| Don't you have a kid in military school? | | [CN] 你不是在军校有个孩子吗？ Sweet Smell of Success (1957) |
| Perhaps you've heard of it... the Armitage school? | | [CN] 你可能都听说过 亚米特吉军校？ Toy Soldiers (1991) |
| -What's your name, dipweed? | | [CN] 军校助理谢尔顿上校 长官 叫啥名 傻瓜 Child's Play 3 (1991) |
| Enlisting in the Navy at 17. Graduating from the Academy. | | [CN] 十七岁时加入海军 在军校毕业 Clear and Present Danger (1994) |
| Lieutenant Colonel... | | [CN] 军校助理谢尔顿上校 Child's Play 3 (1991) |
| But I've already locked in guaranteed skill training... in the army. | | [CN] 可是我已经决定报考军校... Say Anything... (1989) |
| - A good military academy. | | [CN] -去好的军校 The Tarnished Angels (1957) |
| You're going to military school. You got that? | | [CN] 你一定要去军校 明白没有 Ivan's Childhood (1962) |
| We can't win with these lame-brained bastards from West Point. | | [CN] 我们才不愿和那些在 西点军校出来的傻瓜 一起赢得战争 这些该死的绅士！ Gettysburg (1993) |
| He was expelled from West Point, he's so fast. | | [CN] 他被西点军校开除 Gone with the Wind (1939) |
| You've been my senior ever since I left the academy. | | [CN] 我军校毕业之后，你一直是我的上级 Patton (1970) |
| Lieutenant Colonel Shelton... will command the blue team. | | [CN] 军校助理谢尔顿上校将带领蓝队 Child's Play 3 (1991) |
| They thought that one up at West Point. | | [CN] 这是西点军校的人 想出的鬼点子 The Big Red One (1980) |
| Shelton... sir. | | [CN] 不对 是"军校助理谢尔顿上校" Child's Play 3 (1991) |
| Have a seat over there. Are you from Kent? | | [CN] 坐在这里 你是肯特军校的 Child's Play 3 (1991) |
| St. Michael's Military School. | | [CN] "圣弥启尔军校" Doctor Zhivago (1965) |
| I didn't go to Military Academy | | [CN] 没有保送军校 A Time to Live and a Time to Die (1985) |
| We went to the Academy together. We were commissioned together. | | [CN] 我们一同上军校, 一同接受任命 A Few Good Men (1992) |
| Why don't you do yourself a favor and get the hell out of Kent? | | [CN] 你为什么不帮我个忙 滚出肯特军校呢 Child's Play 3 (1991) |
| You don't want to go to officers school? | | [CN] 你不想上军校吗 The Night of the Generals (1967) |
| Look, I didn't come here to enroll in a military school. | | [CN] 我不是来参加军校的 Funny Face (1957) |
| What are you going to do, Henry? | | [CN] 你打算怎么办？ 这里是西点军校吗？ MASH (1970) |
| He's God around here. | | [CN] 军校助理 布雷特·C·谢尔顿上校 Child's Play 3 (1991) |
| You're a graduate of West Point with nine years service. | | [CN] 在西点军校毕业 服役九年 Twelve O'Clock High (1949) |
| This one is for West Point. | | [CN] 这是给西点军校的 MASH (1970) |
| The national socialist will need it to win this war... I cannot expect that from an officer of the old school, like you. | | [CN] 国社党人需要赢得这场战争 我没法寄希望于一个像你这样 从旧军校里出来的老军人 Part IV (1988) |
| There was Annapolis, Vietnam, so on. | | [CN] 你们这些人就想要取 我进过军校，打过越战 Under Siege (1992) |
| Cadet! | | [CN] 你是军校学生吧 Red Psalm (1972) |
| Military school or a children's home... it's all the same to me. | | [CN] 不管是军校还是儿童院 对我来说都是一样的 Ivan's Childhood (1962) |
| West Point, Johns Hopkins. How many hours did you log in helicopter school? - 85. | | [CN] 上过西点军校 医科大学 飞行技校 飞行时间呢 Outbreak (1995) |
| I'll run away from your military school, just like I did from the children's home. | | [CN] 我一样会逃出你要我上的军校 就像我从儿童院逃出来一样 Ivan's Childhood (1962) |
| The annual war games... have been an unbroken tradition here at Kent for over 50 years. | | [CN] 年度军事演习 是肯特军校已经延续了五十年的传统 Child's Play 3 (1991) |
| Then, on a given day... find themselves facing one another on the very same battlefield? | | [CN] 那个少校正指挥大炮射击 他是西点军校首期学员 那是在佛州退出联邦前 Gettysburg (1993) |
| I hear you were turned out of West Point, Mr. Rhett Butler... and you aren't received by any decent family in Charleston, not even your own! | | [CN] 对不起，如果事实打击了你们 道歉还不够 听说你被西点军校赶出来 Gone with the Wind (1939) |
| Now he teaches at the Academy. | | [CN] 现在在军校教书 当海军顾问 Now he's doing some teaches at the Academy consulting for Navy labs. -哪一类机密? The Hunt for Red October (1990) |
| So here's my advice. | | [CN] 在军校捣乱可是不行的 Child's Play 3 (1991) |
| Third generation West Point. Top of his class. | | [CN] 西点军校第三届毕业 全班第一名 Hot Shots! Part Deux (1993) |
| I'm on the college program. | | [CN] 管它是什么！ 我还是军校生呢 Under Siege (1992) |
| Army. | | [CN] 在军校里 Red Heat (1988) |
| He was educated at the Virginia Military Institute and West Point. | | [CN] 他在维吉尼亚军校 与西点军校受教育 Patton (1970) |
| What, with all that West Point training of yours maybe you think we ought to surround him. | | [CN] 难道以你在西点军校所受的训练知识... ... ...... Two Rode Together (1961) |
| At Kent, we take bed wetters and turn 'em into men. | | [CN] 注意口令 巴克利 起立 在肯特军校 我们接收尿床的蠢蛋 Child's Play 3 (1991) |
| He's not even a West Pointer, so watch him. | | [CN] 他甚至不是西点军校毕业的 看看他 Gettysburg (1993) |
| He goes to military school. | | [CN] 他去上军校了 The Roommates (1973) |
| A military academy in Pennsylvania. | | [CN] 是宾夕法尼亚州的一所军校 Toy Soldiers (1991) |
| I want to enter Military Academy | | [CN] 我要念军校 A Time to Live and a Time to Die (1985) |
| How many B students do you think they take at West Point? | | [CN] 你以为西点军校每年招收多少个B的学生？ Lone Star (1996) |
| His record at West Point is still the talk of both armies. | | [CN] 他在西点军校的事迹 仍然被军队所讨论 Gettysburg (1993) |
| Lieutenant Colonel Shelton. | | [CN] 对你来说是军校助理谢尔顿上校 混蛋 Child's Play 3 (1991) |
| In April, he won the ribbon for Cadet of the Month. | | [CN] 在四月份, 他在军校羸得了月度授带 The Damned Don't Cry (1950) |