้องบ่อย ๆ จนมีสภาพทรุดโทรม เช่น หนังสือเล่มนี้คนยืมไปใช้บ่อย ช้ำหมดแล้ว.
ตะไบน. เหล็กเครื่องมือใช้ถูไม้หรือโลหะอื่น ๆ ให้เกลี้ยงเกลาเป็นต้น ที่ผิวหน้าทั้ง ๒ ด้านบั้งเป็นรอยหยาบ ๆ มีหลายชนิด เช่น ตะไบท้องปลิง ตะไบหางหนู.
ตะไบเล็บน. อุปกรณ์แต่งเล็บมักทำด้วยโลหะ มีลักษณะแบนยาว ที่ผิวหน้าทั้ง ๒ ด้านบั้งเป็นรอยหยาบ ๆ สำหรับถูเล็บ.
แตกมีรอยแยก, แยกออกเป็นรอย, เช่น กำแพงแตก หน้าขนมแตก
ท้นก. เอ่อสูงขึ้นจนเปี่ยมพร้อมจะไหลล้นหรือไหลทวนกลับขึ้นไป เช่น นํ้าท้นฝั่ง, อาการที่เนื้อล้นออกมาจนเห็นเป็นรอยนอกเสื้อ เช่น สวมเสื้อคับจนเนื้อท้น.
ทรพิษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม เรียกว่า ไข้ทรพิษ, ฝีดาษ ก็ว่า.
ทะนนน. เรียกหม้อดินขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ตัวหม้อกลมป้อม ปากแคบ มีขีดเป็นรอยโดยรอบ สำหรับใส่นํ้า นํ้าตาลโตนดเป็นต้น ว่า หม้อทะนน, (ปาก) คะนน.
บากก. ใช้สิ่งมีคมเช่นมีดหรือขวานเป็นต้นฟันสิ่งใดสิ่งหนึ่งเช่นต้นไม้ให้เป็นแผลเป็นรอยหรือเป็นทางเข้าไป, โดยปริยายหมายความว่า มุ่งหน้าไป เช่น อย่ารู้มากบากหนีแต่ที่ง่าย (พาลีสอนน้อง).
บุบก. ทุบ ตำ หรือเคี้ยวเบา ๆ พอให้เป็นรอยหรือแตก
บุ๋มว. ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป เช่น แก้มบุ๋ม.
เบี้ย ๑น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิดในวงศ์ Cypraeidae เปลือกแข็ง ผิวเป็นมัน หลังโค้งนูน ด้านท้องแบน ช่องเปลือกยาวและแคบ เป็นลำราง ตามขอบทั้ง ๒ ข้างเป็นรอยหยัก เรียกรวม ๆ ว่า หอยเบี้ย, เปลือกหอยเบี้ยที่ใช้เป็นเงินตราในสมัยก่อนมี ๒ ชนิด ได้แก่ ชนิด Cypraea moneta Linn. เรียก เบี้ยจั่นหรือเบี้ยจักจั่น ชนิด C. annulus Linn. เรียก เบี้ยแก้วหรือเบี้ยนาง มีอัตรา ๑๐๐ เบี้ย เป็น ๑ อัฐ คำว่า เบี้ย จึงเป็นคำเรียกแทนเงินติดมาจนทุกวันนี้ เช่น เบี้ยประชุม เบี้ยประกัน เบี้ยเลี้ยงชีพ.
แบบสิ่งที่แกะหรือสลักเป็นต้นให้เป็นรอยลึกลงไป หรือนูนขึ้นมาเพื่อใช้เป็นแม่พิมพ์
ปากกบน. รอยมุมของสิ่งที่มีรูปสี่เหลี่ยมประกบกันเป็นรอยแบ่งมุมฉากออกเป็น ๒ มุม เช่น รอยมุมสบง จีวร กรอบรูป กรอบหน้าต่าง.
ฝีดาษน. ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง เกิดจากเชื้อไวรัส มีอาการไข้สูงแล้วมีผื่นขึ้นดาษตามใบหน้าและลำตัว ต่อมาผื่นจะกลายเป็นตุ่ม ตุ่มใส ตุ่มหนอง และตกสะเก็ด ตามลำดับ เมื่อหายแล้วมีแผลเป็นเป็นรอยบุ๋ม, ไข้ทรพิษ ก็เรียก, โบราณเรียก ไข้หัว.
พรายย้ำน. รอยดำ ๆ คล้ายถูกอะไรกัดเป็นรอยชํ้า ปรากฏตามร่างกายเป็นแห่ง ๆ แต่ไม่มีอาการเจ็บปวดอย่างไร โบราณถือว่าถูกผีพรายกัดยํ้าเอา แต่ไม่ถึงกับเข้าเป็นแผล.
พิมพ์ลายนิ้วมือก. กดปลายนิ้วมือที่ทาหมึกให้เป็นรอยติดอยู่เป็นหลักฐาน โดยปรกติใช้เฉพาะนิ้วหัวแม่มือ, (ปาก) แตะโป้ง หรือ แปะโป้ง.
มอด ๑เรียกหน้าที่เป็นรอย ๆ อย่างมอดเจาะเช่นหน้าคนที่เป็นฝีดาษ ว่า หน้ามอด.
ย้ำ, ย้ำ ๆว. อาการที่กัดเบา ๆ เพียงให้บุบหรือเป็นรอยช้ำ เช่น หมากัดย้ำ แต่ไม่เข้า เคี้ยวพอย้ำ ๆ.
รอย ๑ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นรอย เช่น พระบาท ๔ รอย มีรอยต่อ ๓ รอย.
ริ้วน. เส้นลายหรือสิ่งอื่นที่มีลักษณะเป็นรอย เป็นทาง ๆ เป็นแถวหรือเป็นแนวยาวไป เช่น ผ้าขาดเป็นริ้ว ริ้วขบวน ริ้วปลาแห้ง, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น เรียกปลาแห้งที่ผ่าเป็น ๕ ริ้ว ว่า ปลา ๕ ริ้ว หรือเรียกสั้น ๆ ว่า ปลาห้า.
เลียเรียกอาการของความร้อนหรือสิ่งที่เป็นเปลวเช่นไฟที่แลบออกมากระทบสิ่งใดแล้วทำให้สิ่งนั้นไหม้ แห้ง หรือซีดเผือดไป เช่น ผ้าถูกแดดเลียสี ฝาบ้านถูกไฟเลียเป็นรอยไหม้
หม้อกระดี่น. หม้อแกงขนาดใหญ่ปากกว้าง ทำด้วยดิน มีขีดเป็นรอยโดยรอบ.
หม้อทะนนน. หม้อดินขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง ตัวหม้อกลมป้อม ปากแคบ มีขีดเป็นรอยโดยรอบ สำหรับใส่นํ้า นํ้าตาลโตนด เป็นต้น, (ปาก) หม้อคะนน.
หยัก, หยัก ๆก. เฉือนหรือควั่นให้เป็นรอยคอด, ทำให้เป็นรอยเป็นแง่, เช่น หยักไม้.
หินสบู่น. หินแปรชนิดหนึ่ง ซึ่งเนื้อสารประกอบด้วยแร่ทัลก์เป็นส่วนใหญ่ มีเนื้ออ่อน เอาเล็บขูดเป็นรอยได้ง่าย และลื่นมือคล้ายสบู่.
หีบสไบก. อัดผ้าสไบให้เป็นรอยจีบ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coningการที่ระดับน้ำสูงขึ้นมาเป็นรูปกรวย (Cone) ในชั้นน้ำมันดิบ, การที่ระดับน้ำสูงขึ้นมาเป็นรูปกรวย (Cone) ในชั้นน้ำมันดิบ ตรงส่วนที่เป็นรอยต่อระหว่างชั้นน้ำกับน้ำมัน (oil/water contact), Example: Coning เกิดขึ้นเนื่องมาจากทำการผลิตเร็วเกินไป [ปิโตรเลี่ยม]
Anal Fissureขอบทวารหนักปริ, แผลที่ก้น, ทวารหนักแตกเป็นรอย [การแพทย์]
Brow, Furrowedหน้าผากเป็นรอยย่น [การแพทย์]
Corrugatorsอาการที่ทำให้ดึงผิวหนังเป็นรอยย่น [การแพทย์]
Endosteal Scallopingด้านในเป็นรอยเว้าแหว่ง [การแพทย์]
Fold, Complexลักษณะเป็นรอยพับไปมา [การแพทย์]
Fractures, Chiselหัวกระดูกแขนอันนอกแตกเป็นรอยเฉียง [การแพทย์]
Fractures, Linearกระดูกหักตามยาว, การแตกเป็นทาง, แตกเป็นรอยร้าว, กระดูกแตกเป็นแนวยาว, กระดูกแตกเป็นทางยาว, กะโหลกศีรษะแตกร้าว, รอยแตกร้าว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Electrocution of some kind. อาจเป็นรอยเข็มแทง ...รอยสัตว์กัด Deep Throat (1993)
The old man was gray and wrinkled, with deep furrows in the back of his neck... ... and his hands had the deep, creased scars from handling heavy fish on the cords. ชายชราเป็นสีเทาและรอยย่น ร่องลึกในด้านหลังของคอของ เขา และมือของเขามีความลึกรอย แผลเป็นรอยพับ The Old Man and the Sea (1958)
And there are the Princess's footprints. และนั่นเป็นรอยเท้าของเจ้าหญิง The Princess Bride (1987)
Whatever you do, don't get a scratch on my car! ไม่ว่าจะทำอะไร อย่าให้รถเป็นรอยก็แล้วกัน ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
At least we could die honorably, not as a stain on the face of History. อย่างน้อยก็ตายอย่างมีเกียรติ ไม่เป็นรอยด่างในประวัติศาสตร์ The Pianist (2002)
- It's good to smile. เป็นรอยยิ้มที่ดี My Tutor Friend (2003)
How much would it cost to fix up a tiny scratch on that car? แล้วถ้ามันเป็นรอยสักแค่เนี้ย ค่าซ่อมประมาณเท่าไหร่อะ? 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
You're the one who freaked out about the scratch on your car ก็เหนนายโวยวายอยู่ได้แค่รถเป็นรอยนิดๆหน่อยๆเอง 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
- Is it badly scratched? เป็นรอยมากมั้ย 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
- Do not get one more scratch on my car, or I will slit your throat. - อย่าทำรถฉันเป็นรอยมากกว่านี้ ไม่งั้นฉันเชือดคอคุณ The Longest Yard (2005)
And how'd you even know there was a scratch on this baby? คุณรู้ได้ไงล่ะว่ารถคุณเป็นรอยแล้ว The Longest Yard (2005)
Look at that, Jerry. lt leaves a nice big red handprint, huh? ดูสิ เจอรี่ เป็นรอยมือแดงแจ๋เลย Four Brothers (2005)
God damn it, it left a mark. แม่งเอ้ย เป็นรอยเลย The City of Violence (2006)
I only slightly... มันเป็นรอยแค่นิดเดียว... Princess Hours (2006)
That smile was really nostalgic. รอยยิ้มนั้น.. มันเป็นรอยยิ้มที่คุ้นเคยซะจริงๆ Heavenly Forest (2006)
If I'm the unsub, why do I shoot my victims between 2:55 and 3:15? มีรอยรอบๆต้นไม้นี้ อาจเป็นรอยเชือกก็ได้นะ L.D.S.K. (2005)
Just a slight bruise, I believe it's not caused by the car but scratch herself while falling down. แค่แผลถลอก ผมว่าคงไม่ได้เกิดจากถูกรถชน อาจจะเป็นรอยขูดตอนที่เธอตกลงมา My Girl (2005)
But then there is that rare smile that is actually genuine. แต่ก็ยังคงมีรอยยิ้มที่หายาก ที่เป็นรอยยิ้มที่แท้จริง Smiles of a Summer Night (2007)
It's the smile of a person who knows his troubles will soon be over. มันเป็นรอยยิ้มของคน ที่รู้ดีว่าปัญหาของเค้า กำลังจะหมดไป Smiles of a Summer Night (2007)
I don't think it is blood,  ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นรอยเลือดนะ, The Kids Are Alright (2007)
- It was definitely him. - I know. แล้วมันจะเป็นรอยเท้าตัวอะไรล่ะ. Bridge to Terabithia (2007)
These 22s, I don't want you grinding them. No. แมกซ์ 22 เดี๋ยวเธอทำเป็นรอยน่ะ Transformers (2007)
Stop that. You'll scratch your shackles. หยุดนะ แกจะทำใหโซ่เป็นรอย The Simpsons Movie (2007)
- How the hell would I dent it? ไม่ นายทำรถฉันเป็นรอย ผมจะทำมันเป็นรอยได้ไง Cassandra's Dream (2007)
Thanks for denting the Jaguar. ขอบคุณที่ทำจากัวร์เป็นรอย Cassandra's Dream (2007)
It's a real body tattoo. มันเป็นรอยสักบนตัวคนจริง ๆ Spider Lilies (2007)
To change Rei's crying face to a smiling face... เพื่อเปลี่ยนใบหน้าร้องไห้ของเรย์ให้กลายเป็นรอยยิ้ม Operation Proposal (2007)
Yeah. Probably a fracture. ใช่ อาจจะเป็นรอยร้าว Ending Happy (2007)
Looked like a bite of some kind. ดูเหมือนว่าจะเป็นรอยกัดอะไรสักอย่าง Ending Happy (2007)
Do you think that by changing a crying face to a smile you can change your entire life? นายคิดว่าแค่เปลี่ยนใบหน้าจากร้องไห้เป็นรอยยิ้ม จะสามารถเปลี่ยนชีวิตนายทั้งชีวิตได้งั้นหรอ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
I've input all the major fault areas and I've programmed the artifcial intelligence to accurately move the earth's tetronic plates. เพิ่มตำแหน่งบริเวณที่เป็นรอยเลื่อนของเปลือกโลก และผมได้จำลองสถานการณ์ การเคลื่อนที่ของเปลือกโลกอย่างแม่นยำ 2012 Doomsday (2008)
if you ever interrupt another one of my games, gonna be your face that gets smushed. ถ้านายขัดจังหวะอีก เกมของฉัน, หน้าของนายจะ เป็นรอยแน่ Chuck Versus the Break-Up (2008)
Cut's pretty deep there. ตรงนี้เป็นรอยค่อนข้างลึกน่ะ Chuck Versus the Break-Up (2008)
Deeply flawed in ways you will never know. มันเป็นรอยร้าวลึกๆ ที่คุณไม่มีวันจะรู้หรอก Chapter Eight 'Villains' (2008)
It was like a-A mark on her hand - - Almost like a brand. มันเหมือนเป็นรอยตำหนิบนมือของเธอนะ คล้ายๆ กับตราสัญลักษณ์ Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Is that from a wedding ring? นี่เป็นรอยจากแหวนแต่งงานรึเปล่า Yellow Fever (2008)
- Maybe it was a tattoo or something. - มันอาจจะเป็นรอยสักหรืออะไรสักอย่าง Our Father (2008)
It's prison ink. นั่นเป็นรอยประทับของนักโทษ Complications (2008)
It's scratched. เป็นรอยข่วน Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Remember when you left that soda can on the coffee table, and it left a ring, and i yelled at you? จำไว้นะ ตอนที่ลูกวางกระป๋องโซดาไว้บนโต๊ะกาแฟ และมันเป็นรอยวงน้ำ แล้วแม่ตะโกนใส่ลูก แม่ขอคืนหมดเลยนะ City on Fire (2008)
It's a footprint... found in the Arctic. มันเป็นรอยเท้า พบในอาร์คติค Odyssey (2008)
What if it's a core lesion? จะเป็นอะไรถ้าเป็นรอยแผลหลัก Not Cancer (2008)
They're mycobacterial lesions. แต่เป็นรอยโรคจากเชื้อมัยโคแบคทีเรีย Dying Changes Everything (2008)
I wonder if that's Roy Given? ถ้านั่นเป็นรอย กิฟเวนล่ะ The Bank Job (2008)
The symbol on your wrist, the one that you carved into the trail. สัญลักษณ์บนข้อมือนาย สัญลักษณ์ที่นายแกะเป็นรอยไว้ The Lazarus Project (2008)
It's a little dinged up and it's missing a few steps, but... เป็นรอยนิดหน่อยขั้นบันไดหายไปบ้าง ชอบมากเลย Jumper (2008)
Actually, I can't wash it off, because it's a real tattoo. จริงๆแล้วหนูล้างมันออกไม่ได้ เพราะว่ามันเป็นรอยสักจริงๆ Nights in Rodanthe (2008)
This is not really my truck, this is the hotel I work for's truck. และถ้าผมทำรถเป็นรอย ทางโรงแรมจะหักเงินเดือนผม Bedtime Stories (2008)
The chandelier fell and smashed itself on the floor, but the floor was not damaged, cause its made 100% of "roadtrip". โคมไฟระย้าหล่นลงแตกบนพื้น แต่พื้นไม่เป็นรอย เพราะว่ามันทำมาจาก ถนนร้อยเปอเซ็นต์ Dogtooth (2009)
The truth always makes the best impression. จริงเสมอที่มันทำให้เป็นรอยประทับ Emotional Rescue (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
battlements(n) กำแพงที่มีแบบเป็นรอยเว้าเป็นระยะๆ, See also: กำแพงซึ่งมีใบเสมา, Syn. parapet
bloodstained(adj) ซึ่งเป็นรอยเลือด
bruise(vi) ต่อย, See also: ทำให้เป็นรอยช้ำ, Syn. contuse
chip(vt) ทำให้เป็นรอยแหว่ง
crease(vt) ทำให้เป็นรอยพับ
crease(vi) เป็นรอยพับ
crinkle(vt) ทำให้เป็นรอยย่น, Syn. fold, wrinkle
crumple(vt) ทำให้เป็นรอยยับย่น, Syn. wrinkle, crease, fold
crumple(vi) เป็นรอยยับย่น
crush(vt) ทำให้เป็นรอยย่น
crush(vi) เป็นรอยย่น
deface with(phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้เป็นรอย
dent up(phrv) ทำให้เป็นรอยจากการ กระแทน ชนหรือตี
dapple(adj) ซึ่งเป็นจุดด่าง, See also: ซึ่งเป็นรอยแต้ม
dapple(vt) ทำให้เป็นจุดด่าง, See also: ทำให้เป็นรอยแต้ม, Syn. spatter, stipple
dapple(vi) เป็นจุดด่าง, See also: เป็นรอยแต้ม, Syn. spatter
dappled(adj) เป็นจุดด่าง, See also: เป็นรอยแต้ม, Syn. spotted
dent(vt) ทำให้เป็นรอยตอก, See also: ทำให้เป็นหลุม, ทำให้เป็นแอ่ง, Syn. concave
dent(vi) ทำให้เป็นรอยตอก, See also: ทำให้เป็นหลุม, ทำให้เป็นแอ่ง, Syn. concave
flaw(vi) เป็นรอยร้าว, See also: เกิดตำหนิ
impress on(phrv) ทำให้เป็นรอย, See also: ประทับตรา, กดให้เป็นรอย, Syn. impress with
impress upon(phrv) ทำให้เป็นรอย, See also: ประทับตรา, กดให้เป็นรอย, Syn. impress with
impress with(phrv) ทำให้เป็นรอย, See also: ประทับตรา, กดให้เป็นรอย, Syn. impress on
imprint on(phrv) ประทับ, See also: ทำให้เป็นรอยพิมพ์, Syn. imprint with
imprint with(phrv) ประทับ, See also: ทำให้เป็นรอยพิมพ์, Syn. imprint on
incised(adj) ซึ่งเป็นรอยบากลึก, See also: ซึ่งเป็นรอยตัด, ซึ่งเป็นรอยแกะสลัก
indent(vt) ทำให้เป็นรอยเว้า, See also: ทำให้เป็นรอยหยัก, Syn. nick, notch
indented(adj) ซึ่งเว้าแหว่ง, See also: ซึ่งเป็นรอยแบบฟันเลื่อย, Syn. jagged
kink(vt) ทำให้หยิกหยอง, See also: ทำให้เป็นปม, ทำให้เป็นรอยขด
kink(vi) หยิกหยอง, See also: ้เป็นปม, เป็นรอยขด
line(vt) ทำให้เป็นรอย, See also: ทำให้มีริ้วรอย, Syn. wrinkle
mark down(phrv) เล็ง, See also: หมายตา, เพ่งเล็ง, เลือก, ทำให้เป็นรอย, Syn. mark out
nick up(phrv) ตัดเบา ๆ, See also: ทำให้เป็นรอย
mar(vt) ทำให้เสียหาย, See also: ทำให้ใช้ไม่ได้, ทำให้เป็นรอย, Syn. damage, destroy
mark(vt) ทำเครื่องหมาย, See also: กากบาท, ทำเป็นรอย, ทำตำหนิ, Syn. check, check off notch
mottle(vt) ทำให้เป็นรอย, See also: ทำให้เป็นจุดด่างดำ, Syn. spatter, stain
mottled(adj) ซึ่งเป็นรอย, See also: ซึ่งเป็นจุดด่างดำ, Syn. motley, speckled, variegated
pinking shears(n) กรรไกรตัดผ้าแบบใบมีดเป็นรอยบาก
pit(vi) กลายเป็นหลุม, See also: กลายเป็นรอยโบ๋
pit(vt) ทำให้เป็นรอยโบ๋, See also: ทำให้เป็นรู, ทำให้เป็นหลุม
score(vt) ทำให้เป็นรอย, See also: ทำรอยบาก, Syn. chalk up, gain a point, rack up
seam(vt) ทำให้เป็นร่อง, See also: ทำให้เป็นแนว, ทำให้เป็นรอยต่อ, Syn. line, wrinkle, ridge, furrow
shirr(vt) ทำให้เป็นรอยจีบ
splashy(adj) เป็นรอยเปรอะเปื้อน, See also: เป็นรอยด่าง, Syn. plashy, slimy
stain(vt) ทำให้เป็นรอยเลอะ, See also: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน, Syn. blot, mark, spot
scuff up(phrv) ถู, See also: ขัด หนังรองเท้า เป็นรอย
wrinkle(vt) ทำให้เป็นรอยย่น, See also: ทำให้เป็นยบยู่ยี่, Syn. crease, crumple

Hope Dictionary
bitmapped graphic(กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image
bitmapped imageภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic
chinky(ชิง'คี) adj. เป็นรอยแตก, เป็นรอยแยก
chip(ชิพ) 1. { chipped, chipping, chips } n. เศษไม้, เศษหิน, ชิ้น, แผ่นตัด, เศษ, เบี้ย, สิ่งเล็กสิ่งน้อย, สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย, ไม้ตอก, ก้อนมูลแห้ง, เงิน vt. ตัด, เลาะ, แกะ, แชะ, ขูด, สกัด, เจาะ, ทำปากแหว่ง, เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ , พูดเหน็บแนม, พูดสอด, จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง, เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ
cloven(โคล'เวิน) v. กริยาช่อง 3 ของ cleave. adj. เป็นรอยแยก, เป็นร่อง
corrugate(คอ'ระเกท) vt., vi. ทำให้ย่น, ทำให้เป็นลูกฟูก adj. เป็นรอยย่น, เป็นลูกฟูก, เป็นร่อง, Syn. furrowed, ridged
corrugation(คอระเก'เชิน) n. การทำให้เป็นลูกฟูก, การทำให้เป็นรอยย่น, ภาวะที่เป็นลูกฟูก, รอยย่น, ร่อง
corrupt(คะรัพทฺ') ชcorrupted, corrupting, corrupts } adj. ทุจริต, ชั่ว, เน่าเปื่อย, ซึ่งติดเชื้อ, เป็นรอยด่างพร้อย, ซึ่งกินสินบน, ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน, ทำให้เสื่อม, ทำให้กัดกร่อน, ทำให้เน่าเปื่อย, ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย, เสื่อม, See also: corruptedn
cracked(แครคทฺ) adj. แตก, เป็นรอยแตก, ได้รับความเสียหาย, ได้รับบาดเจ็บ, บ้า, เสียงแตก, เสียงแหบ, See also: crackedness n., Syn. split
crackle(แครค'เดิล) { crackled, crackling, crackles } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) ปะทุ, มีเสียงดังเปรี้ยง (โครม, ตูมตาม) , เป็นรอยแตกละเอียดผิวหน้า, ร่างแหของรอยแตกละเอียด, เครื่องเคลือบ, Syn. crack, snap
craze(เครซ) { crazed, crazing, crazes } vt. ทำให้บ้า, ทำให้ผิวหน้าแตกเป็นเส้นร่างแหเล็ก ๆ , ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสื่อม. vi. กลายเป็นบ้า, เกิดเป็นรอยร่างแห, แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย n. ความบ้า, ความนิยมที่แพร่หลาย, รอยเส้นแตกเป็นร่างแหบนเครื่องเคลือบซีแรมมิคส์ คำที่มีความห
crease(ครีส) { creased, creasing, creases } n. รอยพับ, รอยจีบ, รอยย่น, รอยรีด, รอยยับ vt. ทำให้เป็นรอยพับ (รอยจีบ/รอยรีด/รอยยับ) vi. เป็นรอยย่น, เป็นรอยจีบ
crenelated(เครน'นะเลทิด) adj. ซึ่งเป็นส่วนยื่นกลม, เป็นหยักกลม, เป็นรอยบาก
crenellated(เครน'นะเลทิด) adj. ซึ่งเป็นส่วนยื่นกลม, เป็นหยักกลม, เป็นรอยบาก
crumpled(ครัม'เพิลดฺ) adj. ย่น, เป็นรอยจีบ, เป็นรอยพับ, คดเกลียว, Syn. rumpled, wrinkled
dabble { dabbledvt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ , ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง, กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ, ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble
dabbles }vt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ , ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง, กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ, ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble
dabblingvt. ทำให้เปียกหน่อย ๆ , ทำให้เป็นรอยแต้มรอยด่าง, กระเด็นเป็นรอยเปียก vi. เล่นน้ำ, ทำเล่น ๆ, See also: dabbler n. ดูdabble
dapple(แดพ'เพิล) n. จุดด่าง, รอยแต้ม, ลายด่างadj. เป็นรอยแต้ม vt., vi. ทำให้เป็นหรือกลายเป็นจุดด่าง
dappled(แดพ'เพิลดฺ) adj. เป็นจุด, เป็นรอยด่าง, เป็นแต้ม
decrepitate(ดิเครพ'พิเทท) vt. เผาให้เป็นรอยแตก, ปะทุ แตกการเผา, See also: decrepitation n., Syn. roast
decrepitiude(ดิเครพ'ทิทิวดฺ) n. ภาวะที่เป็นรอยแตก, อ่อนแอ, แก่ชรา, Syn. feebleness
dent(เดนทฺ) { dented, denting, dents } n. ส่วนที่ยื่นที่คล้ายฟัน, ฟั่นเฟือง, แอ่ง, รอยเว้า, รอยตอก, vt. ทำเป็นรอยตอก, ทำเป็นรอยบุ๋มหรือแอ่ง. vi. จมลงเป็นรอย, กลายเป็นรอยเว้า
dint(ดินทฺ) { dinted, dinting, dints } n. แรง, อำนาจ, กำลัง, รอยบุ๋ม, การตี. vi. ทำเป็นรอยบุ๋ม
ditheringการรวมจุดสีหมายถึง การใช้จุดสีอื่นแทนสีบางสีที่จอภาพไม่สามารถแสดงได้ เช่น ใช้จุดสีขาวและดำผสมกันแทนสีเทาอ่อน/แก่ หรือใช้จุดสีขาวและแดงแทนสีชมพู และอาจจะใช้ประโยชน์ในการทำเส้นโค้งให้ดูเรียบขึ้น (มีส่วนที่เห็นเป็นรอยหยัก ๆ ลดลงได้)
dotty(ดอท'ที) adj. สติฟั่นเฟือน, ไม่เต็มบาท, บ้า ๆ บอ ๆ , ซึ่งเดินคล้ายคนขาเป๋, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, เป็นรอยด่าง., See also: dottiness n. ดูdotty dottily adv. ดูdotty, Syn. dotted
flaw(ฟลอ) { flawed, flaw, flaws } n. รอยร้าว, มลทิน, ตำหนิ, ข้อบกพร่อง, จุดด่างพร้อย, ช่องโหว่. vt. ทำให้เกิดรอยร้าว (มลทิน, ตำหนิ, ข้อบกพร่อง, จุดด่างพร้อย, ช่องโหว่) . vi. เป็นรอยร้าว, เกิดจุดด่างพร้อย., See also: flawless adj., Syn. blemi
frill(ฟริล) n. จีบ, จีบขอบ, จีบริม, ครุย, ฝอย, แถบริม (เช่นชายเสื้อผ้าที่ทำเป็นครุย) , การประดับขอบ, สิ่งที่เกินต้องการ, สิ่งที่รบกวน, การเป็นรอยย่น, ผู้หญิง, เด็กผู้หญิง vt. ประดับขอบบน, ใส่จีบ., See also: friller n. frilly adj. -S...
head crashหัวพังหมายถึง การที่หัวอ่านและบันทึกข้อมูลไม่อาจทำงานได้อย่างปกติ มักจะเกิดขึ้น เมื่อมีฝุ่นละอองจับเกาะ หรือจานบันทึกเป็นรอย ซึ่งอาจจะทำให้หัวอ่านพังไปด้วย
incised(อินไซซดฺ') adj. ซึ่งถูกผ่าออก, เป็นรอยผ่า, เป็นรอยบาก, เป็นรอยตัดหรือรอยแกะสลัก
indent(อินเดนทฺ') vt. ทำให้เป็นรอยบาก, ทำให้เป็นรูปฟันเลื่อย, ทำให้เว้า, ทำให้เป็นรอยเว้า, เป็นรอยบาก, กลายเป็นรูปฟันเลื่อย, กลายเป็นรอยเว้าเซ็นสัญญา, ย่อหน้า, รอยบาก, รอยเว้า, รอยเว้า ๆ แหว่ง ๆ , การสั่งซื้อสินค้า, สัญญา., See also: indenter, indentor
jagging wheeln. ที่ครูดให้เป็นรอย
kilt(คิลทฺ) n. กระโปรงสั้นพับจีบสำหรับผู้ชายสก๊อตนุ่ง, กระโปรงสั้นตาหมากรุกทั่วไป. vt. ถกกระโปรงขึ้น, พับเป็นรอยจีบตรง, เคลื่อนอย่างคล่องแคล่ว
kilted(คิล'ทิด) adj. นุ่งกระโปรงสั้นพับจีบ, รูดขึ้นไป, พับจีบ, เป็นรอยจีบตรง, Syn. pleated
kilting(คิล'ทิง) n. การพับเป็นรอยจีบตรง
seam(ซีม) n. ตะเข็บ, ตะเข็บผ้า, รอยเย็บ, รอยต่อ, เส้นต่อ, แนวต่อ, (ธรณีวิทยา) ชั้นบาง. vt. เย็บตะเข็บ, เย็บต่อ, ต่อ, ทำให้เกิดเป็นร่องหรือเป็นแผลเป็น หรือรอยย่น. vi. กลายเป็นรอยต่อหรือเป็นร่อง, เย็บตะเข็บ., See also: seamer n. seamless adj.
sear(เซียร์) vt. ทำให้ไหม้เกรียม, ทำให้เป็นรอยไหม้, ทำให้เหี่ยวแห้ง, ทำให้ร่วงโรย, นาบ, จี้ด้วยไฟ, ทำให้เจ็บแสบ vi. เหี่ยวแห้ง, ร่วงโรย, ชรา n. การทำให้ไหม้เกรียม, การนาบ, แผลไหม้เกรียม, รอยไหม้เกรียม. adj. เหี่ยวแห้ง, เหี่ยว, แห้ง
shir(r) (เชอร์) vt., n. (การ) ทำให้เป็นรอยจีบหูรูด, อบเพื่อลอกเอาเปลือกไข่ออก, วิธีการเย็บรอยจีบหูรูด
stain(สเทน) vt., vi. ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เป็นรอยด่าง, แต้มสี, ทำให้มีมลทิน. n. สีแต้ม, สีย้อม, สีที่เปรอะเปื้อน, ด่างพร้อย, สิ่งสกปรก, แต้มสกปรก., See also: stainability n. stainable adj. stainer n., Syn. speck, blot, tarnish, st

Nontri Dictionary
blot(vt) เปื้อนสี, เปื้อนน้ำหมึก, เป็นจุด, เป็นรอย
bruise(vt) ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้ฟกช้ำดำเขียว, ทำให้ถลอก, ทำให้เป็นรอยขีดขูด้น
corrugate(vi) ยับยู่ยี่, ย่น, เป็นรอยย่น
crease(vt) ทำให้ย่น, ทำให้เป็นจีบ, ทำให้เป็นรอยพับ
dabble(vt) ทำให้เปื้อนไปทั่ว, ทำให้เปียกไปทั่ว, ทำให้เป็นรอยแต้ม
dapple(adj) ด่าง, เป็นจุด, เป็นรอย
dapple(vt) ทำให้ด่าง, ทำให้เป็นจุด, ทำให้เป็นรอย
dent(vt) ทำให้บุบสลาย, ทำให้เป็นรอยเว้า, ทำให้เป็นแอ่ง
fleck(vt) ทำให้เป็นจุด, ทำให้เป็นรอยด่าง, ทำให้เป็นจุดด่าง
wale(vt) ตีเป็นรอย, ตีจนขึ้นแนว
wrinkle(vi) ย่น, ยับ, เป็นรอย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
汚点[おてん, oten] (n) เป็นรอยเลอะ

Time: 0.0494 seconds, cache age: 10.492 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/